<?
\, '
<p
VvA>
>3
1 '
\. <
*• % %
<2jMWcZ^yJi 1995©
^ * •
O^ 113 5787 .^ ^
j -Uj^J jt v^l^JI jlJL^I Silpl ~^-J N 4^^*^ J
. .JtJl
(t^jJl 4>*j" & (*■"*
J cL>Jl g\ <.4*y*y» JLii i^y^L*)!! &\})\ JA ^\£ lJUb
tAjU-j *£m tAjiLj (JjJ cAjJbjjLjl a!a^>JI SJLaaJI ^^Ip JL>-jIJI JLply
l«**> Jjj v^Jl LUaiJl ^^ Sjtfl ja Up ^j^I LJ Juiii
jJtdl L*ku-I U J^i . cr^tAJl <>* V* J* ji^ ^^ ^ £»J
^ a~ iJjLL 4J i^ ^j ^ Li> SI c*,tf U > .Jjidl y> ai.
iikuJl ^1 iXjJL* <^>y*r a*jI^JI Ajlpy j^ cr-**^ y*J t4i ^>* ^
.^1 *\jj U jt-l o^o"U3l OjJLill V ^JI L^Ap jlU jJl vl>iJl
j cJtf U3T ^>L-yi pJUl Jj± ^\j\ & i*£l\ oi* ^p Jj^-mJIj
. 5JLi*Jlj ^JbJlJl p^Ul jl^l Lf^.^ J^ ^!*s
5
i o*J
-J I
Ul
* ^>
Ji
J>
JljJl
I ^ ^ ^^1 olilJ Up jwai f^P^I ^^ J^
a>JL* So* JaJ* ^*j>- <yj •ja*^ ^^ oIjlJI ^ o^ o*j
plfii 4_Jii jjhj (1114/508- ) ^yiUlj^l ^Sl Qfi\ lj*j <->&
^ l> L*J^ W </Hj 5 -^ Ujl ***> W** J*3 ^ M ^? ^
H*rj U*j* iJ* *i us
l.UfroJ t JjT.loll /^UJI ^1 S^3»-^*j| o^Ljl
j fa 51 uxp ^ U5
i*jJl 0^
Lj L^p j;-jcJi <yj S^UJl oJl* cjL:
U ^-Ji v-U^ J! ±J&\ lJUb UJ ^ y Ujit Jki IIS" jlj IJUb
j it^ ^ ^^^ sjwum jj>i jt si t~U & >j ol Sri
Jjbl j^ jl^-T 4J ijPjti (JL» ^UIjj tiSjLJl AJUill UjjiJl <Lk *^J &*rj
t JaJai 414JUUJ jt aaaJI J^tfl ^y t-'lsS' t^iJji ojLlpLi _ 4.LUJI ol^Jl JJJS
J!Ap
. 47IS ^ipJ AiiJl J^l i-ilsSJ 2-III ^
6
&L*J^f1 fjlftjlj 4jL-JLaJI ^— J ji^j yi>- «— »jA-JIj **^' jfjj - r s ^^r*
UUi*l (^Jbl CaJUJI 4 » bull oJL^i x jj~* Uk^» jl5 i^i . ILL* ^SLJ^JL
_ ^Jb . -41 4^1 J* pL^ U5 _ ^^L->l ^^fuJl £*WI li* Ji>- JSj
J o^fe aij 5> J}M >J ^11 ^tfjbJI V Jjf ^Jl ^ JUL. f UVl
1 994 fcJI «JU ^L> ,y i/*->l V>J» J b ^ ^Jjrf
ja fa piijjSL- JL* J^^JI JLp UjlpU ^ btt >ljlj
£UJI i^jjfll JiJU^Ij J-^UJI ils-VJ Ijj^T >djlj
^^Jt ^IJH ^ ^ -UbU ^J JJ U5 V L£)I IJLa jX JJ il i^-JJl
! jJ>dlj u^l JUi-J 41 ^ . ^*-)ll
1994 Ai5U> ^y (^ji) *ijj ^j^.
1
?<>U^I jjc ^Jjju I JU
^yc* ^^15 I* UU jl *j^) *-(5jUU jS'SI jl JLiJl ^ 4JUJ
/Ii^^Lm JLp JjjJa-^1 ijJLwj OJL^ Li*j o^Jl oJLft J LjI *l
JLN JL-^j ^ 4JbJlj Erzincan 'b\£jj\ JU*j <y Jj^fl t^^U 5JLi*J
jL^j . 4JJL-*JlLJI «-.:<* o 11 j-j Jgj-o.>i.* L^jh^L^j tLaleli
ilSijjl JU*j J J? * Jjpl p-J ^ jitJl < ^ US' c JjSlI 4jj^i
. (j205 j) J^>Jl Jdjtf JLfJ
9
r * 1,^*11 jbj & >j*~ -^ y} J*'i)i >^i fL.>i Cr^i' y ^^
Oi^j ^=« '<- b* ^^j jP ^ jy $ £"U\ ji J*£\ juy
. L*lp /«JUj 4 J^-l ,*»P c4j!» ...q.>»
JjjUmj JP-1 ^P
jjjjj sli^l £^,1; £-,Ul 41. jyt-,1 ^JLil jJUaJI Ji^J 135 jlj
^ j^Jji ^j 4j *i ^N ^j 4^ Jd* -cT j^i^i ^ cUj^p jlli
. ^. f <J gj ^JJI aJIS JaUJl ybj . ^^Ul jjjJl *L* i^UJl y\ JU
ti^p Ujup ^Ui jZjj2)\ 4j\j>- oU^^Jsm ^^ s-jiJji l*"VA\
4 * * ,->
( 2 )
£~UI ^l JUu 4J1S i>i*Jl yt ykJl <y ^U3! Jjt ^JJlj
^ «>• iSs^ «*■—* ij JjZ^j* l*S tJ iJ <ji >y»** j*j t^2>Jl
LfiJl LaJL>-j c^^JLa^UI /);■■■•»«) IL— J 4, ^.,,4 *Ujj-jJ \l*fy «LjIj
(114^,1 z)c i ^\ULXjUA± i ^r\~'.f J (16'l6 J A37' u ~3 e 4 >JI
aij .ojJ 4*k 58^.953 ^ .2 c c^yJl yAl gjls J*JU y dUSjJ. Sj
bjfJl Jij .633 ^Jj 4 201 j 200 ^ t^^' a* ^ **& Ji fyrty c?J
aij .Or. 13*018 y^i :1*>Jjj 6juL ^Uai^l *J*cJ\ i^U ik-J ^(3)
10
J ^J
i oL*j 1049/441
JL^L, aJi . Lr LJ^\
< 6) Up J^ vlJL* jJUa- ja Sttjl pjU ojJ jifcj 1 1128/522
Ji
^*JI Jy «v
^*
>
* .
ISI
J^l J d^-J jJlj - g^waJl ^ I l«JL* J*i jJl Ojlill ik-Jj
Or, IJLa 1144/539*
UJjU
-o*
U
Aii3l
I $ a ,/>j J AjLj (PV^mi L*£ _ L*j>-I J ^1>m.«>*
J*J
<*
<bi
>JI f L->- jeJJl jX* i\zJi\ -uljJl J^Vl fL)ll £JJI J^ 1
:iJ^ ~ JliJI J^J\ {S fl\ j*j .c[o»Uj] <i1 JU*t ^i-^JI Jbj
.<i JU^JI .^j ^L^JI 4>Jli JI ^JliJI 4,U J Jttl Ujouj
* ^S^Jlj J->i— . ill ^ W~" J' 4 ^;->-"^ l-*^ *Lii J>«j
ji U,l J<d1 ^ £>i-.l Jij .j*a+ hJ» & 67 ^ JLp ^UJI J^
i!)UJl jb JI jliU- ^JjfJl *ljj L. SL> ^U^ 015 ilJJu Jl , JLS&\
! V'Uli i;i>Ji ^jv Jt£ ^iLl; SjU> Litf iju ^ (
UJ> ^ 7/315 ^) o>U olJJ^t ^ J>j
• & 54 oj^JI (7)
L>u jxJ 4ftB I> »JjUl *-» Jl *iU?lu (j 54) jl^iJI Zjj Jj (8)
11
*y l^Jp LUl j! ^j *ji ^1 #>WI j^UJlj .539 ^l tSj^Ul
JL^p Jl ^/>1\ y*j (1373/775.) ^JiJli ./Jj JLii ^ jfc
SjLil, I«w*j 'Sutf .J3 jiil *-J ^I t oL^yc-.l LU ^ j j> pj iJJjJJl
Ly; ^j^M l*>ljjL c> ^ u c£j-^ ^-J ^ <Jj-*' </ *^ Jl
I^p iiJbJj Ul C.Uj jl\ i-liiJl <y Jjtl l^jT ^1 t44 1*jIjjI
< 9 >
c5» J^aJi II* ^ •^iJ /i Vj t^iaL c_J LiiwJ ji ^
jl tUjbl^i ^ju (1656/1067.) iLU ^U- Si y^UiJlj .L^J
:J^k^J| -JLk. Jij cr^^ 1 Jf' u* ^J^UJiPtUjblJb-l ^ pJ
OUKj^ J* J*j (10) «^)l j, ; «.ltJL1 fc*J1 jlpj ^JUI <u ju>JI ^ jU
U& tf> v^jl^ Ujclp ^LL ^>JI ii*-J olJLJL ^yjo yb (1956 - )
^ jijJl ^ ^ iiiii ^ jtrii js^ii ^ ji^sVi J^ai dUJtf, Sp^jJI i^Vi
J I4JJ jLUJI SytUJl . Jp jl (147 ^ ( 2 c ) ^ 1332 ^ j,^ J ^jjl
.4iiJi J^ ^ Uoii Sll ^>k; N id^pS 2 jUI
Jbu JL L. ybj t J»UJVl ^AiT jL* s^ltf JJU; ^ Lj^ .i.^tII IJLa J >il (9)
i <iiJl J^J ^ ^^ >->& p 1 Jj j^l UlZS ^114^.1 c (10)
• #
2 jUI ^ oU-a» ^JJI pij\ jJ. ybj 4^1* jZjJ t 1408 pij jUKjjJ /X (11)
12
ULp ^>-j 4ftfcM 1/pUx. I* -mJs ,_jJI jL>-)M .i isJl •!* r L.lj
^•b ^j -l|> J-nJ ,/JI f **Ml >U-J gjsij ^^\ J>\* J Jki\
-^yUJi at uip ijjj (13) a> ^yjj < i2 >aAi s^fuj ^1 cs^^i
t-. j jji - (14) <^ J^r* us <^*Ji cr^ ^ ' J 1 ^ ( ^ JLJI
. 41JI oJLa. jl~ ^S JLf^Jl ylrf ol jrliu^Nl U JL*\ 1 144/508
jLj ^US* Jj4>»iI 4-»jJij ^y dJLIij «*«* ^Ip ^JUI j-a*JI J0Jb*J ")i*l { Js>
J^*l yUS' ^^Jl I* fJs jJI oUydl ^ 5jU y>j iJ»Uftl oii
\+^ ja iA&\ ^ jLuji »i^gi j^p ^ oni L^i <$JWj
•t/* U «/ ^-r* 31 ^ j^UJIj ^l^Jl ^^ <c* >l (12)
pj-y jjJU 3>j (225j 91 Ja) pJ-^iJl £. jL"> *ol> <1S% • J 5Jb <jl JljJl (13)
. (240 ^i)
IfJjj iU^ls^Jl oJUb ja 646 ^ 33 ^J -Jj ojj-^Ul ^JU ^^1-iJl J-a»- -&J
JLL. JSLi J^ o^U ^JlJI J^JLJ <iJbH; ^ 246 ^ >;! .« 1345 j* xj*JI
13
- dLIS J* £& US . aHM .^*JL ^LyJl I4J JjUj jL^Jl J*di
jJb JLtUfcJl ^jI jJbj tJ^^la^Jl j^ (JjjII iLUiJl A>ii^sJl ^ 3jlj
^l £»>' ^j± $*\* r**i w ^b t c IJ1 ^ J^ s^'j (17) ^^' o\j&
(18) L>- (i>>^Jl gUl J^l Jl ^ji Ajt
JaUJl J mSj pJ 4jT Ji^^ Lit Si I - olJUL Ak&l *Ju* ^ LjjJ ^ Up
jJ, > is*S Jl ^U J.La->l J £j «3 Sl|
^..n* jjjjl jJUi jjh ^LJlj (19) (1 329/730 _) (ijU^I juJ
^ ^i cJUl ^f Ul .(1406/809. ) ^Lytfl JUp> <jT KJj
(20) 1002/393 jl383 jt 983/373
. j-oJl j-u* :(2 ^) ^'kJ AiiJI J^J ^ V LS- ^ oiU ttwJ <> (16)
•_ II - I tl . It I-m 1 _ * . ••It ** VI -li !•! rlVti ♦ *>** /-t ^v
ijtJualL , lLJI )JUaJI Jail . Llj jm ,v§ <JuJJ
i .H — Oil jl ejLsOJJ . <JLp , L^a>mJ Li , IS' «A« lit Jo^Jl ,v JaJU OUmi-^
1410/813 ^j Cii^l j^bJ A U Jttl > jl c^l
^.c^ ^oJI f LJj ^^jlJI ^LJJI ^^LJI ^l^II IJl^ c ^i Jij(19)
1246/644 ^ JjiJl y^-i)ll ^ ^ JU~
.248 ^ t^LJl ji„ rt Jl JX\ (20)
14
^ Js ^j^ 1 c 1 ^ 1 ^ <> ^ u ^ lt^ 1 ^- '-W : v->"
j* Jui» ^^Jl oi ji"ij «4jip JuJb'j jiNl jp JbU Ji UjbO^I oh Jl
e <JUcLil v>? <±UJb l^lii «Jj-^Ml ^ J ^ y jsljt
jt - aJ ^JU ^JJI i ^y\ .ki>J1 y> Ul !«JjjJJI s** tf> 1JU
( 21 )..
jLiJt ^JL-aJj toyU OlJj^l ^ JLp ^liJl i)W (5) uUl J b > (21)
;Nl j>V ^LJ^I ^ifi ^ ^uSl (3 v ,247 ^ 4 jjSUl'jJUaJI)
pii E.I.(2) _ 2 .J. t £/)L-?l cijUJI Sy'b J-*i
tik*
r uij-*jj
jjllff! JL*_j Transoxiane jL«5_j*Jly ^a Aalaul
■yui
15
tiDSj lUjlo ^.LLi :J\ iXi'y^ ^.LLi :jt t^Jl Ajj U ^UL.
7**Tji (!)• ^a^.la.11 /^4j . ili>J! ^* ^Ijjy mjLL»j jI <3'^' ^S^*H (H^^i
i-ih^j Ujlp gjas-jdl ^ J.L..J jlj (25) ojL.i gU- ^Ij cJt^UJl jlp
Ui JI ^SJI *Ud» JLp "Su* *i>£ Jli, £Ltj (26) r4 ^ U J *Nj*
JO. G.Hazai Qy> . ^ oUI £• <~* ^>LJl jJUbj C\> ^-jJl ^y U*l >J^
. Kirghizistan jLi^p^S" ^y <**1^Jl <jlpy /jP sluJL>- oii Kirgiz j»-^
U i^yLUlj tiJbjJUlj Ji&tyj ,^-jiJdl :,*>Jl ^ JWI Jk- J* >il
*)l ^1 (56 J) JLf*dl J
t^Ju^UJI jj-^* ^i |»4— -J jj JCt^w ^Li* Jljil £^V U5 . a-nT i J^aJ
^ Jl^l ^Li, JlyT J*
JU ,yj (192 a) obUJl .Jj* o*.UiJl
> *
}Up - ^ . ^I JLoL »l jJVI
^US" -y. ,261 S^LiJl i ob jLS IK*
j* Utjb^-I JuLi U «->Jl ^p Jap ^llJi5j -jlj^L. Jj* j*j t^l
* ^413 -») Ua^Jl VI ^UVI ,c u V UlTi^U JLP ^Ul •! tk^-t
j ui'to-l *lj| (369 ^i) iIUpI ^1 :SjLo ^yi^,
^^Lff^JL 4jU ^j .,rt: * II <y /*x>Jl o_^ ,y Ci^J
16
<y* jLjJI oijbj (27) «UjL> ^ ajJs yj* 1039/430 ^ JyiJl
CSJ ^ *'jJ ^ Cr 1 -^ CfS -&>- (>» j* ^UJli i<WUl <>^lj
.^^11 dUJb £^aJ US tf4> ^>-tJi
l^ ^te ji^i Ci>y j*£ fcuJi ^^i aia ^ ^.JbJii
^LLlJI ^^^Jl ^ JU~ toJLJL ^ < 28 > V *JLJI ^^i (767/150 _ )
c (30) (836/221 _ ) bl\ j> c5 - t p Jjjb JLJb ^ ^ 29 >(805/189 - )
«&)j < 32 >(952/340 _ ) ^li^JL r fc < 31 >(952/340 _ ) ^^31 r 4
SJLiiJl ^JLtp t(944/333_) ^JbyUJI ^Jb JU vlilij t<J l/tf
^Li^Jlj ^>3I Ju 4^>JI j, Jt^l £,U. ^lj J- J,Uj 238 ijiill ,> (27)
. (289 ,J) f IfcJJI JU- *Lfcp? L JjiJL 0^&
!-.^ i.>
. (Xi^-»j t£jl>«j j-j <jJIjJ1 SJdJI «JU /jP t«^>*il Ji**^ jS*^
. J-f*Jl j* 197j 126 o-"^ 1 */ </-W -uU JUT (28)
.409^ 308j 196 o^l ^ A2iJl J^*T >il (29)
. 403 j 294 JZjAi}\ J *2ti\ JjJ\ (30)
• r ^pSfl ^> ^ U5 iol> ^ «4aiM J^ (31)
.238 uj 4 4aiM-J^1 (32)
17
-UL, p-J t^upjiiaiiJl t.i .J-, -hJ (33> <-JI 4-jj -.11
Ot $£>L ^JUI (1144/508.) ^yiUl, l^j ( 3S >(1039/430_)
»
ZJc^\ f*r\jA\ 4-iS V ccUUS ^l^il JU UU US i^^J Uw£ £>j&
aAi s^ ji l^^u s>i ^j t/i3i j^.... d i«j ;^i y* zjjJu\
Ul>~i c-uuJl J^! ^j jlp^JI ^ ^^l JL* J\ dUJtfj ,>ldJ
,juii ,'JliJl "il^Jl •jL^L ^b£Jl £!*! /^ Lii -cS3
s^^JbyLJI j ^ ■/■•■ * ^1 ^sjULJI Lr ijiJ JL*->Jl ^W Jbu ^Jb^LJI
l^jbl JU> Soj^UJI i-jJiJl 01 SI itto*. ^ v t£Jl jZ> 01 J-^UJ
. SyuiNl i^jJiJl aj <:,.kC L, Ji>J J f !A£JI JLp ^ SjjJJ
^* U5 Aj^J^o **»«-> ^*J - i^ll&l t-^U-l^l j^JLi ^^Lp li^-Ul 4li j
. ^UfJl ^ r **Vl ^ ,> U5 cAiiJl J^1 ,y ol> yiAj 0U> Jsf^Jl ,> (33)
.214 ci cJLf»J1(34)
.405 j 271 j 261 j 238 j 225j 52 ^lyuJl J 4*i)l J^J (35)
. ^ 1014 ^ jio J ^.yr J *jX (36)
ZJLM\ JjI>JI JU ci>JI iS^f i-.\j> J JjUL. <lt ( c "^) il^Ul /i (37)
.Sj*a~)I <y ^^iliJl +\j\ L Js- ^Uip)/L ^JbyUlj S^Liiflj *Jjz*iM ^-*
«J l^J ioJUJuUl cAtjiaiuJl i^L^jJ <*^L*. -^ Uyj JLii JLf*Jl <U> lit (38)
.(1011 Jl 913 ^^c2 c ) ^jl^l i >i U Jl cili, .(LyB oUi^
18
j-tf *\ji <j>jej a&jJJ\ z*y&\ Luau _
ii^y jL^-1 J* g-^JI a\*~ja Jl f!*£]l ^ v J^j ^ill ^a*JI
*ljVl dLLiJi 0' lift {jA A^OP^iJ *^~w»U«l£Jl *ljl Jl Syu IaJUjj
JaJU
( f38 ) j 5r ^j| J ^1 J ^yjf J| ^Jj, U* l IfU* U J J>-l Jtfj
^' u^ l^ 'Vf**" lift A-IS' j-^Lp *jJL2J Jp Ls^j>-
1^ L^J ^u ai ^*JI ol dJS .*A Wl j*u &>**
SjU ^ oJL>-j Uj»j olilL 4i* <±Ui£j oj-^iJl *-*)£• <cu ^UimiI
3*1 JfcHj j*j to^^sJI <y j^ai\ ■ L f *JI 01 *J • W^y^H V*^ cr^ • - r*M
j! <i~>o jJj^JLJl dCLlJlj J>-|jdl <y %>- JLJ 4l£Jj -L-Jj JL/ift
** * ■"
. 4JjLp J UJ.5 4~^jP J \>*J>\j 4jL* J Lx*»*
^|i dUJ^ Sfl OjSS 0! jSUi Vj - cjLltll Sl^. <JLi; j^j li*
J& - lJb-lj O^J il^ j*** 4 1 : ■/!■»• Lj-Ja*i J JJUJ ^ *j S Jb yU aIA:
JjUI jUl JH\ ( f 38)
19
Iflj (39) J,UI ^LUI & jL Ji <>:>Ul ^i/AJI 0? ^jUU J^J
i iju
l^laj
/jlJ LSj JLf^Jl IJla ^y Lj 'ja US'
Jaii
# >
-^
t -/i
I
J^
^j . (91 ci) tfla^ll 3
* •
i
,>-!*
jiiJl ^j hJLp U^jii ^j-aUI ^J ^c-^^ °j^^i 225 SyiiJ
( jAZj Aj\ Aia^-^CDb jjJbjJl
I J^^^ * - - * ^ I
' 1 C
CO
Jl pj 46j 39 J iJL-^cll jJ^Jl V JUuJl J_-, ^_U jjiil (39)
126 ^i) JJy JLfcJl J aJ^ ^\ Jb> Je4 4il 28 OLJl ^ tjj jt J-, (40)
**• J*s >*-> *<^' 4^1 c/ <413j 191 ^i) ^-> cp Jiij . jUl
.(42 ^i) Wi^. Jj! ^ ^J (241j*231 j 230 j 54 o)
viiiij t^-ji ^»t ^ii oL ♦LpSji ^. j^ai* ^I *uyi ^-Ui ^l (197 ^i)
20
j^\jU aJLjl*; jL Ujlp J\yi\ J*j vt/Wl ol>Jl Jj ^1
. J^/jU~ilj ^xiJ ALL* jji
Ail ^ t^Jb^Uj ^^ ^yiUli . V^-i ^ ^W**)" *-i* J cr^J
y> Ji tJJi Jbu dUi jJL U5 ^^01 £JL£ <^l i^rfJl *ljj U :>% ^
J ** J*j o1> £*■« ./* JLiJ . jVl ol>- L. y>j
aJ
91 o) j^'r* a^p f^-J^ £+ i^** AZ r^i A -c p V* J^ J J
Oji a^ l$J JiJ ^yJl Aiol^JI 5^Jl J y* L-^lj^l JJ-U ciiJi a>»^
5j *Si :(570 ^ .2 jr) S^aJl J Jli J£A\ b\ dJJi .^
: Jyt Jl ^S ^j^ J*' ,>• a^I Jj-^>l J pi& j^ jj^uUl
m * * t
aJLaj I* la..,<i»l) IJLftj . *a^j i ©JU£ i*l^ ^cM^iL ^(c^jli j^ j/1
*
• *
jJL>Jl l~jl^W»1j 4^L>Jl tvjLw> oIp jl Jp
^^»Jb ^Nlj Otu^L ^Vl^ J^-\j 1^ <3 jl^ lil eJLj» ^P Jp
a* J& jV ^ *bj u ***> Jl c^ 11 frUil l^'j^ 1 C^ ^
JLp ^ l^jf jiJJl JLi^. iisf ^ L^oUL-» ^ ^J^JI J (284 ^^
I ^» Ail \yS\i Oljill J r ^i^ li* jLcj r Vlj «^j>Jlj J^l
21
* « * m t
Uilji -JbJb-t (^lj ^1 jl J*a>- ISI Nl t-JhCI AIaJUJI ^ ljl*i j**JL*
5 >j -m*^' t> ^i> t>^ ^(H^ J^ij ^j'^ 1 ^ t>u^j
>- £• 4jiU ^^P _4i£Jj '(H^^ U**JiJ **^' J>^' ^ •
JUpSII ,y dji*>H il ^"NUi ^ JJu N -C53j .(210 o) 4>JUJI
*-jiJ jlj j^J^i ^jj UU-lj . LjJlj^ OUjNI JjjJ J>- ibSj A^JLaJl
Uajl JUJl ^ ij>-j-Jl ^ixJlj JUJI ^j Sj>-y>j\ JUjNI ^P S^pLi ill AJ
< 43) (233 <J) Jut o^Jl <JUy •lUi jUpIj
JL> v:^-*>JI Jb V-^l Jb *Z*j\J\ r+*j *u^W» J! ^U>L II* (43)
23
♦ 0.
mJLoJI /*£
jJjj yU..i:,.ll ^^ jitf JU^Ij : J*^ Laleli JJN i*-J
^jj Cf ^ U^^ - -? ty**** Cr* **^j^ ^M l5^* c 3658/4 <l»^k>wJI
A^»i^aJLjj j— i ^y l^ij ^U «^J b>*j ^j .(8x12) 13x17
j\ oj^Jl SjSb J*b ^ - ^ JsS ^b ^ ^ OljiJl JjMl
~-i <*~jj «JL^jil JLpI>s3 .L|«:ll i^ 1 J*J <■ ->• -» -^ : U^
^i [^U Aj^j] <ji*l>- J-^fl f jj >J <^-^* ^y <CP 4)1
(44)^^-
oLit i*jjl jj «, jU>- ^>V y*Jl ^ U^ji Jlp *>& Jij -}&)l x* ji>Jl
^1 f U)ll g-ill ^JJI J^*1 <y ^Lij>l jm -/l US -cJi piiJl
^j <ti)l <*p-j - ^JLij^-Jl J— >Jl ^> Aj.>qJ1 JLp -^j JUj>«-« JL»l>wJl
: Ij^lj SlJ olST^ uj.bj Ji>Jl j>u ja Uaj
. ilijJl xp ^Ul jJXj ^,jUl U» ^ ^ jl+*JI 1JU ^lk. J .U/i U >;l (44)
25
>• ^; ^ . > * •
!*-/£! ja Ullil J*>Jl cSl UJ ;UUl u ^jNl c^li >J 4JUI U
'•**-<. z *> . •^ ** >•
jij VJ ^yl £*?$ <Ll ^1 :<Ji 138 j) V^Ull iUj
. «( . . ) UpUJI oj-UL J>JI Jit ^ ^JUI <U JU*JI f LTAJ
4*1- j j^-j gjl 4^ ^U^JI u^ Ut£l\ *ji :(.t 171 j) *jl\j
^Jdl *oUJl ( v- <*-^lj >J* US' -<_jL£Jlj -j.1164 ^1 «^U
jjjLp U.I .A*ik. j\ ^ US j\ v-L-Vl oU£J1 jl^N JUiJ
.% i&Dt iw-Ul oj^l ~ *j-*% Uj ^p J^^liJl
j! j*l
JCUI irf .!> 156 Ujj J\ olJb ^ J*Jl Jid
. JJfcEwSlI J 4JLp L^lj jj^AJ i«U^M J-naLj . UUj f jJU-«
^jli l*li-. i^lfJl oUJUsil <y jJiSai JLp L^-J Oj^I JLij
Sfl . LJLiJl viUJL ojL'j ^SlL UUlj ^Vl ^U^ ^Ul '••** i~
JjL^I ^ iJL-i 4**-*. Ul J UJ US'Ut* UUJl oliS" J *~J U Ij-SS' ajI
Cj* ^ij^ 9 U^ JL* liiUj . 4U yjj j* U-* j! 4>*A^aJl jUl J[ J-^aj
.JqJLj^ Ji139 JI Ji 138
aUL c^. JjOJI ot J J^i : JU i^r^Ml^ ktf tlji cr^l ^. tut (45)
26
oUvpv4J J*l$3l f U*VI U^t &l VI . ill* jt IJu Jl 4VU J o\S
j\ paiJ UJL^i aJ U L. I4JL.U JU jL*j <^J ^Ij ^JJI j^Ul
L$IJ Jti» ^./a:!! L;.ft..5.>*:.i J-^lS" <UwJl oJL» UjuipI LiST Ujj . ^^mJ }U£-
E*J)I V*Jl\ j* fc- jjS^I ^ *Ji 5>tS cJtf j\j JUV ikJ jl
U oJb l^l VI - l*u*j J\ OVI JfcJ ^Jlj J*ii iLUiU SJL^iJ! _ Udl
. *U*4 Jit
vUJLiJI 4^iS^ jiJU JUojJlj : Jj~i*-»k Erzincan OliSjjl 4**J
j* <i* lgJl£*j tf^jj^ ^ L~«UJI I4JI J 1 159/5 iU^JaifcJl *Sjj
A^^aJL ^k* 29 l+jjla.uij il^ft 220 Sjj Jl iprj 205 ajjj
.t^J 4&J jJbj jii ^^-J LfL>-j (9,2 x 17) 16 x 21,8 If-Luj
.^Nu J^i odj^> *i v-t ^>Jij
pjjj JL-^Jl ^Lst cLr-j 205 J c^jVI i^UJl ^j
aLOU ^JJI Jj-^l J oJLi*» UljuJI 4M«all *i* J*>\ Jj 1663
* > - - II - *
J* JiJ. j*j if <cu^ JU; <t)l ojum ^^Jl f^L-Vl £-* MUJI
J SJUai 4 1^ 204 Aij^jl J g\ il^Lij .UaJI <y* ajJLpI* vlltS JSLi
tJ.lM.ll MUJI jJUJl f UVl» CUs-l l|3! J^ £-Ul l^Ji k* ^ 2*
! a_J^_JJ U» J-^J i— «aj1 C^Jl «^-1jj j : <> .All J \jt gji {Ja\j
27
<i JU>JI **?-J\ u*^' ^ p— I 1 : u^* y*^ *^f^ ^05 4i jj ^yj
ajuj^\ j*M j>JI ^~- JsW* afc-^1 f^» ^JL3I Jli ( .)iiUI
: ^.oJl il^ 1^ 220 tfj^l ^j . i( . . )fc,tt *LiNl j,U*- jli Jbu Ll
(. .)J\ ^Ii^mJI jJui\ JL«11 Jb JU jo*^ 1 [j 221 ] <y fV^ c? jl
J «^Jtj aJUj jjWJj ^^ ^ J (• •),> ^UJI
C*
.^^t1135
4JLJ3 ck : >i.,^> o^JaJl ^ ia>-^& 4T>i...'> A^jJa^Jl x^D ^b -^J
JjLjj iJl£Jl Oji N JL>- j^u i3L*j La Ja>-% ^yiJaj J^JIjj
. JJV iU^ia*** ^ t.a./T.llj ^M^j./ill (^jL-j U Jo ... : l
28
^L JLJV IkJ J^l* Uju^pI Jii JJ£ Jui ^U3 JLp L£ LSj
^LuaJI JiJ 4IL.I4JI oUUl ^ LL^- Jlii JS JLpj . lftf-1 ^ *Ua>-l Jii
4 juJI ^ 4ia ^ LjjJ ^ pJ ij tj^^l i^J ^ dU^I U $
(46)
j^ Utf, ^1 ~ dUi J5Tj t^^tjJJI ^'L^ 1
$\ iZjM n\JS Ijuii LJ U U VI _ Jaii iJLUiJd a>JUJI _ iJUJI fc*Jll
. ^^-l^SU >L$wJ1 j^Lo* jV U^ji ^Js> ,L^4>:li Ijl* <y S^*
c- jj-sA»j r-j**jl f j*j lj*^* ^■'■"■*^ b *— ^^ (V* °LJL*» l* Sji^J iywIJ
U J* Olj-Jl J*2>«£Jl £->-yj ^j^Ull jlJj ^^aiUl Ji&j *J*UJl
gjA mIjj I4JU r i4J j^Vi o*-j ^ 1^.
29
^ A J Wrs& o»jU* jtj^ ^j>^l "&+ j&\ J* ^
jjjd U>; j jJL, LJi, J*J| ^ <L>-u -dl o-U V U l«JI ji>j
jl jJw? ^*. ^ 0^& U il^ytj ^Mjp ^ 'p\ j?li oUJI oLLLdl ijMjV
. <ui>o j^JJl JiaJl I JLa ^> fO^' f-^jUJl oiUl^l ijJ^«j 5iJL>^ <P^*^»
t jsla>- : \^sS liSjbj * cAJKJl u **j £~J iL^ JU ULUot ol^il ^J
i^j ib5 oLJj ^ 4 4JLJ1 olliSOl J J?*~X\ j-j J>JI JU «£
Jbrj U ^ J>JI Jl ^J (J cfJUJtf, . (I) jlllj >JI - (J) >Jlj ^ I
<-fl.dk jjJo ^^Lp 4lu jl ^JLp*jj .
r t ^JLp <i! o\jJ>j :jl tj»-^p
.5lj;>Jl :jt 45j;>Jl :Jju tSL>J1 s^Ji :Jju igj t^ : Jju t^
Uiu olT^Jl <y cJU- Ji 0155 jjl a^k^. ol Ub-^ 0t jp- Jij
U/3 jJI SjlpUJLJ UIj^I CJL.I4JI LjULu ^ L^Ilr l^JI U^i! oij ol^^Jl
l|MJb-l ^ Ol c-3 i(j171 j) (^JUi :Jju t^XL^i *(j154j)
: Jjlj t jj 5*iJL. : Jjb tiiJL <X^- LgJlj^-} ,y 01 c_i» : Jjo tLs^-
.jJl t (Ji 1 45 j) bji :Jaj ***■ »(j144.j) ^Ijt
30
* l. ■ Jk
7 y */>, ; *
r . i.-^
I
r?vi
Vj
V
J^Ja-fe ^W * jW
31
N ,1 \
/)
J"
'^i^^JUJ0^^^^^^^}
'I i''..
^j^^^^j^y^^^T^ 1 ^
#~K. ' ' /'.
^Abl^ii^i^X^M^ 1 ^ 4*^ '
*#*L5t#^&^^
o i
j j±Jb m a»>«
32
4**A&«H U^Sv tfy^it&i *» l> i^ $ 45^
>5M\ ,i^\ **\y^ i\5^VO-*»\^f«{\jftSA7i> r^»
uSi^-^w ff*^tiAB^\ ttf^wA^ ^
-^ ^ £\>*:>0\ ^VU- y^fr >> Hk^&r* r»
U
\
'j?;.
j> 4i~. ?^$£ C^V^iA ^ l 5^ok c - ^-- Va> u*^)-^
p 19
JjrMs ^ &>*.
33
„» n
c
«**-*»
V- "1 ?^»*/ rv aj^i'
ii ley rv; .\ n i */ c ! ' K U i p i tan
| — — ^ J l - ■ ■ 0^ .
4*Mi ot^jji y^u.
34
e.t*
J0 J
t$
ACfLu ^
#"*"*£
'*/*
. r v/>
35
twx&u^
Jjjk^j O^jj* 4t>M
36
9
* ?^>J
JiS>,
/
♦♦
<lt'W(j&*ih&%&P'^$
t '
t. '
<J?>.
tjtfcApy&ZM*'
(*)l
^J\ j^J\ 41 ^ w [ J>1 38 j]
( **>* ! f UJ)U jSj ^j *
[*laSi <>*u>. oji ^ j^i]
«L£JI Jjht i-lj i^J»U]| iJ^Jl J>JI JaI ^ ^JJI <i> JU*JI - 1
tf^J 'i^UiH olj^*£JL JjjUl <! j— j ^,1^ S^LaJIj c^A^LJl »«*JIj
W\lj\j}\ f ^Jlj iSyOUl J^L, ^sV^ <bUw>lj Jl
Wjfti jju*. ^ J^i]
oip* ^jhju yhj .oi: *UiNi jju>- 5i» !juu til -2
.(%,*&i
JJLL ^Jil l«ft J^k UUJU^I ^1 ikJbl ^j £S>J1 Laleli ^V ^ IJU (*)
^t jJtSol ^ LfUJ J* lErzincan CjISC^jI ^x> ^* ^j^' SJliJl *>«■■'■ 11 j^
^ ^ ^i^j .1^ 205 Vjj X* oUl ik-Ul IjlJj . *Ua>-t 3*' °^'
.iuyJl ^U j>JI <^L- JJUJI JL~.Nl ^UVl ^JtJI JU :| ^ tfUl L* (1)- 1
.£UJI :IJ£*(J :^l^) JJV t y^ JO lL-!>Ul (> ,L-(1)_2
39
jl * j'jy 'J . **-L-i J^J
V» : ^Hkli^Jl j* <i;LU cJISj
( 3 )
3V ^LibU 4JU>- V < 4 >Si lifc ^rflii .1jl£ oJbyo ,>j I^S ^lill
■
> JtAJaL Ijytj **-*!• 'Ah ■** *^ 1 :l ^ <-
r**
JL.
L^ijii L^liU j» II^j jlJj pL-iNl ^^u
j Ijyt Jiii «!**J» :l^li
ijV' ■** Hi by 1 v '«>*->
SV ISi ^lill a~, ^ v^l ( "W 'V yl^'^^
J ^JLa i^»L>-j t^uJLJl J*l^>Jl ^y fljyi
«!V f l ttJb* *LiSJ J> c?j^ ^ : f«^ ii>' **U» cJlij- 4
*«!N» \\jl\jd$ ?Vf!uJb-«^jJLSVi :^^ J> :^ UUj
. ,Li\l ^
blfcpN iul; *LiVl S
y ^
Ijitl Jii « !^» : l^li d]j . ft** lj»\£
01» : ~+* (1) c5>' iisU. cJUj _ 5
. f ">U.Vl JU oliLcJl jfcl (2)
.■LSJo- :.,/Jl(3)
IJU JU > Ifei «! yJl
•1*
:iyi(1)-3
i?sUl Jju *lilj : J^Vl 5fcJ ^ (2)
^ . J
40
o^i OV NU*i \j£sj\ jtf «!N» :I^U jlj IpfjbJu l^ aii
jl jLijJ ^ r-^J J^i J .Jl>J *j*\ <J iiJb- N Lw P^li\
i' > 3*^ ^Nl ^ »» (H^ > 3^ *"rj** u>»y^
. *-fJt>UaJ OjJUbJj OjjilSj f*^3 c-^JbUlP^/ <Mb cJ o-L^SlI
< 1) <3-UiJl ^ ijiUJI jL^Sllj 4o.5t.,.;.U i^uJIj LjUl J-IjJU
SSl I* pLJl gyJJ LL> l^ y iu !*i iJUl ^I>>JI lil
•!"»!<>• :IJL*(2)
.JOil^:V f l(3)
. f*A\ J* otfJLcJl Jill (5)
.1^ tJJuJI :3^ iajjuJI^I :*jj J^^I-,/(1)-6
41
^ ^ ^ ^ **
> ^ ^ ^ jUipi .^i ofr jyuii <ft dUJ^i Juji utj- 7
2jL*
^ ^
^jU-l 3-U^l OS/ Uut jJUJl j,> ^i JiLoll (1) >nJI lit j - 8
(3) *!>U*Jl oU ^JL. (2) yt Ij/i ^JJI IJU
< 3 >LL, *L^I «Ju ^ t^i ^ :< 2 >aikli^JI 0) cJlSj- 9
«<u jOJl £j*y
LJLi J->Jl lit . <Ld»bl* j^llj J^'j J-**^ ^d^* i" f I'jj-'J
■J-j% : l./( 2
0jJb*^:l^(1
. f *p\| J* oLLLdl >Jl (2
•J 206 j :l(3
42
_7
_8
_9
og»^^.; Ji ji}Ji £- ^ {2) ^i uji £ij£ji 5i ^ 0) jii_ 10
. tUil^S jijlj JiJI LUi S^ (2) <>Jl Sii
N» :Uj ^jUSi-j JL4JI ii-^i ^j < 1 >4^yi oJlij-12
«UiLi pJl LUi SSf JJUJlj (2) J->JL Yl »Li\| 4*^ j,>
J>UL jJUl (3 >oSlj > UJ oLUi J jJb: N :[j 140 j] USj
( 5 )'
>«
-Jl US ^kJi jjjb 5>JI <y £>Ul ^ .Lojjt Lj t LU : J-^Vl ^y (1)- 10
. ^Vl JLp oUjUJI >il (1)-11
. Jdtt I ^ >Jl »L (2)
.^Vl J^ cALLcJl >3l (1) - 12
.jAJl jUl>;» (2)
43
Sfl *LiSlL jOJl gyJJ j,> V> :^LJI j, ttlk cJtfj-13
( 1 ) :
r*J
W^ 1 c^i> (Hd * r* j : <y jt (J^-^ 1 (2) <>- U*^j cr^^ 1
*\^y\ Zft 1^\ (2) Jl» :Jji jl w*U 5S jl,U li* :Uij
• J
v> iV «V> ^ (5 V ,JL * ( V^ *>' ! r LJI (3) ^> ^
<*)
* iwXlJl 4lLj # 4*Al* Jkjl JiJ ^U-l
.\*j~J& & "A V >^ (1) ( piJI UU <y U/i U ^- 15
N : oUt C !5UI J^Vl s> ^>
1
1
1
_13
_14
-15
44
?UI. J. \+ z ») w
iJLfc Ijii 'J^W^ ^ tia-liL. :^ iJLfcUci Jy ilJlia— ij^Jli
. j^lils-d p-Vl
> * - (2)'-
^l 1 : Js»j -(^ J-tb >*j <>*^ (4) Jl a*ii fy <**^j
. i ! f ^Ul *A* - pjbl^l aJU^ j^ ppi dUi l^li
(5) 4
<Ajij gjUIl ojJj JUJI w *t»jai- oLil ^ J-*i
J>i Nj <3 fljj NUpWII^^ jipl js-J; uU- 17
■^ ^ * V •
ii-^ f^j Jj jII JbJl <yj £-^l iJLftj . «4JlJb * ji Vj y*>*»Jl o*si ^
. f **Sli JLp ola.UrJi ^1 (2
. I <y iLSL, : p-Aj (3
• l^iiU r^—l (3
_16
45
SjJiMj 0>Jlj < 1 >SUJlj fcjjSlj ojl^Jlj ^Ijjlj f ^Jjlj jl^ftlj
-5>ij|j 5^ I j J^Ulj Sl^Jl jl^SfL *^Jlj .U^j j^JIj
.luJlj ijtflj iljSlNlj £U5^Nlj O^iJlj k^Jl jl^L *^OJlj
^ $Li < 3 N < 2 H>* N c^OJI ^jiJl ^ >^J» iilj-18
Jill J~- <> olSUiUl oliiU J-ttJI cAJil jLstfJl -oT .ii, .Uij
^l£- ^ 0^ <*j>Jlj * • L\p^j u^Wb ^J-J'J a>£Jlj Xj*l\Z
( 4 )
h\ \y^jj u>l>Vl S^fj (4) *ej*>ij (3) £>^i o* (2) ^W> A
^ (3) ^Sll ^ ^t JUS ^ ptfMjj -fL-st-tj *j*\yr '>oU~* jJUll
.<Iji*iJI
•■** J** Jl <>- u s> *5 ^ -O-j -5>J> :1 */j "jM* : J^l ^ (1)- 17
loUUl
■ J^l Js*^ <>• «^4 L- i> IJ> J** «>> ^
.J^fciU :V (3)
18
.J ^J*U ^^1^1,(4)
•^>:J-^0(2)
. f">U^I JU oUJUrJI J*\ (3)
.ii206 j :J .f*Ai\J* oLLLdl JUI (4)
_19
46
Sj^-j^ * (j^-jl *jj& 4iL^aJl aIpj . jj^i Ji-5 * '*bli Sy^t ^ ^^ ^'^
.Sjjj^ jUl L-iJl J^li .^UJ 4^">J' ^W J* J * (2) * <^
j* 'j^j JJpOJl & (1) f lkJlj < 1 > r i^J» ^ f L!tjb ^&tj-21
.!>£ V ^JJI y>>Jl >jrj ^lliJI
&)l ^ jUipl ^1 51 {2 KuU\j *y&\ juhl jl,U lift : Uij
ti^i ^ &ii ^t > jji ;i>i *bj? v ^^ ^ >_, . *\£\\
- >
•si u ji tj^s ^jip u^ j^ij 3$ ;i_*4 j\ iiS>ji *\£\ ju> j^jji
J£ *lj^t dUJtf, ^L£ N tL. <JS>Jlj &l l\£\ il Jy 4-ij
JJjJl 4*1*1 Jl l^r oLit jLj jJUJI jr -i; ^ Lp^ lijj- 22
V J^.j .UaL^I US jj^I Jul* G-jns-I Jij iV 01 :jii«lJl ^ ( 1 )- 2
• >J» Ja**-" <>* J-> J oli**)N .jl* Ji* Jl jJl;
.\j* £L>y\j . r .li":^!sUI j- U 3~ Jj >Ml J (2)
. ^i\ Jp oUJlxJI >il (1 ) _ 21
.u\q,, VI Oj^t V :^!AJI ^ U >- Jj I J (3)
47
Ji
2* 1
< 2 ><,Uit ^ fJUIl : JjU
(1) . >
U-^^Ki J^iJlj . U^Jj jj££Jlj ^j>JIj ^y lj -»!_, — Jl j* d>-\j oli
ll>. < 4 >^ <> *V-M blj aij . U^ SUJ Dui J>-iJl 4JS ,> U.
bjbJ Lgjl l;«.Ui LtfU jlS" Uj*. LL>- v ^^1 biljj J*J OlS" Ujuj
.
LJ p f *£Jl JjbT ciy> ^j djl JjbT Ju* (1) J*£JI 3^-23
.1*1>J1 tgST o2i [J> 141 j] AJ flj* V ^ ^jJLi JL4J (4) lj^ljlj
iSf * UbT tfi^ SuiSi 3' c~s kki ,»Mi St cJ lib - 24
V
4 v si 3i>J ^^k ^i>Vi ^ auWi siS.
<y> U^U JU^.1 lib .U 0>L O^B Vj ^U Vj il>iL ^J
Ojx
Jl 15 iyUH ^ 4 jUl ^y L£ jt j^ oSj .4*j£ : J^Ml ^ (1)
. ^ U ^ IJU Ji. Jl jA V li^j . j^Kil
c4il>l : c ^l J^Ml 5> ^j tc? >w, ^ j^kJjl ^ UK* (2)
-22
. ^1^1 j tf£\ : 2 U**, J^rMl ^ (3)
.4;l J :Jj i c^^l0lj:l t >(2)
_23
■dju:l,/(4)
_24
48
. *lJJul oi 4>*jJ Jj^J (1)1 J-*J uJL>»*
SSr *\jb4 uju» 4] St c3 2jj*j> jjuii 31 c-2 iijj-25
JLp IjilS Jj& (1)1 jUwl»l ' '* •■>>>- J Jjw «— ** JP j**Jl f" (J* J^
iLjJi UiU> j^& ot ^^ «SJb4 UJL* (JUiJ St c2 ISIj - 26
J* ( ^^ji-j o^j j^diJ N «^>r^3 5j-^ k 142/1 V Uj o^-j
. Ja2i 1 4, £SU\ & U (2)
• 1 ^ i^U j^.^aJI 4- U (1) _ 25
• l (> .i»iL- ( >^Ul 0=i L-(1)_26
49
. ^ai ^U, (5) jLci 45joA b\ c2i < 4 >5aiLiS S^. jJUJIj . f jAI
. J»Jl J*t ^JbJL. J* la*
(JUJI f ai ^ uk»J. ^-J 15 ' (r1) - l^l (^I - 0) 2>JiUj- 27
J-^^l (2) f-4JLi l;! 4 Ul^ll j JLJdl jLjJLi j-i» : r «-iuu JLi
(5) % • (4) :'„ >
Lai <uJU> 0^ ^ai -ds^j UjL* JUL! Oli : ,, « /i«. JlSj- 28
. **jai J-,*! ^ ^1 4<Ajai iJ» ^ <i£Jj «i*a>Jl <jl> :*^j»\s> Jlij
. V*pVi JU oULLdl >;l (1
•j207j:l(2
• ■
_27
50
J^l W^i if+tM* JU .^jOJI J^SlI li» J IjiL^lj- 29
J-^i {j* <J Jj V ajUaJI jl * < : < : **j • ^.j^' £j\>**^ jjXJLj *Vj*j
. JUbLiJl
. (fjUJl l$i* <r^J»j i*jJi3l j^LaJI oJLft c-*-ji*li . fri^Jtj
o^j pJUl ^joi > j>Jl J*l ^ ^ > U J5JI ^
(3)
*'**j <> - ejUJI * ^ ,J ^ Vl l5* cH
V 5UJI 0I5G jUiU 4J o\S J SI Jb-lj pJUJl ^u ii d- 31
. I j* JuU jjiOUJl ^ L. (1 ) _ 28
•c/» : «J^ ^ a<>( 1 )- 29
j-^iJL 4,U/i :UwJI JJ, >r ^UI -uulj :l ^ liSU ^j ,£,*JI j- U (2)
. c - -Ail :l ^ IK* ^j ^*J1 & U (3)
51
UjoIjS j^ ot ui ^u, v >Siu l> v (3) * jk, ot iijl >^ij iL>.
.>Nl o^ U*jl^1 SljS Ji>. j! (4) U~^ Ujtil^i ji^j jj jl (4) L^
.u*jL^t j^p ^ ^Juij u*j^ ^ ju\j Jui i^Mij
_ -Jy ^ S^p-U (5) 4J^i 4 ^Ls)l JJ^ JLJ IJl*j .UNI JL* N >>-UJlj
'< *tf - tf ^^ .-* " **
^>i ^lj idbjj y>j va**UI iL-»Jl fL^Vlj ol>JJlj oljgiJl
yhj SjUJI SLJJI [j143j] f L^Mlj f Wlj (s^\j jjj^\ jJU-
!4l.oJ - JJU as \j>\j\j {£$ < 3 > f ii
.1 ^ c ^>lj ijiu- : J^Vl J (2)
.^1^:1-^(4)
. (21 ) ,Lftl Sj^-. ^ 22 iVI <>- *>?- : Olj (6)
. f **^t JU oUkll >;i (1 ) - 32
.Uitt :J^\l v y(2)
52
>&c
u*
(4) ^j
4jLi SjUiJl AijJJl *L*>- jl JJl^J jij^ JJj~^^ 3^^ V* (* t*ty*J
lt)%yi Sp- f£>. & Sbj£ Jl *UiVl «JL* jJUj iiUI (6) <jSU; *
.<JI
* *
i>ijJU
u+
LiLlj jb^lj jJUJI £U d\ J* (1) JJjiJi luil ai :Uij-33
I44JUJ </ j& (J bl l^ (3) o^d UJl 5jU31 f L^-Vl jJU-j 1je>t
( 4 )
lj.JLmJ «^L»«Jf Lgj Jii Ulbl mJJIj <u£?- *Ui Si aJL* jJ^«j <yj
* • ^
V (5) UpJj il^l^Jb ^^ Ul* *UiNl >-*wd ^p Ij^^p UJ ^1
y
* ^
!JUJ.<iil
. UlaJt US 1 #a J slUSSj s>Jl Jj .<riUl :J^I J» (1
. I j+ ikiU : dj£i UJl (3
.I ^ ^ US Ubiit Jij il*LU? : J^Ml ^i (4
.±207 j M (5
_33
53
^^ J*-* <3^ j^b ef^ 1 J^- ^l d yj V^ 1 ^*£>Jlj
J ot & 'p\ */$i *<&*- <Jj
L*jb4 cjUjLi [J»143j] otOl JUU» : (1) o>iJl cJtij-34
.«L«^ pUJI Ji^i \srjM jJjLjJ UI5 Jtfj .LitJI ^-Vlj j>JI
/JJl fU^t-lS U^Uiil U^-ljiL Ijaljfj j^Vl o^^' Oi^ MjL>
LS^
^
^lillj (2) ^U v Uw»I f*j £jU\ Ua^lj :J^i i%* jJLj
^p u^j ijL* v ol ju> \j&\j Lain JJ-r iji jju, ^ji oi^i
.ia4ji^( 5 )
. 1 ^ ^ UJ ULiSl oij t Uii :J^Ml^(6
,(*pV» J^ oUJLcJI ^1 (1
• l ^ iJ£Jl I ^ JUL- JjVl »U1 (4
54
.34
. u^o Sua j^ V iilli o!A>-j /j/jt >i)l ^lj *£>• j-iJI 'jj[j
l*£>- >1JI j>Uil <y 51 U/ij Jb-lj jJUl £U Ol L/j Jj : Llij
yb_^j ^-J aj!j . ! UVI ill. j^ j! UU-j . *UJI «W~i «^j ^
^r - £UJl 0j& dt (3) JU^-Ij olSUiUl ^j olSUuJl ^
U*t
ij& <Ji jUwl»li # olSLoiJl _pj
-«ilj olJUL ^UU jUl A^Jl 5V» >^- 4JI :^jUaJI cJISj- 37
. «ly^ o^i olAJL Isli - ! JLu
. 1 ^ <k*U ^UiJl <^* (1 ) - 35
^UJI :1^<U-^jj^%J1^ u ( 1 )- 36
• l^^iU :3ul(4)
.I^JJL^%JI^U(5)
55
0)
IflJJl,
j^i jt j^4 (1) * >^ ^J . ! JU; .4jl o2 ISIj- 38
^ jU-s-t IJUi : Jtf < 2) >l>Vl ^ v^j^ p r-^ 1 ^ W ' l
•Ijs^l ^j (3) £y*>>Jl JjJb r ~>J 1 vil^j .-o liy *p\ &\ «^Ui
^ 1 • -
J-
Hi
^ VI Jj-£, V f JLJlj c Ul oLL^ ^ oUI
Cr*
LiJJI
J>
<rd\Sji &ij . ^jbJI oljUt ja dttij t
_ ^gJl oU JIj . aJL*«JI oJLft ^y Ao.f...'>i.».ll Jjjlil c»£Ai>-1j- 39
ci^ jjX i^^^-i M^y ( 1 )- 37
L^ jjJb J^l
^j u^J' <y ^
J^» <> ( 2 )
■1^ *<o*>sJl; J± '^»>JI : J^Vl <y (3)
djSjj s>Jl ^ c-Jut Jij . JU*. : J-^l ^ (4)
yj : 1 t/J
.V»
.(42) ^yJI 5^ ^ 11 iVI ,>. *y? :d\j (6)
. 11 iirti II M 1 <> ■■ 11
-39
56
jU«*^Ij
( 2 )
jjj*tt *J* J*J «sfj1j*Jl*J *A>*J\j (2) i«Ji^Ji
( 3 )
.[JH44 J ]^ f &Jl t> i f Ll^j
<il j^^JL j^ tf LEVIS' V JU* <ili : (2 >v^ j ^U J 15 J
. v^i^ ^ 4it i f LEVIS' Vi : ^jh dj^j (4) olJJL jUUJI
<* f 1 -^ Jy ^ >*J •^> JI * *j^j l r- J r ^l 1 : f4-*^ J^
( 2 )
ji^J
SiiJIi : !f!sUI Up _ djij {4) ij£ j£ ££& : ! JUS - <Jyj
fSl jU.!JU;_<UIOIi :! f!)UI Up _ -Oy j
(*)<.
i^)1
J^ oUJUJ
.^^1 JU oUJUtJI >il (2)
.(5)50SUI
.(38)>
.(20) <1>
.tfij^li :l :<y(4)
.j 208^:1(1)
jy o* 75 VW a - *-*"
j^-. ^. 39 V$l ^, »ji
-40
d\J (2)
oTJ(3)
Oly (4)
tkji I4L. !>U Jtij tj JUJI ^JS J ^JL- jt JJ :^j I* co>l oUI .1 ^ (5)
((58) oJUaJl <y vsM 1 *-A *«»JUdl ^^ «995 ^ ,2 g) ^l* illJU
V) 4iJt J15j Vj - i—Ik <—-!£ j^ <i-Ua^ (Jj-i ji» : Jli - yjfi - Jul J_j— j
^rf* M • jk ^-^' JfSi ^ ^j5
57
'■Li
U^LJl <uLp . <1j*j * ^aJ^j-^ j^Ip
1<JM oLVI j ^i^Vj li/i L. J~Jl J»l &-J-41
^ J ^bJlj ^Ldl Jl ^ U^ljL (»JliclU < 4 >«^
JaJldl iM * «irtaj 4»^- Jii»bS ^ SjSi. - ! JU illlj - ! JU _ 41
^ 4i ju _ g»^Ji -1>-Uj Ji^Jij ja^JI SjL.T £>«£JI J (yjLcJij
<«>* ! dU i
^j^JIjJ LrfL^U, JJaJJO^rt UiiJ_42
jU : AjjUI 4ui ;r> <i->- (1 t .71 ^ .2 E ) ^>JI ,^-Jl >i (6)
j~JI " ; ! -
• M *
(1 £_ .326 y. .5 ^) ^>JI ^j^JI >!l (7)
-JL-^j (JL^jJ -l)UjI-50 Sjj— ' j : »».flT) ^jl>*JI
aj jjJj.J^ O! lJtJ5]>.tj<50s J ^ J ^.^)^JU>aj ( >ill f J(i»)
.1^ JuU ^!)UI ^ L. (8)
.^5»1^ :UJU^(1)_41
. (42) joyJl 5^ ^ 1 1 iVl ,>• *>
01/ (4)
Jl
.UlaJll^lj/j i^ol :J^I<>(1)-42
58
u* &j>Jl y> US' * Ji^JLII <Ui^ L. ^ JU> (3) * U*^ Jb-lj y *
I4L*. u-^i Uyrj J^J JiUftl oJU ( 4 >0I» : l^li »$ biuLL. ^A*,
(2)
^ tAi jl>J JU-l Iptj U/l U UjI jL^SII ^ ^ iAi Nj
. L^l^, ^ villi < 3) ci> s^lfc o%jb
:dj)jAi {L*S\S N ^r «5l JjlsliJI ^j SjbJI lfflk)lj-44
^ dl!J£i < 1 >jU*- Sfl -uLUl ,> Jpli ^j ^ -'J 1 *" - 4 * 1 ^l 1
Ull
.1*10* :0i(4)
.p^JI :l v pJLi iJJ ^u!sUI 05 ;U(2)
J^^ycJIj t( U^Jl :J*.Ml^(1)-44
59
jU*- y>j % JUlUI J Jpli ^ <jV juli 2NjhJ IJU : (2) biij
(3) t % * >
^
.?i. 0)
* •
c-^jzJl .>• -*^^l +\jj UJ Lai Oj^j Jj *yr*^ J-lk»J L*ij
jlp . ! ju _Jbi 011 i^i-t kj> cr; *A-JJi <>~ ju
.u*Jui
< 3 >* «LLi jl^- £i * <J S^f r !>U Sj^ J* 4JI1 : r «■/>«, JU,
I &>^. ,> J«iH IJu JJ ^ikJl >j, U l^j . JjJl OjJb cUi :l <y (2)
.,» J *M&y\ li* Ji- JLp <£ V ^j
< : 1*>( 3 )
.lO-.^l :Jx . r »:J-»Sl v »(1)-45
.lO..Uil J :Jjj.J.:J-.Ml v »(2)
.U5b-:l^(3)
.s^jdl :!^(1)-46
. J ^ t *Jj : ^ JUL- jl> (2)
.I^LiLjiUo-^S)
60
(5)
• ! JU _ 41 ju~ * dUi b-ii a»j
-toil jim ^ j^»
i^AJLiJl mZ y* . p-*- Nj JkjZ- Nj ^^ its' - 'J 1 " - <&b f ^'j
U^jfl Vj (2) l jrr i ^i^J £* ^ Orr^ 1 0* IfcLliJI SSl U^
al^JI ^j ^LliJl ^5; N j>- Jijtyr j\ Jr^'j* 1*4^ ^j J».*yry*
ust <#^ ( £* L^b ur^S^ &J*** urr* * 'U*}£J u*^J
Jblj (5) v-L* jlJ o^Ij $ Hi <>-JUcJ jUSLi L^^J Js~Z
V
N
J ^>>- *J u*->**
Nj iL, ^>j V (6) * pJUJl -Ij^l <y Li SSl ♦ pJUl *l>t <y ^
• l^y ttUl :<IIJli(4)
^ .!5Lp1 Jajl ja\ .(42) ^yJI s^ ^ 11 i-jl ^ *>L : jlj (1)
-47
.41^38^-^1
..fc208j :[(4)
.V*U> :Jju i>* =lc/ (5)
J ^ JaiU j^OUl ^ C. (6)
61
oljL-Ul jjJb j^JSJI jji <.,*?ll oV U*^ S^LtUl *£ !*i .
j s
( 2 )
* I^L^JI Jblj * !JL»o . 4)1 Jjju JlJi Likt oij
S^lj jl£JI ^ ^ J*ai
U ul£JL U^y m "i - ! (2) >j ^pj > -° > C JUII Si ,m - 49
. 1 ^* JuU jJu*Jl j- I.
1
1
5
6
.48
_49
62
.3us
.jpji jjfcl (2) *i;u
aITIJia* .J^UcLlJS
5^pj V^J <'»-'->»-Hj ^^ cr- UI 0* jr* J^J-51
^y * ^4lflj jL$Uj j^iij ^y-J Ail» '(^* jij>-lliJl [ j* Ju . J^J
Jp £-^M» ! JU _ «J> j^S^i 3jMl WJoillj - 52
> X ^
-T J
. (20) ^ Sjj-. ^ 5 iNl :d\J
.(12) ^^ S^ ^ 76 ** ^ •£ : aij
. (67) dUUl Sjj- ^- 16 V5l ,>■ *>r :o^J
(6) r UVl 5j^ ^ 61 j 18 £&\ & >£ :jly
8
1
1
1
-50
-51
-52
63
LVI <y UjL- U ^^j, ^*JI aJ cJt ^ (I) dLl^j-53
l^lidlL j^i^- <y> 5UA)Vlj 12* U j*Jl J*l Uij - 54
j£ Mj cji^^vi -u iijj j£ ji ;i^vi at dUS Vjj- 55
I LJL> .jrfStsU UiS *}U-.Vl JL* (1 >JJ^4» i^Vl -u aIjJj
4*5 Sij> : ! JU; -*Jji ^ /lb <^a>- US' -J UJW /alb Ji^JI
* >
jj Ob (2) «* xi m J^j ^jUJ * ^ *jj O^ii : Jli US' nil* N J A— J I
^ ^'jiJ j^dJ olSCJl ^~>- ^ ^liJl <i iljjj ^SJb j^iJl liSj - 57
. (9) 4j>Jl 5j^ ^ 1 29 iNl j> .& : jly
.(67) dULJl 5j^ ^ 16 «/Jl c^^Jr : CiTj
. IJLS' jULj IJlS' jUL il^-dU^ijj^^Jl^L.
1
1
1
_53
_54
_55
_56
64
0)
>5uai Us Sj*ji vL^ & jfri > j^i < *#» ^r & S&i
( 2 )
* !JU- «&!«■£,>•
ki ;U^JI jM *u5jl o^ *U~J! Jl ^JbMl ^ J ^ iii Nj
} * J
^ •• ^ * *
Jij . (3) <4>y 0153 d\S j) U fj£ ^ (2) * IjLil j^ Ul * cJJl
. (5) * ! <bu $ &> llJ^Jl
►UiSflj ol&Jl olij [j 1 47] J J*»i
" ' ' - ' «
:Jju c^UdJ :l ^ slUXSj i^l <-JaJi jjju, J^Vl s> ^ (1)-57
l J *f- <^> *fsJI:U ^J-tfj ^ V^ ^J J-^ 1 s > c/ ( 1 ) - 58
.%H : >Vl ,> <U >jj Mj I ^"^^Jl o- U (2)
. ji^Jl A»j :l ^ 4LJ *J j^>Ul j- U (5)
..,209 j :1(1)_59
.Ij-aJL- :l— -j (2)
. (2) S^l 5j^ ^ 255 Vi\ j* *£• :olJ (3)
. (4) *LJl 5j^ ja 1 66 iVl <>• *ji : jlj (4)
65 jl^^J! j*\^ ,u^Ji*3
*jM jiJU *f» - ! JUS. 4jt < 6 )JU UjJiil^ bi^ jVj (5) <o^ji
<J c-Jj bjb- ^ ^LAl oJL* it JU> bj^aijjj ^ ct—
5T US'* 5ui <3 ijjj N j^lij <d lip N Ju, <j sL^ N ^ (7) i>iJlJ
j.uMi .Ju oV Dul *J Si^ ^ S^-lj J tf> V ii>uL (8) * 0>«Ji
JliLiVl iiU oli)l SlJ olJJI JU jilj ^i JUJI ^ iLii »ut
<' 9 >4,
St a, o>*: a;ijj juu (1) * 4iUJ >ii * 4jiju (1) * *^ 4I5J 4 juu >u *
< 3 ><U V AilJJ < 2 >l oli UIp fc*. _*£i -Mi UIp L- ^ v-^V 4JIS
< 1) !3^ .*IS M - ! JU; - A > cJl£J _ ! JbJ-4 'otf oUiM *JU
<ft Jkb ijVlj .bo>J jt LiOi d>S jt W {3) ji^ (2) ^i 0^ cJtf
. (51 ) oyJUl Sj^- ^ 58 iVI & *£ : OlJ (5
. J & 3U1 : IjaU (2
i : J^Vl ^j ^ UliJlK* (3
. .Lb J ^ *UJt (2
^^L.^ylJUJl.^^V ci^-j .ciftll iiUk iljL : J^Vl ^ (3
.60
_61
.J^JI
66
- ! JU; _<il Jp jsU- ^p jWIj .l>-j=ll J^ ®J ^^ V V
f «Tj..t ^p Sutftflj . l^ft U (1) 4pUJIj ££JI Jjhl iii, . 62
s^liJ! ^ jl^I^JIS* ♦ o^p Vj yi N . ! JU; . 4l oIm Ol : JU! (2) 0t
-* - *•"
IfSlij l^jJb <5l* flUl-^ S^l ^ [^ 147 j] *tfj ij**}\ "j± OjZj V
.Ijj^i U~— {5) \y m Jl LJU t>Li-! JU: -
(%\jL* Cf.firj tt-.}UJI ^ ^j ^'aLiJiJI cJISj-63
. ! JU;. -41 Jp Ai-^l jj^e V . ! JU_ <il j-p Jp i*!^l j >t - 4 ^1
15 5>iJI ^ 4 OUI *}Ut >il -l ^ j* obuJt Lj i£iJbJl :J-^I ^ (4)
.i f yaUi:0l(2)
• l^JJL- o^^UIl ^ U (3)
.l^oUl:U^(4)
. ^S\ J* olS.U:ll >il (1 ) - 63
.J^iUL, '.p-Aj-pj (2)
67
L^Jjj tAj^L>- «j;p «l~»-j tfrUJl * '4JL>«i*Ji Vj t/fj**
- ! JU;_ <ii ^ <L 4 UUl jLji * oUiJl *-**- J IJU ijtf,
!<J ouJl ^)lij 4 *.t.U c£>^>
^ j . <^V j^l wu^.1 < 3 ^Jdl < 2 >« JpVI ift p ^ ! JLj
. I JU; - Al je*! jjr-slii !/•! »i* 0153 ^'...it
I > pyi jtf
JLJJI > pyi 01* Jj * (6) <4l i^j iUS> ! JLJ- Jlij
< 7 L IjJL-j Aip -41 JU - JO^U V JL^i p¥ ilL^I ciL'l lJUb 0153
^J .Lit I ^J (4iU) JiJl fc.
J «
*; : JU; : I4J cJ j-U-1 oij . Li* I ^ : JU; <u
L>J!
. (48) £41 Sj^- ^ 29 iVI ,y ♦> :ofJ
1
1
_64
_65
68
!JU;_4j^aJ JL.S1I j± jUNU :[ji48j] p^juy Jl5j-66
*£ ^
3^3 Siis Jj 61 i f *ji 4>. aJ^j (1) <,>iijt \vjM Jn>
< 6 >* J^Jii\ j* jU-Nl 01 * < 5 >JsNjJL M^> OjSJ ( 4 ) 0UI2II JU
iLJl dUtj AJli ^ I* >i oLi - ! JU? _ Jj Jj- 67
(2)
©Li* ^jJuUl jI aJU^j _ !<JUj -
4if <u ^ ojuJI «L>- ,y N Jb-lj. IJUj-^I 5l :LB IJ^Jj
. (7) ol^Nl oj^-, ^ 1 80 i^l ^ *£■ : jTj (1 ) _ 66
UwJl .i* sijjbJl ^JLji c > (2 t ,551 ^ ,2 c ) ^>JI ^^Jl J (2)
- -w> ^4^ /^ <> a^5ii ^ 4 j^ij Sri ^ •-• YW; ^
3 )
4 )
5 )
1)_67
2)
3 )
4 )
69
L. JtJ^\ hS 4jlL^j _ ! Jbw- 4)1 *L-1 <y ^fUS V USj- 68
^ - * ^
SJL^Ij ;jjl (2) j^Uj j^Ij ^ jyu - ! JUS- 4)1 01 :Ui IJ^Jj
*UJlj Dui -!JU- Jj < 3 >olL^1 ijoi 5V Jb-lj £*~o I4K
I
( 2 )
. ! ju- _ 4)i jOe J* n (4) * ^....Hj r> uji j^. ^ ^j^
^ JU < 1 >_ ! JU _ 4)l ,UJ tjjuJ J-^i V dUiS'j- 69
£lUs-.l r±A\ fJVl *\JA\j - ! JUj J^-- y> JS3L L5 i_Ui 0S1
\J\ju-&\{WZ$J J*ai
jlp . ! JU; .4) ajjt lUf - ! JU; -<i)l ^tf (l) 3i p-
70
(2) apL*JIj ££J1 J*t [J> 148 j]
.J^209j :J(1
.jl^l JjJb tJ *li :l^(2
.ji^Jio^ i^^p
^ii^Ju i^^oaJI :l ^ (2
. 1 ja 4JalL» 4« ; .,rtJI (4
. Jaii i ^ : <*U*Jl j (2
-68
.69
_70
70
*J Jw ^Jl ^^ ^ -J ! JU: _dl olJu l^U Z3'j\ \jl* _ ! JU;
** • U> ^ (f2 W ^ j $J~ ^j ****> > 3b.b ^j oi^Vij
lib ^1 (3) ^ (f2> ^J>Jl* ^ lj> lib ™\\jy 0)^i C^JL
. uj (3) ^ o^JL -up lj>
i« (6) 4^ _ IJU: . 41 (5) * o»S J J^tf v Syl\ ♦ jbj
dl ob b\ g >l r -L (7) * OU ^ ^ * >- okJi ol
• ^ •
y «;! <;iJu «*Ji* bjt 1l*> _ ! JLj _ 4ii ;^ it ju* ^-^j - 71
. i;yJl ^l>UJ J^liJl ^ R. Dozy ^jji . j difc c~St US' tt yU^. ^1 (f2
J£jJI ~ t iijjJl : U/.JI £-Jl iS^k J^ <US3l o^jj jl^-iil ^y (4
.oli* lii, : J-^l ^y <1~ ^j Or^/Wl ^ U (5
■ I^mUI :*ili(6
-71
71
4JS % . >!
> *
IS SjJLi Ij^Li (3)
^ J N ^yJl ftij J*£ *IoUJl f^l ObU liJUM Ulj
.3us
jjP - ! JU: - 41 Wtfi : a3ji*Ui cJISj
fjWJ^
dUJLS
,L*w-M, nJ*UJ <2 >',L^I
1>J» AJl j^Py ^P
(«)
>4*4*«
J «
( 9 )
^«CaP
(10)
^♦Oui
Ujtt u uL^-j
.
i^<> '45jjj--Jj : l ,/ (3
>%
. iwi J ^a :*>jl*JU (1
. (20) <1> 5^^121 V5l,y*>5- :olJ (3
. (14) ^l lj^ j* 35 Vi\ &*£:&) ( 5
l^JJ'
- >
-* >
. (1 2) ^L.^ Sj^ ^ 58 5/3 1 ^ *> : jly (7
. (79) oUjUl oj^ ^ 23 Vi\ : jTj (9
_72
72
J* 3>Ul b\ (1 \>> LJjJMh ^M 5JL-U f-Hrij - 73
aJp u^J 4J 1^1 olS IdJ l^ o^Ssi UiJ f j-uUJ y> Ml jl ybj 4J ^jJcJl
•d^-j JU, jt^Nl Up <_^J <J 1^1 jlS lil Uli (4 >JUJI ^ < 3 ><, jUaNl
• ^ crt^ ****" ^ ^1 J**** ^ "^
^ «Ud^ JJ *UiVl ol* ^ ^ 0)^. ^1 : I^JIS Uj - 74
V . ! JU; _<bl fSSj 1 jU^JL JUL* jl r t iuipij sxaJi oV i-tt
4jL^ * } ZJjCS\j 4JUiJl jj^aJ *j SjJulj UliJ^ ^-^Ji Mj jU_))lj jJU£
at * ** *
OdUJl d^-j^Jl ^^Ip aJj jj*^' UJjj • L2lLi Udj*-j JP b^l &J& ^
^b Ui 5>cJi J* ^Lii ^1 OlS' ISI US jUi .j^)H oli J^ N
I4JU J^ <L*li l«ft r^l (5) cJL* old J^ N ^^i^LJl oli J^ Jj
(6) !* i^iuJl -ilij * -ui ^ U ^ diUfi .oJlS US
• l^ikiL- :>(1
jJL.j Up <il JL* JU^ UJ : J ^ JL* >jj j^UJI j- L. (2
.J^Vl^ iJUJl^ :Jjb *JUJJ .1^(4
.l<y iiaiU :CjuJIj (2
.j210j:l(3
.l^iiUI :.JU(5
jLc~Jlj Jij-Jl Jilj :\J JL, ^ aij c J-^Vl ^0 Jj*y*)\ 0- U (6
-73
-74
73
a^s&i (8) > S^sai (7) S1 ^ j*»
pj iJbrji (2 >l#S cjji jj lijlj 4 JjJ jj UJU- j^£J (1) * v
^J Lpl* Jjj (J (3) * UU 4 Jj, fj * 'l> jtf U5 Jji jj
j*U i^l JJL jl j^^j . JjVl J JLP 421 N 4J^ ji J3V1 ,>
* ' - yjij jsjJ jl jj n^sL iJ ;uui
; L.
(5)
". . ." •' V«1 •* - • *"i -• " . i. i". t *
_<Sl1 oli J £cJl 4-^-jJ ^ ^LIS Jbu SiLJl S^-j P- 77
.J^iLiL- :jl(7)
.|^^;>(8)
.JJil^. :<*UJlj(1)-75
. Ja*i 1 <>• j>%Jl J- L. (1 ) _ 76
4 ^ JiiU j>*Jl jji I, (3)
■ l^fciL- :»jr-s(4)
•i* JS^i JU Cut- ^JJI ^^i jj .^ .f ^juJIj J-*>J "i^Lt (5)
. Z-^UJl ouisai
74
V iJl^i . ol j\ .JL* <\.JL*u i*jJ±J jytu -i LjJL^i j£j J J^tf jU*
. 4J tf*j \a ^ iiUi^i . AjIS ^ 4Am» ^J-A^ V^Ji
£Ul JjJ x* -!Jbu- <1> bjt *L* L**JI dUJtfj-78
. <p
U>JI
JjJ xp £Jjt . !JU _<t»l oLL^ *^ Si 0) ^UJ^- 79
SjJiiJlj pJUIj sUJtf olJJI oU^ ^ cjtf ;i^ c (2) a>U>JIj £11 1
♦LLWlj OLJ-)I»j [051 j] Jj^Jlj »LJ*)flj 4JUi)llj < 3) ^!^)Jlj
.U
oLL^j l^oi olJLil ol^ 5l» : (1) ^^Sl ^l ^l Jlij - 80
jjP ' ^4l»I^Jlj ijjliiJl m^tj aJjiaUI &Ip J^i jjbj . «4jJbii JjuJI
. (}U*yi j* ois.UtIi ^i (i ) _ 78
-l^aoU :JU (2)
.lj*a«U:^j^)llj(3)
. ^Nl J^ oUJLrJI ^il (1 ) _ 80
75
JjSfl ^ ^& J 4jl < >4j j^jj J*iJl cjLL.* ^ y* iJj^JJl JLPj
.( 3 >>U.!JU;_<LoUiJi
^J 4jtj lu^s- ^aip J~i3l oLi^ j, jv j lJ S^\ 0) Ulj _ 82
— •
( 2 )l
^>(H*XP^
Xp ^jJLii
*
*
.41 ^iJb-^ < 3 N
i <uli : p^ Jtf : <;jb- ^ j^IjLp cOJL^Ij
iol>- 4Jj» •,«■/!»> Jtfj .il^Lw .-oil
<*
( 2 )*V. ( 1 )
tfJij[l]}JI
jiij < 1 >j;j4ji y \ ju, .tlj^ij ^x*
. «4lp V j^lJI ^ 4j|i : iJpiiJl ^
0)
( 1 )
£\* : (2) JiJ^il y \ Jli* : (1) Uul oLi J« ^ l^iLtf-lj-84
.41 :Jx *^JUJb ^(2
.l^^aiL- :>U(3
.l^ikSL, : 1*^(2
. f ^U\l JU oLLLd! >Jl (1
.A^il^ :Lo,l (1
. ."5U\l JLp oLLLdl >;l (2
_81
.82
.83
_84
76
lkl>. j^i jl Ul : ^ N 0l£J IkU- j\Sj) ^i^Jl jt Li^Aj . 85
. >L lJubj . ^LS N U (5) * Jl tfS£ c gij dJfcll J AllSj >l
^y ^-a ft*-*" j a ^ p^ ^y ^Jj^ p-^ • J - - '^ (H^4r^J — ®^
.I^LiU^^Jl^U (3
.Ji 210 j :l (7
• l^^iL. :JUJI (1
. J* I ^ : <Sl jl (3
Vlpy^. :l 4 >(4
_85
77
->-L- iS rtyrj cJ^J o*j& JS3 b^SS ^j^ 1 4j&" i»A» v ^
! JU- . 4J falj>l oLJJ ^ J^i
. «JU«i 1.1* j . jj.Jlj <iiiJlj
V IjUJ iilj)IL v^J,^ _ ! JU -<il 5l» :^>* gU ^j < 1 >flkJlj
^ji N . ! JU: « «klj iS^ji [j 151 j] iilj)|l St (H^j .«tf-
. Sj^-Uu
. U«iAI < 3) 4^ljl Jh ^is . 4i
( 2 )
Jj-^d J
erf
IS
^jIu^c/^j*^ ^Nl^j J ^U ^ iUiil (3)
ill -^ ^ JpUjJU v-JLj • f **Vl J^ oliLdl Jii\ (1 )
_86
.87
.88
78
££JI Jil jlp . ! JU; _ 4)1 oil Lsli bjl <i^ Llj)H il- 89
• Jj j" <^» *-*^ ^bk ^J* J* t£' c apUjjJIj
. «4jli jy ^:l> S^lj^i Jb^i <ul> : 4L.r£Jl Jlij
«jl 4-jlJJ JbjS 4;i» :4/Jl£Jl fUl (3) jliJl JCUi ^ <>J*JI Jlij
!4)L Sll 5j5 Nj 3^ Nj . f lu U <> aK dUi LlU Jij
^1 jb ^ - ! JU; - 4»l lj> : <»4pL*JIj £Ul J*t JIS - 90
"■J-J'O*
lb iJutj .i#l Jj Jt- ( 3 >«idl ^bil ^jli :< 2 L !Up 4)1 ol^U
(4) 5L J 15 JLii <u£jl jSU ^ <ul Jli j»3 . 4jJ*3» jSlar Aj <-»> ^ J^
JuJ^Jl jib*. ^ 5V D^U llbj . -fij ij^ pJ (5 L !f!>Ul Up . ^^
? '
. f ^pSl JU mlLLrJl >:! . Jaii I <y : *3j^Jl ^ (1 ) _
J^aUU :ibU(2)
.iaiij^ :^U>Jlj(1)
. (7) ^Ml 5^ ,>. 143 iVl j> >£ :&} (3)
89
_90
J ^^a«L- AJl (4)
.Lii I y. ^wJl (5)
79
I^jIUj «4tlj ^ijUj ^j-J j^i aJLL.0 /^» <JJL1j c
(2) j1> jb ,/ jUS/U vj*II o^i > J* UU,
< f 2) iJL^^I r _SUJIti151j]^^JLi^JL>ljJI^UIi r iJl^i'ij
^ Jr lpj Jb4 i#l ^jb- JLp j£|i :< 3 >Jli» *i <J^u J.\ii\
^.Jjjjjl JL~ ^ ^o^ ^ ^cj^ ^ ^ ^j
4)1 q\jJ>j * pJ^j (r2) ijU*;S/l 4)1 JLp fy j>\*rj ^^r-L ^ jUp
^[^-Jl] ^^1 ^1 < 8 >* J>J1 slL^ * f U)Jl £JJ1 (7 >o^j
Jl *rj V : <9) JUi <JAl V^J-. JLiJI *Ll*J <y - !4)1
. UVjA ^iSi
Jl . IjJL, Up 4)1 JU- ^Jl ^ if/j U Up ^JjJIj- 92
. (75) <*UJl 5j^ ^ 23 j 22 jbVl : jly (1 ) - 91
. J*#Vl ,>♦ i.y-VI :JU> Uldii aij 41^^531 (2)
. ^^1 J* oUJLdl >il ( r 2)
. J^Vl ^ iLSL, iJ&JI ^ *UJI (3)
.l^^iU :^l(4)
. r ^UVl Jk oLLUJI >;l . 1 ja J.5U ^1 (5)
. J ja oLii Oij 4 J*#Ml ,>• Ja*U <£oU» ^ L. (6)
. Jmi J ^ luilnJl jlj (7)
80
* } -" _ • ** ' s* '
^1 (aJJaJI « } . Al lj t«.. Al l ^ ^aj ^_iji>«i3L| tjj^Ltfj -tSjjtj • J^Jl
Vj <T... . >1L N a^L cjLf l#l ObU yiJ! lilj-93
yh UJI (1) l4sip ttlkUl i}*U 5j>JJl aLJI Si Ufc ^-94
U4* d*ipJl 4^ c > (1 t ,205 ^ .2 g) ^>JI f^JI ^ (1)_92
i; . c-il r ) tijl^l ,^-^w.j (ju; - olLO o-L jjl ^ J^
^JL^Ij (^) dJ b ^t y fo J&b (JUj . oU,l) pJLS, {x^f . 8/4
. J^ jjl Ji^j (i^)
^l U^^jjjjStfWlj-Up)
.Jjil^^Li%Jlj SJ U(3)
.Jaiil (> .U5Jl(4)
. I j* iiaiL- U53I (2)
. Vi I j* iJWl (3)
.Jaiil^ :l4-U(1)_94
81
_4)l Ajr\ f4iJ tfj* ^ Uil objjj.pl [j 152 j] ja 6Ji N U,
_ ! JU;_'<fcl SSl .Ije M UJ|j ..Ije V< 3 >.ii -u^ ijiaJi .>j*lvi rfj* *
^wJi ^i jus 3V n cop; ^ ,^ji villi ijj jk: <J
< 5 >*pU*jij iii\ j*T ijbi. < 4 >4isr ij^i . v ^ u j i j&
0)
S^j[»]jllj * iSj^lj ( } 2j»>Jlj <JjuiJl cJlij-95
•U * vJi"
i - !JL« -41 5l» : (2> * ^ilj^JI ^ (1) SJjjMj
• (3 >Jb4
«.\J> N
<L* N *Li c*ji N . ! JbJ -*4l 6I» : (1) ^J&lj <1) flkll
t£jd ^ ifl *~* &k M 1 : \*r* ^-^ *J^ lo 3t* cSji 0^ *^
.••
• ♦
PJiJl^l /^ * (1) * jli^l iJji # * >j£$i\ $Ja ^ :. ! JOJ
^ • ^ *^
• ^i 1 Cr* u^^JI 0- k> ■ (6) f UMl ij^ j> 103 i* ^ ♦> : ti)
1
.95
.96
82
( 3 )
l$l- *;^i a# at 2 ^ s*Ji ,y i«J ji Nj ^j^Jv, jijli ^ f-ui
. *i~ ,,t & ^ ot < V 5bX> tc^
J! *
^^ Si J^Ji : I^Ui JjSlI 4/5li L£Lj J^ I^/pIj - 98
-Ji jk* lla olj>i Ju: (4) * Sil j>~ * ij 152 ^ us iSjj^i jj>.
^ OUT o| (4) *- ! JLJ -41 <y ♦ ij*ll Jlji SMj 5jj^3l Ji>-
<*>• *J> O^i * (5) <^l>- #> : < 4 >- ! JLJ - <J>» ijJJI jlj* >
.^1^:^(1). 98
.l^^UiJ^I (2)
.(7) Jl^pSl 5^ ^ 143 i^l &*£-$} ( 5 )
. iiUl S>Ul & 5 OUl ^lil (1)-99
83
/J; JutdJ j£ US' [tfl 4 £j :<J* J ^ l*£ ^j- 100
• *«'-
Oijtf Uj IJbl f
\A W-*.'V
$& :!JL«- <Jy jjjb
0)
J>dJ
j o^ji oM ^ juUji j^ ( f a) cjj=«i * Si^uij .< 2 ^^
( 3 )
* <il55 life ^jja ilJU G IjSUj> : ! JU . Jy JJ.b * oUJl
05 >JI 5l» : l>JUi oWl i^L L£Lj J^ Ij^o^b - 1 01
<J#1 01i : (^l^JBj JL*Jl JJjJL b£L* JU- l^>»j - 1 02
%Jl <ft < 4 >Uit 3uU UU :Ujj
~ All VI JjSi V c Jl : iJ& oj>Jl a^JI J-^UJI
. (7) JI^Ml 5j^ j, 143 %* <>. *ji loij (2
. I 4* SkiL. SJ&ll (3
. lU^L c^JI j\J\ 3ju J i^j J :>Ml^(1
. (2) s^LJl .^ ^ 95 V*l & *£ : aij (2
. S>* jjjb iifl jl^JI <3jbj j^-SJl ^ <> (f 2
1**=
- J
*JI j- L, .(43) J>.jJl 5j^ ^ 77 VII ^ >>L :0ly (3
.JaJU
.^211 j :J(1
. J ja <k~*l\ (2
. 75 i.LiJl 5j^ ^ 23 Vi\ : jlj (3
. J ja ilaiL. I Ufljl (4
.iyUi:l^(1
-100
-101
^102
84
.[j153j]
* * .. _ * .. > • ^ > *
jAja)\ <y c~J l^il Llip fys£ ±-?-j . L^jJi ^J^' *yrj xy* 1 W
!JU" _ 4il ,> .U^J dUij
^j 31— j-p j* (4) <JUj _ ! JU: _ <il i^i (3) JbJli LaJ SltUj
. ULIjT : 1>- aij .jUJI iiL jJ. US J-.SII ^ij tj y USUI (2)
.*:>S!I 4 /j4,>-'MM 1 )- 104
. ■!*!,>.: (JUL (3)
85
au^JI oUl ^ J^i
*UJI Jl ^b^i jiiJl jU _ ! JU; . '<ul SM oL£JJI o^>JJl
j^ ^cp I^J Up *L$i^I j*j * 'oUj^I ja aj IjiK U i*lil ja \j£»iJ
■J^l^:>^(5)
■0*:J**i> : ic>(9)
:juJl v^ *J* O^J C=~ tJI J*- ^ J-^ 1 5 > <> US* (1)- 105
.gLui-VI : J^Nl <yj i J J0 iLJl U (2)
86
(3)
3j£J Iti! «lii ,Jj ^ jU Jb> U>t _ !«J*f. J^ _^UI
■ ^ i • ^
jUJl J-liJj * . *LilJ jUJl JJUJ [J> 153 j] ^ jJ U i*£>Jl jp
. Sjl*>. liU <J ^ U. (7) * *U1J
U l^j \\j* j* U l^j 111* yb U JUJI *l j>4 ^ O^j - 1 06
oNjJuHI aJLJ- ^ jJ» : <> -JkiU» iJLo JUj #- 107
. ! JU - <il ^ o^J ^JLij ^jli Ji}Jl 3Ujl o\ (1) * obSUUl
^ oL^-Ul oN^JUUl <JL>- ^* mS'jJL^ J <lDUi ^^Jj . <£JUi J
• ■•jlfib oSj J! *>-j
j i«3t jH^j . «<*~*i auy I ill : ^Ul ^ jiS JU, - 1 08
. jJUIIj ^UJI < 1) jU jt ^I^Jlj yjVl gLd o£ at Ul cjG
. j^£j U *waj : I y (3
.£jUJ :l J(4
. I ^ JJL. j^^UJI j- U (7
j : *JU. ^jj Jij l\ ja JJL- jJiOUJI j*> L. (1
J^ c !)U>l J4< UJ:J^Vl^"(1
_106
-107
.108
87
*r*k ^ *i JJ*^. CJ=* V " 'J 1 - 1 -**' ^ Jj* Jl V» <2) ^J
. dUi j hjjs j*Jl ft jidi J\ Vj ^j -^
Nj a, jjaIJI ^ei N jl5 o\j . ! JU_ 4jI Ol ^ JUL ^
ft jl-U [j154^] ^i tlltf JiJL (1) 3l» :I^3I5 Uj-110
^ J* kVt/o, c~J ^L-^JI jl» -.^Ul ^ iiU cJU^-111
oUjui ^ ^t; u ft \+J jl* jj*n ^ i-Su* oIjjuji <ui <>-
.l^^aiU :l~ (1)_109
.U/i:Jjb^:l l /(2)
■j212j:1(3)
.i^j^^i rauii^ (4)
. I ^ c ^Uyij iOUJSJ : J^Vl ^ (5)
•^ :l^(1)-110
88
* ' > " I ' I* * * " •
Nj
(7)
( 1 )
JfcJl ^j c<J S> N tfJJl JJjJL i 1 '^ Jii :tiij-112
j^Ip - *uVl ^i JU obUU oUiUl ol>-Ul ojj
y"-'
ijdJi
( 2 )
Up . ^^ ( J^jj ^ jiJl jj^Uilj
• ^
* U*Jl ^JUtf _ !fS-JI
Up _
( 2 )
^1 > j?>Jl ^b u^j ^ '»^J - !f*-M
Up _ OLJLi (2) ^1 JU ^^Ij jjJjIj o^Ldl
j-If^Ul
^L £A -\fX*j *A* <kl JU- JLUi (1) t4e li^j-113
I t/J t^»waJI J-- ^j 4#» ^yj
l Jf
.4jj*j .JX t4ij*i .l^y
1
8
1
1
_ 111
_ 112
_ 113
89
frl -H./ull
( 2 )
-* >
# j^-^j Lwj jLS" Lw «jL*>-|j # 4j>-L-^ij jlj-5J
<^j— » aJUm tLjJJl ^Ijijl Jl Ail* {jA Sjj— j O^V u*" *LiJiJlj
SLUI o^L^j -dJaJ J IS' ^JJI ^U-JIS'
i V U ol»«.tll ^ jljiJI
— i • >-
.-X
4)Lj . (^Jji ^J^J p**'.^ (3*^ j^ip ^Ui tiUi <J^^* * oJJulJt
< 6 >iL^ji
►g^i ou/ <j j^»
^i Jli - ! JU; _ 41 5SI aliJI j;i x* oil *U_,Sll oUI/ _ 1 1 4
Jlij (1) <'ll^- It j JQi iiLj &JJI f-lnu ^JCJI ^5^ :!,> iii
U)
. I4J S> N i^u cJ3 o^lU < 3 >l*! £u/
SiL~Jl ^* J-tiL <jij*j ^y i ^t c Jliil c jUJLi. t^^-Ltf ^p j^>-^j
. I j, oUl o^%Jl & U
• ( 19 ) fO* S J^- 0" 2 5 V* ! t>* *j^ : &\j
(3) jlj^p Jl Sjj^- y, 37 i^l j- ♦ £ : jl^
1
-114
90
' 'ciUS 4jjL* *^-*» Jij
illfc <y pi?!;^ ,4JjVl oUI/ ^j^Ul C/>5l (1) Jij - 116
* J
. (27) J-jJI Ijj^ & 42 Jl 38 ol^l ol/ill JJ SjLil (5)
:i^(1)-115
4K Ji*-^ ^ ciiJUJI oU/ <>. ^Jj ^ jp ^*L1-J1 ^ ^b ^Uij (2)
. 4*e>iJ ^ V j . ^^Jl
.1^.5JJL. :jJ(1)-116
.UiJ^Ml^jil^ :UJI(1)_117
■ Ji^l :^lyj\l^:aL. -r il(2)
.OUVI :l^j . jJJI ^ y» j^uJI Si y>lWlj ij^^l^ IK*(3)
91
Li>3i ^ N (6) _ ! jLu- <ii S\ (5) * iki ois isi Sii b} 0j&
.o^j (8) oio ,j iL*s 0j& (7) ot Si i v2J3 o^s; Nj o^ Cjissj]
m* >
J'Jjfr uj *& u» jl» .«y at-* oUi>i vi < 10 ><1. w^jj
< 11 >! jipi iij . cj :>-i at js-
y^Jlj J^juull < IZ >JIL-. ^ J^i
JUiSlI jii ULSS (1) *l*il :[vJJ>iJI] Sb-Sl JU*_1T8
iJLSob <u*l^i /^•j
.1 ^jA iLiU :»jJLp V (4'
.i^ 212 :j(6;
.JaSi l^.. :<LJJ (10]
. Ja5i I ^y UjJl Ow> (11
.j^^aiU :j5l_(12
• W*j> c : i </ ( 2
-118
92
•cH 1
p)
iVl ^ i.uk iJUJl APlkL-N I S^j ttU» o>5lj - 1 1 9
* •
^ AplkL-^l ^l apUhJ N» :l^tf» <''WUj
0)
^Uib 5>fl! ^ ^ -ijUo .4i ift 3^ b . ,JL * r*j^L?
(3) Sl^lj (2) «£UJI OjVW:.'..! I^tf Ui : ! JU; -aJ>L aJ^I ^Ua^Nl
yb 4plk»J p-UijL aJNI JUjClL»I /jP ap
buN
^ •
A^jii bbjL&t
• W^l ,> ^
;i
JJ
Lk-)ll» :<^-t 4J5LU cJU^-120
. «4jliij
-• jcJal^^oJI At t j^..aTii»
< 3 >* a&% fc,j^l ^ ^Ju L. J Ipli OjS; * (2) jUil ^u^j.
..L&J:l^(3
. f**S\ J* oLLUJI >JI (1
. (11) >y> s^ & 20 vSl &>*£'&} ( 2
■ l^SkiU :<>(1
. I ^ UU jJu^UI j- U "(3
_ 119
_120
93
oli * [* 1 55 j] *\jj J** 1^1 f& . aSUpIj ^jl>r ^ JUi j* ja
. JM < 5 >. u,us ^ ♦ ,» tf ^ <«>. U^l
ajuii I IftU &LJI JaI x* J*il I ijUi LliJl Ulk-)Mj . v ^j^iJlj
< 2 )£,r£JI
u J*> 5jwi klk-.)ll ^ S>J ^ J £LM J*' ***** - * 22
<JlS *LLl] 4^-jUl SMj Up *LUI ijjj J c >w- i tfUJ Lib jl* U < 1 $:
>
* oli iljjj >y&\ * oli Xljj ^ (1) 4j| o2 ISJj - 123
( 2 )
^U- <iu~ :J ^ IJ& >jj ^!)U» ^ U (5)
.*,:»^(1)-121
. f*s>i\ J* cALUJl >;i (2)
.Juii^:3S(1).122
.0\ :Jj, ot :i t >(2)
.J^aju :*;i (1)_ 123
. I ^ J.JU j^^Jl ^ U (2)
94
. " >
i^rj fy*L (3) t*i J*AJI cJj Jl l«JLL <JUi*-N J*AJI jlp i.Oici cJl53
< 2 >ol5 bl 4j* tJl J*iJL >Vl 5t (1) y>j iJj^Ul i^J - 124
JiOJU >Vl 0153 J*i3l J* SlU Ulk-.)ll Jb jj jii . J*aJI JJ
jul 3>aij . j*ul ijj^ ^ jit i* j*iJi i^ ui* u j~aj
jlp oY$i j * Sjjubi ^ijb-^ SdUli ^t - ! ju; - <ii jV 4jfcJi jj^
L*J (1 '*SjjLiJl ^ -IJU; -<il ^>lJb-^ s^UJl oJtf \>l> .l+JLxU
( 2 )
*— *^JI J U ^aJJKj IJL* jl5 L$j JaaJI .UnAxj JL^ai IS} e
<•> > * >
. Aj IjjJU^ j^& }U # JOJl JLp ULi. ^1**>- ojJLiJl
.I^^.L^lUj ^j :J^Ml J(3
.I ^iUL, :^aj (1
..,213 j :l(2
.IJU =1^(3
_124
-125
95
^ * ^ ^
<pUai-.)ftf (6) # V f t JiJl J^ J^ ♦ jiiilJ ;>JU> ^ Ja : ( 3 > r ^
* . . *
. O^lj jL. j ^y f-^l ^ 4fJj %r^ (j^*-^
c J*iU (8) ijUi i»U l^\ ^lilJ oJU* c-J> : p «■■*«: Jlij
. I jj^i V (9) * Jb*lj jUj J J*il) * (8 >ijUi Ifc jX^\ 'dyJ>
" ^^ ^ ^^ ^^ ^^
( 1 °)!jiplil J
. I y ^aiU : 1)^1 (4
. ,Lu 1 ,y.u5jl ii-* (1
_126
96
< 11 >* jUJI JUlt * jU oL$l J J^ai
ilj (1) ^U*U \j~£> -!JUJ _Jb [Jil56j] Ai^U** ^i :ipU>Jlj
411
> * ,. ._•• ....... . . . .... * >
I4JX JlJ JuJlj UJU- l^lailj UaUpuJj l^Iito JLJ - ! JUf-
jL-jtoM N UJUI JU . ! JU? . <il Suit l«l* ^UJI J! tf UiJl JUiSlI
jUJ^I aT^j i^UI Jj^JIj JUJ^ll oir£ J US dUi J (2) jC1U
JpU JIN <Lj JI J^JI Lj ^j JUJ ,UJI JI l^Ljj .U^j
>jj ^I)l JU>j (3) vliljl JU : JLi US' <p^ij ojb^l JI Nj
^ jJ£» ! ju; -<Jy SjjSji > Wj^ji jj UAj- 129
51 Jp Jj* ii*j (3) «Sj1Jj lij j^iii iLiji ! ju; _ Jyj (2) « 5| ^2
.J^l^ :j(1
. jjJl cm' tfyJl t* '1 ,>- »M t-j ty*'- 11 : J^Nl <y (3
.5>^l : Jju iiy«Jl : J^Nl <> (4
.j>JI :Jjb ii-Ji 11^(1
(13) jlp^I ^ 16j (6) fUNl 5jj- ^ 102 : cU C%* ^ ► £ : jfj (2
-127
_128
_129
.(39)^l^62j
. (37) oliLaJl i jy * ^ 96 «/Y» ja +£■ ' olj (3)
97 J^y^ ^^ jl^JI*4
jJL^Jl IjJS oU J (5) SN - ! JU- 4»l y* (4) * ^LJI JUil * jJU-
Sl~pI (JUJ1 SN jJUJl jJLiJ <> -lju;- Jj iiLysJl iLI iUU
( 2 )
0)
Ijl^Ij k,^i Sli - ! ju. Jj iy?! u p$i pf* Slu j
-130
JNjUi^<i«» (1) ^r« dtjL^iJLjJloVj-131
< 2) Ijl*j «5li ^j v-ci > ^ at juJj Uw* JL^ ^j LI*. j^-jJ o!
JU *J J**Jl i^jj . IjU> [j 157 j]Li ^.y m Wjij . liLS Lei J^4
( 4 )
^l Oiljl ^Ip- J* ^ AJiljl <_^ Jp £^*u
. JUiVl :l <y <1~ >jj J&M\ ^ L- (4)
..L~it US I ^ jyi cJm^ Jij 40Nj : J^Nl <> (5)
• -^ I (>• : Cr* <*» ( 6 )
.^^i JU oULUJl >;i (1)
-130
• •
I (2)
, ^toj| ^iJLii c > (318 „. ,5 g) ^>JI ,^-JI ^ (3)
i^i ^ auyi « d ^) jj; v oy>. ^jji ^st ^sNi .i» ,^>»-,
. (ojl.) uu ^i j^ ji* yu^i j. (2 ^) <li jiJiL o^isUJi o^i .i»
:J ^j ..M US «;> ^ij .ii. :iUS3l U*£ OjXj J^Vl js. J (1)_
li»j :Jx iJJj :» ( /(2)
->:lJ( 4 )
131
98
^JlS -oT J>^J1 J*iJL a] jUp n -JT J^ Uj 3s 1 * ^b- 132
< 2 >a,<J
&1&
£jUKj iLuHj iljdlj J*Jlj >\l S^l > f*~-J - 1 33
V <) J*i N U, jLJJAJ >\lj . ^\yj >ljl _ ! JU; _ Jj 0l» (1) f JJlj
^UJl iuJL, < 2 ><J ^lyJI lUapl jDJtf, .*Ii «J d £i N Up JfJlj
JLJ)/I il 44L J*i J^ < 3 M ^JJIj £oJI <H)Jtf j /<L <~* J*i Jp <u
. OjjP J*» JLp ^Ij N j f Jj V
< 5 )
JiUJl 5\j JlL U J %a juJJ if JLp ^ ^ ,JL *J
->*• Vj * "l*.,** j£ aUuL I* J jll>«> Ail Ijjj^fi JUj <-j1j J
. <Syj f-^j-iJl dJJ^ Sj-iLi j>i {J*+& <il J**J^ ^i- 1 ^ "^^ ^ *
(1) <f% Li Ijkili :!JUJ- 4l dy> SjJiJI c^Uj-134
<J^ij i2) ^jLyj jUfci iili ^S^ 'j^ 1 (2) J^3* U 1 *"- J y.
J IJu ju Jp <^ V o^-j .^-Ul ^ U^ ybj c^^oi : J^Vl ^
•JL.L-
.^213 j :l
(41)
. (9) ijJI Sjj- ^ 1 05 V5l ,>•»>!■: Oy
1 )-
2 )
1 )-
2 )
3 )
4 )
132
133
5)
2 )
3)
134
99
\$& Hi ;i>> :!Jl~-_ *ijij (4) «£,S 3 La* Jil: ,>i» :!JUJ-
< 6 >U^j ( s >«i j^
«r^ Jj*i {?) y* Us* ^ **rys i^ykL- l^j &* ~~j&\ iUj-Jj
0)
-135
(3).r. •?--.
J JUju
'j jj^ 3>>-i <i>»
• ur^ 1 t>* ^ J
- '- •'ii. ^
dU]f iUil ciia UJ» : d^L Zj^JU oJLpU]! ua ^ 0? KJj
JUi-l < 1) * J, JrtfJI ^ ^ * U . !*pj 3>-- ^jUI 5jJi
U^
.•l4#--
. (99) syjll S^ <y 7 i^ll ^ ^ : jly
. (32) oJ>*-JI ij^ ja 17 iNl ^ ^ : jTj
129 ljju}\ ^ 2 OUl >il : jlji
. (37) oUUJl S^ ja 96 iNl j, •£ : jlj
1
1
-135
.136
100
ja \}J> U *L*JI IjJS o>J ci>o UJ» :OjJ>i» 2jJi)lj
( 2 )
I!* J JSNjJIj ♦ - ! JU -<il SjJLi o~" l*Jyo J^i-i < 'JftjJI
. «< 3 >* %J[ iUl JUil ^ <3 iii V . ! JU; _'4l 51 J^ cL l-^UI
U ybj tS-^1 <ui ^LaU aw? V - !JUj - <il >* *L*Jl JUil jJl>- ot
L^j IjjL^ *blL*il ^LjaU ji (*-JLp Jju L^oajj c^j-^DI ,j-* U^-Ij
>
ojjtf C-jhJ Jb-lj jjJUU J>>-^J J 5 ^-^ f^?^ ^** <^J^y ^W^b
I ol*
UiJ
Sjjij iUu>lj ?|jsi)fl 5j^ U^ -b-lj J& cJtf bl J ■-*?■■■» UJl
•JJ^UP
. J*i \ & £s^\ & u (3
• ^J srH : I J <k, ^ ^%JI ^ L (5
.S*b : J^Ml <y <I~ ^ Jij Ol ^ ^uSJl Ori I* (3
,U*Jb^ :l ^yj iL^jbJ : J^l ^ (4
.137
101
^JiJI iUulj ♦ ^J yb U ^UII JU*! ja Oli :I^U Uj- 138
P)
*
♦'C? 3
?dUi ,i (2) **jJi Li .^1,-ybL.l^j :Lli
^* vjuj ^>s i-*. 5u >► l. u>. i^i . f l^-Vl 5^ i-i* (J
- J
4j! L^j. .U1L l*£>- ^UJlj >£)! jJUj ^ : iiyi (H- 139
. -uMj^L j>i£ N j -tfU jL j>£ V <iii ^p <^> 4j! pLiJ ^i)S jU UJI
dux >^j 4.., rtw jij ^UaJij pjij lajij ^Jij ^jiji jL>- uj ajI l^-j
if
^Jlj >J| ^Hl Ul 4JT l*^ .^SU&JI al*J JLp JiU yb J, t ^
< 2 >! JJ^I <t»L;j .SilU L^ L^ljbJ
■■^ 1 <>• u^-^l usi L. (1) _ 138
■ r 5>:l s ^(2)
••^ I ,>• O^-^l 0- ^ ( 1 ) - 1 39
-Lii 1I4U :l^ij tl^^JbJi MJ^bj^-tiUl^Uijj ^1^(1) -140
.J j* iL>L- 4jL.^JI(2)
102
tf *
! JU; . J) UjiSJ oUJjiUl £1 ^ J*>J
JU> *J Sjji N [Ji 158 j] juJI dSj Jk 4j|j _ ! JU _ Jj JLyJI oL5l
JL~ illjiNl ^j *Uu^)/l JL~ fUJl ^j jhll JLiu gill (^j dL^I
4jjjS (1) 3>J jp UjU ;Ui\l oJU 5l JU> 3-J^ IJIaj-142
o^ < 6) j^iXJ li> Jiiill jj^. jl (5) JUwli (4) j^ J-H ^ ^p SjLp
^j iLJl JUit ^ l^S iLi^l •.!*» :SjJiJI UU JlSj- 143
C.j*Jb V-r^J t/*^ 1 ls*J W5M '^>- ( '^ '-*
j^JUJI
.! <> .^aiUiJ^Jl(2)
•j214j:1(3)
• J4 : J^Vl <^j *l & .Ls-1 U (1)- 142
.oi :^ J^\l ^ l^l j j! y.lUij cl ^ (2)
.l^ilaiU:-cp(3)
.-ol
l</( 4 )
lc/(5)
Ic/( 6 )
iJ^Vl^wk-^jaijil^ :>(1)
_143
103
( 2 )
j-U^Jl 5V Ul 1JU : US,
aJUb
>Jlj ^.jll ^Li, Ljlj (HJjJi J~ 0» V-jU- < 1 >vlJ.Vl ,JU 6t
l*-*
( 2 ).-
V U,^ -IJU; -<il 'J** ^IJ» :^ (1) f lLjl JlSj-145
. Vjr *JI o~ jjVl (2) * aJ ^ ! JU; . 41 jk:
( 3 )
* 4) j}Ui U^l *»
•C 1 )-
puJi [ji59^] ^uji ^1 ju,
N Ui^ LWlj iiUJl SV ^ll Ui^j .«£]Ji v^-k - ! J 1 ^-
.L-i _ ! JU; - dl Jj> OLr^
«l*J JpU N Suit oUJjiUl Jl» : My^ ji Lli JUj
J-^» e> (2
. fU^\ JU oliJUJI jlil (1
. J* i ^ ,£,*JI ^ L (2
_144
-145
1()4
*£t <•£ 3>£JI SI ,y J-**
JiMi LS < 1 >apU>ji., jLDi j*l x* ail ci. 3>£ji- 146
.1
<Jp ~ >T }U-t <J J^r _ ! JU; . huI oL JU ^ SVj <L-t
- ! JU; -"JjI ^ Jiii ^LjJI jb*l -dit J^- «jl Jl* jl 0L.3JI ^Ui J;
.UC1 ^ - ! JU: - 4 IjUil JJUJI J*i J^ jt ^1 ^Jl^ J^JI J
*jk Ui^j . <J ^^1 _ ! JU: ^ 41 l^lij- sai *uil Jl <JjXJ
J 4jSf *JC\ yj aIj aI^I <^ > 4jl» :^ji*Ul cJISj- 147
_4iil ^yLl *5ui v...^l <J\ J^Uiill a> v-J-j LJl :biij
-nil ^ JJia ajS/j <1i<m (5jU4» <LSp t-j^JI JUjiL SaUJl - ! JIjo
(2 > ! jipl il j . 4* (1 >iil jl jl jUi <cp ^|llll wJjjIj - ! JU;
iill J*l SS/ Uif JUiVl jU <Jt~- jJ ^ ajLjl oJutj .148
..ioUJl :Jjl t^iu^l :l,y(4
.Ja5i I ^ :*pU>JIj (1
.1^ t *U£V :Jjl t u~N :J*»Nl^ (2
.ji^Jl :Jjl cjJUl :ly.(2
105
_146
-147
Jl jjSlI .i ,Ui [A 1 59 .,]
ju -1 ud)i ^ £#« aN &Ji >t x* jjj fi>Ji
Jli
'.M N >
y £i! Jy £lj .* Ujlj ft ^ jjj (3) *- ! JU
< 4 >*« ! JU: . 4hl 3h jst ^j gill ^ c > 0» : Jy, ^y
rtfi dUS IjJtf LJlj .ijj^ ^J il^JH :\iyjJi}\ cJISj- 150
10
.4flU JSt
. Ja5i I ^ *Ip5JI ow» (2
J-^Ml ^ ^ UjUl cV :o-ki aij iJu* 1 j, Si\ (1
.Jli Nj :jSu*Jl ^ ^j L. Jjbj I J (2
-U JJb i*jj iJ-^Nl^y (3
. JJJ l ^ 0>%J1 u- U (4
.148
_149
_150
106
(1)
y uV * > V dO ,> <JLi Jl Vj N u, :tJij -151
** * * +
( 3 )
£* Jiii (2 >* > V ^JLUI J* J m fJ\ $»• J** . ! JL*:- <*>» -up Ujj
J-^i U <o Sl^Ul (1) okj . JUUL ^jj V ^IjUJIj • - 152
juJJ £i N -u l^ci UJU* - ! JbJ- jAj iUUt ^ (2) ^lJlj ^JJdl
yb J, t ,liiJl jji iiU. jJO J* 3fJ\ p-l 3*M JUUI ^
JLxJl jjj£ *JbJLP j\ \Ju\ ^JUaJ U JJS ^ aJL^JI JL*j - 1 53
(2) ! jJydl <2>Lj . jjX N UIpj aJI
.Ji2l4 j :\
.J,y i£* :Jx t^iJ^Sfl^y
.(11) ^Sj^^y 6 </^<>- ,ji i^Tjl
1 )-
2 )
3 )
4 )
2 )
3 )
2)
151
152
153
107
jlj^j . ! J[ju - -uil i*\j\> ^Uill SI J J^»i
L*JI : (1) * I^L*; dl
.[^JjJJI] JLi*-154
-* ^
4b I Saljk l^k ob^>Jl <y C2) U^Pj olpUaJlj
Ifla 015* L*J . 4JLi^Jj
< 4 >* 0NJU0
J, c«^ Vj < 3 >oL^ ^ V L V >
jjs; Vj 4TT..r«j - ! ju; . Jbi SiijL p^i j^; ot j^j _ 1 55
xp (2) jlJ1 ^Ltf, s^Jl ijftl Jjl^ (1) a, ^^ Nj v4 Vj .juJ •Su*
. ^SUJI J (4) dl)J&i . dUS >Jj (3) l^i aK^I j^j
-«bl 53ljli < 1 >c-J ^UJlj >iflli :iJji^Jl cJUj-156
(3),
•jjij *U»j az-Xj < 2 >. ! JLJ
. Jaai i ^ ,£,%Jl ^ u
1
1
1
_154
-155
_156
108
. i^^jij £u*-?i., >jJbi dUi ^ £Ui j*t ( 4 >i^
£.£ it iljl ijj <>i» ! JU: - «Jy l*-i (1) j*>id)l Ut _ 1 57
' ^# ^-j>- ^J> «jJL^ /V«j4 * <L^j jl ijj jVj f^-l»^U ojJLm? r'j^i
juj <2l >4 . (5) «fi^ at lj iljl 015" ili :< 4 > . \*A* 4)1 il^U
• l^C^ljiis^i iJ^Ml^
. (6) fU;Vl 5j^- J0 125 iVl ^ ^ : jlj .Ui I <y <j^**Jl jjj L.
4JU :«Ul J^Vl ^ .(11) v ij^ j, 34 VVl a* *> :oly
• ^ : J^» t/J • ( 6 ) f^» 3 J->- a- 39 %* J* >£ ' &)
. (81) ^l ^ 29j (76) 0U>l ij^- <>- 30 &£i\ ,y *Jr '• S\)
1
8
-157
-158
109
Jij * ^UUlj y&\ - ! JUJ- <bl tL pJi : d^L SljuiJIj
.« (3) *<jtf
4iJ£ dj> <^UJlj >153I *lJ£ iL * ^ ^ ^^ ^Wl <>*-> ^-V 1
!jUu-4fcl
.*,_!JU;_<il
>.
j^>j * [ji 160 j] ys i\j . *u£
Uj» :! JU. aJ>L < 1 ) ( 4J VV Jill dUS ^ 4jji*l)l i^ij . 160
>50J (H iU U at > Jj* IJU, WibjJtQ VI JJVI3 o^JI
Ui IjJ iljl Uji : ! JUJ _ Jkl Jlij .L«J Ijbji 0^. r^ «^^j
j}j .iH 4wLUl i*j\j .<a!m ^^Ujjl ^ Ujb^*Pj j^JaJ'j ^yi^Jl * 'j Jj
. J ja L»L- <£OUl J- U
•^^-l:lyi
(51) olJJUl oj^-, ^56 VJ\ ^. *ji :olJ
. (40) yU Sj^ ^ 31 Vi\ & *ji :olJ
. 1 ^, JaiL- <U£JI ^. > aU.1l j\j
1
1
_159
-160
110
yb, iV, .vi ^ ri V, - ju- * f=i y u ,-ua. «
* •
'. J
J X*i] IjJlp ^iJS jUJ <ijU;j . ! Jbj. 4)1 s^ cJtf ^ ^UUIj
^ ^ ^ > * ^ **
fy :!JUJ . Jy <> ^ ^ Vj ( 1 >U> U l£^,-161
. jUiVl j£ < 3) <JL-. J IflJL > < 2 >Ji
Lit [j 161 j] -gV JUtt ^ «M^» ^ ^ iiji Jl> : lj3U Uj
* ^
1 ^ U Ui SjUyi p-l UiJL^ ^ * jib jUJj : J^Vl ^ (6)
•j215 j :l(1)_161
UOS^iJl^uUI^I (2)
.^i:l^(3)
160 5^1^3 oUl>;l (4)
-l^^JIIji^ :J^Vl^(1)_162
•■^lo- ^(2)
111
- 4)1 oli 5^ JJi l4* f li ^*J <J* jUl <Xp«J (5) * Uji J^ *
jIp<u
(6)
i*U*.!JU;
4-i Jj c oCI o^Lp *jl!j jUil <i>Jj ^i . w * Aj o
• 4jL1j jj-Jj <*£>• <UjL£ J^ L^i^Jl
>i£l St LjiJGil jlj UM sjl-U s^Vl (, y-«A> - 163
l^jl JLp (3 >LSi;l < 2 N f l - ! JU: - 4l s^
UJl
. ^ Ijii JUS ^. jjj IJUi-AljJp^gjjAJ'
0)
M» olSUJIj OUjII jJUoj ( , * r *Q ajlUj* dUJtf,-164
t*:J-^i>j^
^j* •! ,> ***** *jj j^^J' 0^ ^
8
1
1
-163
-164
112
aJ IJI St jUiVl jJUj <JL, ^ > I. J&l J jjcJIj- 165
!js»>dl 4bj . jUiVl jii (2) iL, iiJUJl ^ SJL-Jl .JU,
jiillj *Uall1 ^i J-^i
jji iJL^ ^-p JM^^Ij ^jLJJI iJL^j <JL-Jl ©Jl$i - 1 66
[J, 161 j] *Ui ^bOJl ^y «>j >£Jl Si :Uyj £*JI SV Jbi^l
:l < 1 )
jtfj iLJl J bit jJU- . ! JbJ _ «&l St JU JJjJl luit UJ Lit yb^ *
( 3 )
jr>u ^JLJl 5>JI* UajJ l^rr * J^ A» jJ&l tfj-167
(41)
5 )
6 )
1)_165
2 )
1)_166
2 )
3 )
113
^I^JI t> .* (2) <i>Vl <y jUibU U jlJUL. <!>Lij jLC J\ jL.j
^ juJI SI . ! JUJ- 4ii! ^ U^jJUL-j ,LiVl oJu oLV (3) * uLUJlj
. g ijiai < 6 >* j^, b\ * jJL*: * ji^jij 0U3J1 (5) *i>i
%£ jjiJI» :JU <L*- -! r ^UI Up .^1 jLil Ujj-168
J^UJlj tfJ^ Ji> OU ^ * J^UJI (4) J-ij *lJii)M J*i (3) jii <,
.La* 1 ja j^OUl & L. (1)- 167
^l : J^l ^j 4 I ^ <JK)I 1>- IJ&» (2)
. .kii j <y O^ 4 ^ 1 Ori ^ ( 6 )
O- <*^~ JlLii c > v!^ (2 t 317 ^ ,5 £) ^>JI p^Jl >;i (1)_ 168
A c) ^-W^ u ^ ui ^ u-i <w» ^y^ • J^ <>* ■**-* Jb
0^ jJLilL jL^I <y ^ L. ^.Lj jJLiJl c_A* ^ (2144 ^Jb- .393 ^
li jl IJLju ^y^- o^-ij •js flt j*^^ <lr*3i t/**" "^ <lr*3i *^ • ^ ** - u* -
114
. ajuilJ U^>. (6) * Ujlp . ! JU; - <il * y> ^Uit *^ jJU-j *LJ1
<( 7 >jJL^L J^JIoLJl^^i
L. Vj - ! JLJ - 41 J* s^r\ y ^ *UU ^LiSfl < 1 >1>j - 1 69
1 ^ ^
jl5J < 5) Jlb ^ <p ^j .[j162j] Ulfc Vj iji- dlfc glii- ^
J ^1 *. •„>
.£215 j :\
tJ^Sl^ c^^iii :Jx 4^ :l^
J*«s-I : ^Jbl ^ ^j .(9) iyjl s^ ^ 55 i^l ,y *> : jlj
5)
6 )
7 )
1)_169
2 )
4 )
5 )
1)_170
2)
115
.^u'*j« w^ L-ij giiSi 6u ^
< 3 )
£-J>y> jjp ♦
^ij^ ;lj >ij> ijuj _4S> < 6 >£. «a > (5) jJiJij
3U- ! JLJ- Al <> v^ ;Cr J ^L^M Si JU ^jJIj- 172
yi^Jl J^> l^.bj lyJt; J>- Sjifll OLL* ^ jtf (1) *- ! ju- -«fcl
. tLsJl US I J j ^j}\j JUI : J^l J
Lil : JJbj J^Nl Jj . (3) 01^ jT l jy * & 1 78 iNl <y ^ : jlj
.(16) J^JlSj^^
ji^»
. (32) lU.nll ijy* Ja 13 iNl <j> *j s f : 01 j»
8
1
_ 171
.172
116
ol lu Vj iju; -&i k-Jtj >\jjjy\j ii'Jz)\ (4) * ji ijjUj*
^ ^ * > J ^ ^
£ut uju* jjuj 5t lu n j . aLji du; £> oJuj - 1 73
4 (2) j^ij ^b J^iiij or^ 1 ^1 0) ^ vj - 1 74
. Ijjbtlj : J^Vl <y J~ ^ aij 4l ^ j^UJI ^ U (4)
r*^ :J* ^^ : i^( 5 )
4 ^ j*u j^oui ^ u (6)
jj (2) 5^1 ^ 105 :oT^3l ^ ol> c— 'JZ\ y -JgM IJU *jj :ol> (1)- 173
(29) JUJbJl & 29j 21 ^ (8) JUMI ^ 29 ^ (3) o\j** Jl <>. 74
. (62) <**>JI ^ 4 l^lj
.I^.L^tU Jju iJUiVl :J^Vl^i (2)
.U^U^^ :l^(4)
Jj^^aiL- :Ull (1)_174
117
coiU j^ _ ! ju; _ 4)i (4) jl. Sikjj o&ji p-i 5u*i uj vj
* 'oJLo*JI ^ ojjJLii ^y U ajIp jIp JfC Jii JLij jCaJD «JLi jfl y*
w • j* ^ \
j La) j ^JLp aJLp U^:.„< U>- ii <lN UU» <*llj jLa! Jii *J j <li3S il jj t^
.«4j
^
£f-i * >*J
JLaJI t ..^a?> L» a1
• *
j j^t . j U JC*
%J*U
:ajuUi ^ jJ*ujji J-a> * (1) >£m :*^ JUj-176
- fjl*! - &\ jjJJ& ij UJ ^^-J <»i ^ iJL^Vl y* U *-f» Jiij ol 4*1p
_ Jj| J^ jJ^Vl ^U^ J^SJl (3) ^ 0^ (3) obJ 4*JUJlj liiJbl ^
• i ^
_175
-176
118
.Li^ j£ N dlJi Jii, ^ [^J]j .}> 4:Uapl JVjc* ^l ^
^iiJbi ^ - ! ju; _ <ii jjjii; j it j* ^ ,jijb J ■ v :UJI <> ^^
• «> 4-8-b ^ • ^ c 1 ^
JU> 5*li y>j oil Jj, (3) .j£p G, Jb-lj ^lj lil JUUI J l\ tjj Vt
^ ^ * * • ^
U . oMjlpI (6) j *i j%^ N, -aU it \J& &*£ V - I^UJ
OlSjUJi Aiy .5^aa-)ii
.Jd»J^:*J(3
•j216 j: i(1
. J«i I ,y ^^UJI j- L. (2
Ul ,y Uwi y»j i.X* : J^Sll ^ (3
.JjIj^JI :Jjl> iJjjJI
1^(7
.177
_178
119
ja :Ui)l ,j^Jj jijil^U ji- ^1 4.1a* : JliJl J»t JIS _ 1 79
(1) <£ipJ '\j&*\& 5^4 }l!ll> :IJU; .J^aJ aeUjUl
< 3) i !«L. j^Jl v lii fclp 5£ J#l
" ^ ^ ^ **
(
. J^ [^ 1 63 j] OjJl JLaj ^j j>& Jlji JiJ Jtf j
1 >5t ^^ij . 4JS ^ <Jj^iJl J*u, 'aU^JI o>Slj - 1 80
*yrJJ ^ 3ljiJl ^J^j .SUi J SU- N ^ pJillj ^JMlDUil
f U)lt (2) * sllj Ju^l pJt • 4i o>i U 5ai 5U- ^ kUJ : ^J
.^J oLCJJl &Jr &> ^ J, 4 oNLxUl iJLi ^ c-J i.l>3lj l^J\
*Jl
- fi
v l^ ^ (62j 61 ^ ,1 s ) o-U ^l jii *i-JL>Jl IJL* ~>J >ii (3)
IJL4J w £jt i^JbJJl r/^t Jij t J^Jl (J JbJLll3l v-^bj l^lij Sjl^Ul
. jJyJI J»Lj : 1 ^ (4)
120
(5)
9
~JL~*JI JLli JLpj l# X^b
jyS \,—&3j\ *jA \ 4.1,1 njl
U*JI ±*i J* j\ {l) * L^p ^ ^ * U*iJl jl I4I ^UsJl L«-SJ
4j^4i^j
( 2 )
i^u
II JJ oU jlj 4 (3) >J i^U ^ 4jt UJ^j j^Ull ^>Ut
ipLLij «l ai^^-jj aLJuu <s> Up *L£ jU : aUUJI <j „ IJUJ _ 4JJ3
4^J1 4JU-
^ **■
6
* ^ *
u;
r »*
-iSjl ,>• #» : (1 Wp*" ^J
jd>o <*T <u£>-j /Vj^J
•Ic-tf
*r i*
j*~^ ua &*i <y r^ J l ^j^ j* 1 : Jj^i <>* ^j * • il j&
( 3 )
4 ^ ^
UIUIS jU^I ^ ^jlp jgiJl OUpI Ol J^ JL* ^US IjJli UJlj
. aJUjI Jl j Jii
^ijjl (4 > j^i ^UDl [j 164 j] ^ gbuVlj
.Ik^ybj (Up ij^J.Jjl**^
. oLiJt US' aL>JU»t aij t ojJUJj : J ^J
jiljj Jjl4 J#l .JpJI 0! Nl cJLu U*^ i0l» : JJb t(J ui :J ^
1
_181
-182
121
Lfj&j^ *J-li a
A.^nnW cJtf jl» :4jji*iJl C-JlSj - 1 83
oJtf jlj . ^Ui ^ v.JbJ j>s«i N >'L£J1 J^\ Jl 4jl <^ij ^.pl
0)
ji jUi ^ j!^4 4i! Aisij j-uji wij
• J^P urf ^ ^
( 2 )
j^
l^tf J.UI <ft ^uJI li«J ijuS ajuill C-£i- (1) LJlj - 184
j^J^i l^ilS" ff* *} 4 (3) Jjl*Ul *UaP ^ J-^lj £j^>. JJ (2) 0^ji
\c
Ujuu (3) j^!l ^ J-L.3J ^LL, (2> ^jKi ^Ij hliJI 1^ N
I*
- >
. (2) S^l Sjj-^ ^178 iVl & fjPr : oly
- J
. (4) *L-J1 5JJ- y 43 iNl ^ *>>- : j'y
1
1
1
_ 183
_184
_185
122
. 3l>*i oLS ~ *^\ iljjj - I^L^" - *bl -Up
[JM64j] jUl ^ aki N 4jl <u£ii JyjJ «jt c3 lijj- 186
< 3) * i<J*)\ ij^'4 2&ja * £, £ fa Jsf ji /i ^ M\U\
_aJ^ j^^^Lj ( 2) l>tf *u*J J (1 Vjl>Jl <§J^-187
.Jjutfli :l sP i(4
.Ji216 j :l (5
.41>-jl; :J^1 ^j .(65) J^kJl Sj^^y 11 iVl ,y *ji : jlj (2
.(4) frLJlSj^^y 124 i^l^^ :jlj . Jui I j* Jf*y*)\ jst u ( 3
(85) ^l 5j> - ^ 1 1 V*l ^ ♦ £ : jl> (4
. I j, JaiL- j^Ul ^ U (5
.(18) ^S^Sj^^ 107 <^l : jly (6
.^^i juoLluji >;i (1
. i*ii I ^ : l>tf (2
. (33) iJj^I h** Cr* 36 V^ 1 Cr* *Jr '• ^) ( 3
123
_186
_187
* Cffi ! J^ - **J* J^l t> \^ >*J ***** c>
4
•> J^ > > tf ^^
< 4 >«i^i uu ijC iU:; :s,j£
ij
J • • ^
ajl
I^Jli L. lytf ^j L.ji ^ LL-li
UL.U L)J £131 ^
„tf
Li ylSJlj clyl5 gjl>Jl
^>JI (2) olL-j Iyl5 £jl>Jl (1) 4i^-j Lji SLLJI ^ «=i- J>- tiflij
It
V l^iLtl L. L^>"j aJp \j&\ Lw UiiU . UiLi (3) 4^l
(3) «te iA?f (2) *^ ijw it L^tf ulsjtfJi j^ijUi
189
> +
Ji
JJI
j&£ >£ (5) i^ 0^ U >;li ij^j ij> !JU; _<J
. j*ji c^j ^b ^^jrAi 4-^u* ^
(6)
- *
(4) *LJl ljj~. y* 14 i^l j^ *y>r :o\j
- J
(32) 5J>^JI Sj^ ^ (20) iVl ^ ^>r : jly
. (4) *LJI Ijj^ y 31 VVI a* ^>^ : ^J
. SjiS3l : l^;*! J jJlZ i*J5 4 Sj-*^Jl ; J>**^ I ^
_188
-189
124
L. \£J-j : (1 )»U,j-lJl >U c[^i)pl] ili-Sl JU»-190
j* A ui (2 > ju«ji pj.1 jiu iV oL,vi j p~<Jju *^i- Vj u/i
> ' p >
iJJt ,>. < 7 > o3i
.t( 9 )
m ^fc
I ^ >£)lj OUjVI
»#■
Urf
a'ji v it u*iJ iJtfj *- 191
*. "
JJ _ -toll j^i . iiJU«-jLJ jjb I* £L2>o - ffr^j ^^ - 4^aJL^«J^JL3 Ily y*
L. il J^ UUi-1 ^ ^ Otf .tfi . Jlyt «^5 JU> IjJtf - r ^H
1(J uJI . 5 - *
10*
J3 j . <u* : *w
J^" J (3
.V* .> ( 4
.l^lJUj^Ul^U (5
:a«(8
. I ja -UaiL, *UoJl aw (10
_190
_191
125
.0)
-Ujft U JLp.o^>j :<''*[*-iJjUl] iis-Vl Jli p. 192
■ j^o*
( 1 )
cJtfj ojsbs- ^ ( V*-^ ^^ UJ ily-iJl -L*J
jSUfll ji^ jf(&>* If^Ul aJp. <Jy I^JLl^j ^xp Laui Ullij
iUJ *JaP
•js&h - (4) ^<p* *>; r*^.>-3 r+jjH r&*$
5\ jl-U JijlJl (1) IJla*j :[\JjiJl] Sli-& Jli*- 194
IJUk ^ j^Li . jLJUl [J»165j] Jjbl (j^p ^y 4 ; ,^.^U L2J 5^^531
. J-^Nl ^ LiU ,£OU» Ori U ( 1 )~ 192
.«;>*, :l^(1)-193
vl-JbJl (2 t ,151 ^ .3 E ) ^>JI j^uUl J di-Si c > Jij .I
(fc-) a,b J & J& jiLM ,> viUJJ JbJ, uLrf ^Ij l*IS ^wJL
. (35) >li ijj*. & 30 oVl ,>. •£ : oTj (4)
.JJil^.j^^Jlj-U(1)-194
.JJil^J s UJl f N(2)
.j 217 j :l .jijJlJMj : la5ob owJI o^jj I ^.(3)
126
Jj*o4
v *•
( 4 )
u
% ♦
jU>l i^L ^ J#l J^oiJI
^ jiJUaJl ^ SjU jL/yi : < 1 >* [cJJ>Ul] S^l JIS * - 1 95
-<jbl Jlij .aJju* ^t i2iT :j c (3) <u ^T :^ c< 2 >iJ ^lu :JL5j .AilJI
6 i *
Uj - 1 (Jl-j 4*1p 'Oil ^jl* _
. U JjuaL : ^l
* .
J*! bu (1) JUi :U^i
^ iUJI J*t JkX\ IJ-1
96
( 2 )4jU <u1j Jju^ jl ^j <J&L j,jl^i3Ij jL-Ll jlyVl yh» : <1£JI
.I
. (12) O-j, oj^- <y 17 V^ ^ .£ : jlj
4 )
2 )
3 )
4 )
5 )
195
196
127
> d ^ «^
* JLj)M *JLi>- yhU Ji>«£ ^/^ V^^ Ji-Ual3l ^ It ^ ^
Up At J^» -J^Jli bJ&l J^ ^ J^j iJjJUtfdl y>j c (3) * db
- 5U*>I it _ ! JLJ 4.1 u>j . I 1 '^ J ^ i«fc- 197
j*J * . Ji'j. ^-Jj Up 3^^ OL-J^ j'^V'j ' <2) S^ ^ "r 1 ^ Ji- 1 -^ 1
( 5 )
(
< 9 > J&L jLu^l ^ < 8 >U&i . ^JiaJL >£JI ^j *j&\
<U£)I ^ <-** : J^Vl J IJ&* jjj ^
; sbl jjjb oWlj
I Jifr oUJbdl >;l (1)
. y \ Jli <jj r^liUJI j-i L* J*J
Ot JLS>. 0~>- 373 ^ i^U-j 379 J\ 373 ^ t JL»->Jl ^JcS <J >il
. .1*1^:^1,(9)
128
tf ' ' > > ^ ^ ^ "£ •! • I
Up ^JjJIj^I'Jji Sli ;vi v : i^J^i J^ j,fii Jjtft ol o^t ! f ^ui
jlji^l i>J Jis4 J . ! JUi . dl 5M JfcU IJU : Uij - 1 99
^ SjJji^ ^ili .Iij>4 N *^ ij-aLiJi >■ j (1) Ji» >► iiu<i
__ _ _ *•*
98
(1 t ,99 ^ ,1 c ) ^>JI j^aJI ^ viL-ii dlli J» * ^ jiSJlj
(88 ijj- js^i;) (5JL->Jlj fcl^O *jb ^ a- 3^ cr 1 ^ ( ^ Uj -i ) r 1 -^
.Jj^ ^ xJ^. (5^) ^jIjJIj (jii) <*-L ^lj (i\Sj) Jl^\j
£* 4 . J-UI Jltfl jt i>.l : U_*)l .i* £aJbJl £> «3 ^^ J
.(198^32^)^4^31^(251^131^)
■ i^. ijli :Jju il^lli iJ-^Vl^ (1)_199
. 1 ^ £>Uy lj 4 ^ : J-^l J (3)
. (5) 5J5UI Ijj^ y. 41 iVl ^ *ji :oT> (4)
.J*5i | ^ ^*JI ^ U (5)
.cJUj : J-^Ml ^j .(49) ot^j^Jl Sj^- ^ 14 'Ji\ &*£:&) (6)
JLJ5JI O^JJ I ^ 4^
129
^^ jlpI^J JLfJ»*5
Up <i1 JL>_ 4J jJL ^ . ! JU: _^|j ciiJUJb (7) . ! r t>LJl Up . <£j
^i OUiNi jJ-iJ UJj> : I^LiJ . JLij . *-U-^ oL (7) . IpJLj
^au^i, tail ziij
^ ^ ^
jlijl jlyVl ^>*L <d S^ N SUi)fl il J^ JJi IJUj - 200
•I* U1UJ Uj .«OLUJL jly)H ^!rf^ ^J ^* : (^Jy J^J
. *4*jJL&j OJLg-ij pJ*ji>j vljjj JL* jijlJl obl
JaI *U t^^it ^^JUS' s!-JfaJI J*t ^ JlSj-201
1 ^
uUil IjSiS^J^ ! JL; - AJ^aJ dUS [j* 166 j] i^JIS u3^ - 202
. IjL*j[ o^L^J
* y
. Jaii I y Amy^W (7)
jjUl *>^J e U y>j . (49) ol^l Sj^ ^ 14 </5l & ^ :0lj (8)
- J
(16) J>JI Sj^-. ^ 106 iNt j0 *jpt :oly (9)
T ^UVI ^ ^IIlUUI >il (1) _ 201
. (48) £*JI ijj- <y 4 iVl ^ *^ :olJ (1) - 202
. I & ^J\j c V i>i Olj : J^Ml ^ li^b >jj ^%JI ^ U (2)
. (2) iyUl Sjj- ,y 1 43 %VI ,>. ^ : o\J ( 3)
130
^j l»* ej'-^ 1 -^ * • Wjji f*^ au^ii Jj>. ^ c> ^ J * JI
(6) * WHjjs iU*?' Jljj. yu >- -J^>\
* >* *
N : pfj Uij 4 L^h US' J. ./la? 1 1 JLp < 1 >aJ aJjzaUI vjiJUJ - 203
J*- u^ < 3) » . ! ju; . <ii ft * (2) * ji^yi ^ jjji * ^ jysu
ls& \$ . ! JUS - JUj < 4 ><ULi j^3 JlL. ^ ^» : Jli
isi ijiiT ^.jJi i# c> (6) * ! ju; . JUj < 5 ><' f iiUii jXU cJ- i_£T
jU- U jL/tfl ilJ- &> ^^ ^ '^JUJI JUp^I 5Vj- 204
cJtf ^ iJUJI OUpMi ftj £Ji\ Jju V OUi>l ft U-1p £-1)1 ijjj
.1 y> <k>L- : <J
tl
'»'
1 «y <~«J'J
. iLU ^k^l jou ^L U Jj^j J^aJl JL^ a* 1>»— -• y*j
. (65) j!Ak)l 5j^- y 1 1 iVl <>* *£ : ol J
. (2) 3yUl 5j^- ^ 1 83 V3l <y *>r : JI J
. (5) sjjUI 5j^ y, 6 i^l ^ *>?- : jlj
.Ji217 j :l
. OljiJl ^ ol> ^Lp i^l <y ,j£j| IJU Jjj : d\)
- >
1
8
.\y^J\Jju^j :J^Ml^(10
• l^c^ljciU- :>V»^(11
_203
131
ot jj 4ipu ^ ol*j jiJ-^Jb ji^u ^ <>• ^ (4) * JLp L52l i3 * Sf j
.jU/tfl
r* 3
-tf >
< 8 >5>JUJl OUpSH
lT^J
> >
Ijj-^al* jlS* IJLfrj * . iUjCJb l^£l \j» JL>u SJb- j^U ^y J& t
^ * ^ **
( 2 )
Lb-I
( 3 )
aUAJL ^UjI J^ sl>- J^ ^y J& p^UjI abjli . iL^JL
^4J aJJI jtf L-3> IJU; -<Jy ^ ^ Ui Vj-206
.1
l<>*
143 4/9 1 j, »jiJl 1i* ^ 202 SyuJl j* 3 ^ OUI «!Ap1 >Jl : jly
1
8
1
1
_204
_205
.206
• ( 2 ) *J*^ l JJ^ a*
.i»l^ :-u(2)
132
<il Jl^Jj * • • L r^)' 1 ^ V^ 1 jt^ Jl 5 ^ aJI Jlp- <>■ *i ^ (3)l ^J
*
*>
z~i JJ S^L^Jl j\yr {j* *i fr ^" L*j - -f^— J' S^p - Zf~$\ ? 6 *;■ * " rt " ^ ^j
( 4 )
y> OLuVl (2) Sl» :*ju\j ,yj (1) Ol>i ^^ JlSj-207
«
< 3 )-
-p V AiycJl
l^tf ij&\ SSlj bj aj ^l JU^I (4) ^ aJ !)Sl 1-li IJla : uij
jii ^s ^b jdj> * iju; -<4i ji»* !jUu -<ii j>^
J J /* ■*••
Jtf US'* ^1 0>^J (6) l^l& (5) <iiJl ^j^ <>j^j OI3UUI
. *-$L* jj-utfJI ^Ij*jV o=**3^ ^^ ^
*J&ij iSWUl f^ Ojujl ^ jl^jiJI 5*1 *1£pj- 208
. J ^ *loU cJUJl jlj(3)
• ** I ^ ^%Jl j- L- (4)
. fS*Vl JU oUJLdl ^l (1 ) _ 207
•J-ai^ ^ ( 2 )
. (31) jUiJ Sj^ ^ 25 i«5l ja >Jr : olj (5)
.1^:1^(6)
. Jmi I ^ *u3jl w (2)
133
<t)
?>Lb [1] jujI > : oU,>l ^ ^UII (3) J^ill
j\jy\ yb SU,>I Ot (1) * JJjJI ^C/iL* c-2 lijj- 209
< 2) * aJ f ^fll > * Jjj . ^^aLj [t] JjJj
( 3 )
J^Uii ^ f 1 3j^ C>U*?I jl ^ : dJUJI v ' J**UI
4jl c3 [J* 167 j] JiJU^JIj jly>! yt SUj>I Si o2 lijj -210
4,! j*i < 3 >J< cJuJl >• ^ N < 2 >U* jflj !^ rblJj
. .luJl US I Jj i J-^lj : J-^M ^ (3
. JJi J ^ >yUL (2
-209
-210
-211
134
<iLjj * .obLJl jl^j S^UaJlj f^aiL* LijJUJ ^JLs I^LJ-
( 4 )
•Ij^jsJl
iiiJl SUil SI (5) y : gl^l J^i)l
jlLuJI tf^ Jl aJ r t>4i : (1) * [Jipl] SLu*$
( 4 )
jSp ,> L*i 4JI < 3 >^i tf JJl < 2 >^ill J^r jS iUUl : J>Li
( 7 )i ;
.^Ul aJLp . ^J
( 5 )
^J^»J
J u*J f*-)M ji* J! UU j ^ < 7 >iytf Im JU-S P) j\ t < 8 >oU)l >
'J
JL2J1
u
di',. <i*, ^^SfcUi (10 W*I, ~UJ
.I
1^
• '*
Ul
u\S
.1 JA C-^Jlj t^J
. 1 ,>• c4d3lj 4 U* lil
.j218 j :l (10
1
_212
135
^ ^ a^a dUi ^l I Ju> jii . obUJLJ oUSUI olj^Ul .Jb J*
(15) li«i .Up Jl^i ^L o\S jlj < 14) oLiJl JU J>J LL [j 168 j]
£* OUjNIj * JiJi ^y lSU jjb Jj . ! JUT- <ibl JUp y -y *U- L. J
( 16 )
VdLUl
. JJi % ^ t^UjIj JjLi ^-p y <dl *Uo L,
oU/bll (2) i^ jl & U>^> jULoiJI < 1 >IJuh 0U.li :£i)l >l J IS
<Jp _
JjJ-^^Aj .
dbl <y JiJUiJl y> < 4 >OU,)Jl (3) il c4iiJi
( 6 )
.1 ^ aUU :li* (1
: l<>( 3
. I J US" UUUjbl ji j i£ sr sJl,y :0L-Nl :jl~, J^Ml^y (4
. jjl Jlij 4- : Ju-Vl ,y o^UI j- ajJ U 3jlj I J (5
.^NljjUoUJLdl^lfe
_213
136
( 7 )
* 0*&> U~J * ^ *+J* O* J^-J'J
^>l:
i j
^-ji. iiill J_»t
r JL...214
M < 3 ><JU :^.J~Jl J*t V4J&. cy. (1) ( ^UJI <S>Ul* jjlj ™Jp&J\
J j— j A^' ^' ^-*y4 ^' ,J*J ■ J-k tJLp •aUfc^l \jti (J ^ ^3^ tij^i
J !}yA\ O JJj JUS ci> (6) ISIj . *iil j**Ul oJb J^ i^fc ( 5 >4jlj
ib dUS JLiilj (7) *. ! J\ju .41* CjlJb-jj e^ f^J (JWl ^
^ ^
( 4 )
lf^>j l**l*> *lJftl <Li^ o^uJ Jj>j ^J j^Jlj (5) <^U)I
■ j*y : J^ 1 <> ^^ *jj -*»j i l ,y u^-^i c* u
.4UI
.ISli :1^
1
1
.214
_215
137
aLui diL- ^ ^ jj^ ju> ;l, ^uip)|i (3 >£L£ji jsuji oju ^
. «iJLJ! ~ jLcj v sialyl if > u L jj o^i j^
^ ^ • *>
( 5 )
* <L-j5 <i>i JU, Sfl dL^j J^ill Jl irj Mj * (<h4) *JU,
( fl )
r
8
.OU^l JUciU, -U-.lt J»\
1
8
= ^j>- * *J^ }U : UUL*t <JL*- iiUI A** J-^l ^ U&\ .Ju juj (11
_216
138
«
(12)
tf > ^ i • - - >
* JiJI JJa, * JV Jti>l & X * o^ JJ
jX\ j-4 Nj ^^ ^J JdiLJI (1) 0I> :apdJI JlSj-217
jl Ljjix^ <!>_>£» jl ^ <1)U?I ^y Alii 4j J>-Jb }Lk Aj j^Ip! tjikJl
jUSfl ^ -Liio J>-ji JJi ^ (4 ><J 2 * .Up L415 j! IpjJL^
UUil aj& JJjJl IJU JU ib a*JU> l^i . U/S Up (5) lj^ oUSli
Up_ ^ji jUt ujj .SiiiJij vlJcJi v -lUj: u, 4^1 j.^.: uii
Jli j ji Ip *l£t (6) UJI » ! I^p <il ^ . iisU Jli <L*- - ! <OUl
, juUdJI \ZJj$j pJUl
.Jaii I ^o^^l ^L.(12)
• i^aUi :jl(1)-217
.l^iUiU :^(2)
.l <y ikiu»jkjfyj(3)
• l^y^U :<J(4)
Vlrj-Ml^jil^ :U(6)
139
Oi
t aLi J5- ^ ^l&i jjjji ^ < 2 ><d 2 n ajL ui (^ij^u _ 21 8
i ^t ju us
jjjji diJi ^p ojUJi j* i^u j^i jt (4) J*>ii v .1* ol Si i
( 7 )
SJbaf-l p .Lji 0^4 J^ ±jl villi $ 4J>J*i!l JL*j - 219
.» > ■■■•
UJl
J^ l^Ij : 1«JI oJLfc (1 £ .455 ^ .6 c ) ^,^1 f*y*+l\
. tdl^i'. }t dbJUi
•»M>:! JO)
.l^iLiL- :<J(2)
Jl J^ oLLLdl >;l (3)
.1
lo*
.-»'
_218
.I
la>
>^" c> (4)
J-^' ^ ( 5 )
>^" J ( 6 )
.J )> .JJL. ) ^i.5Ul ( j-U(7)
.l^cJUjiJJj
_219
140
. «ytf * <ii» • < g„^ : Jli
( 2 )
J JVoi^l I5>- il jjtj jj JU tLj dUi iyii UJlj- 220
.<ui[.fc169,,] J^-ill a*
J^o . Jl AJI li JS"S L« 4lfJl
0U.VI
L$A * ^j-^aiJl J-ua>-
( 3 )
<til jSl 0Uj)II ^>\Jl JL, jt ^j Lji <J^ U£*- ISJj - 222
. J^ I ^ ,£vjU1 ja L (2
. I ^ <UL- ^ikJl j\ j (2
■ l^ ijlj :Jjb ililj :J^Ml^i(1
_220
_221
_222
141
ji>j JLp v jl^i j^ \^y <ft < 3 ><iiJL- jj jl dUi ^ iiu
JJjJI *yS£ fSx* ij^\ oJtf o\ :f>^JJ Jtf p-223
Ua fcl . ! r ^Ul Up . ^Jl 5V l4* «^ -J^-j (1)jLii (J*U v^P
«jt • * j£lj oUipI Up ^^yj U ^ <d j^j jijJ! I JU J\ ULJJ
<3Uj ci oii <;>*i < 4) >iLJl IJL* W^tj . ! JU; . 41 ^ 3j-j
jLj ^3dl Lu Jl ULJl (5) IpS 131 - ! r ^Ul Up _ j^Jl ^p IJtf, . ftjup
IJUt Ul
Jl ^
u
( 7 )
* csJrt\
** * **
*i >UL £JLJ| < 12 >J ^ .x* < 11 '^JUj e$ -tfi JtjsIL ( 10 ^1LJI
4) Li
y >■
( 13 >!^^i
. 4UL : /^Jbl ^ ,yj i.lzJt |j&i
1
. jiJLil JUhUJl
.l^iyu :-J (12
. [ ^ iiiSU *Uill i^ (1 3
_223
142
. 4T..?,;Ji [j 170 j] iUJj SjJil JL& (5) JUJI dLL- ^
( 2 )
PL'
^ <<> j£ j*Li > iJL ^ ^ ^ bL il^UII Ujj - 225
Ijla Ul iJu LJ^j ft ( 5 ) ap-tj oiUip! Up (4) ^^ L. ^- <J &j
IJU; 41
j-
(10
>[^l]
us
. r I^JI :0x ifj» ij^
.iJUJl :ly
. 223 5>kJI ^ 2 6UI >il . ^jju :£i*JS\ **S J
0219^:1
1
1
8
_224
_225
143
jW>' ,> *l£u->l jlj>- ^ ^r-UJl J^iJI
«
( 2 )
< 3 ><ui SjLpi jli ikijt> : ! jus - Jy dUi ^ uuji iii
4,1 iLjLi jSf ju 0^5 ij Iu j^-jJ ,ju^ j^ lJi ;l^i oSfj
aiji jl iL^i v _ ! J\jj - <aj 51 tiji (4)% *i f>U^ ^ v - ! JU; .
_ 4l 51 UJai Li> JLSi hj£ \>yry \/Jl J^ ty lili — 227
5U,I 5M (2) * v ^ U J Ufi .HJUiULi jl.JJUUb .J>_
ol j_^J ^ .
jUjVI Jii- •** ci.p U
• *
Cr* -»j*
( 3 ).
cr-P 1
. I j* 1»>L- ^%JI ^ L. (2
(8) Jliftl i JjK0 ^ 74 ^ 4 iVI ^ ♦> : jlj (3
. I ^ JaiL- ^%J1 j- L. (2
U i^.UJl :<iU|1J (3
_226
-227
144
j^ji Uli : J j* d\ ^l^Jl UJj t| JU; <il >Li ul -^ji UT» : J^L
.«iL-
U ^jS V <ft *L^->1 £*> £>jilH : ojj* fj-^Jlj - 228
! JLj . 4l jL^ iLi (6) jtf r »>Jl ,l> ;JI (5) i^ j (4) <<^
1 m ^ * 1 * • ^ * •
lu V3 (7 >t!S^v (X iiii ;ii Si ij13 \^£ r > jiS jii c ;*ui
. «^Li J>JL >« j^ (a >3f
j :*^a^j il^LSU^^Jl^U (1)^228
.I ^ oU)flj tJ-^Vl ^ *UL, ^^ (2)
.l^^iU :Uul(3)
J j 4<> UjJ :J^Vl ^j .(48) ^l Sj^- j, 27 iVl j, *ji : jlj (4)
.0^:1^(6)
JtUI ^y U=- ,y - cH" - <*>' <J>-J £>■ ^ iiJ> *-^ Jl J^«i *^k
^j 'o-JL-Ji & I* jjS ^ y>jJ gti\ I,** Ji- JJJI >T J jL
iij bufrdbi ibf.^; j^iiij i> ti f2f io^v ^ ibi ;ii 6j
•a* V(»)
145
oUjIj . sin *>yrj j^j jf*i Ui ;i^-yi l\ c/s u LiiA,
< 9 »L* 4* s*.^ ^pi
|0)
Xp
0^ ^Jtf bj£> - ! JU _ <il 1* <JUi L* Ljl jtf LJ : (2) Uj
«!o r Jlxp4JUL.( 2 ^ J i^» :-dy< 1 HM,-230
_4l *U> 01 -L*ji o^.l» : JjJL OL jj^J J-* :oj-Jl (4) iJL^
f«!JU
0t
(1) UdT ; 4>J N 4j! L,Uit oIp jup drJ^I • - 231
L^\j Op ojJIj oU>I ,> fljiJI ft «!&- L$J o^W : (2) J>b
JUJI girt* N ^ J^l J*iJl cJ jjj iLU Jtf : J^Vl ^
1
1
1
3
_229
_230
-231
146
.> U Dui [j 171 j] dUSj tJUJJ aj^-jUI oL/tfl
Jit m JjJ ty^ SM (1) Uil *ijjiJl J fi) '&J» ^j- 233
"*- J
. <i *Lii!*}ll (JUJ} jW»* 1 *■ 4 » • .%& *J 5jli«J
< 6 >iJU, s^Jl LJlj < 5 ><u V^p V JUJI J '*yry& yti\j (4) JUJl
•■^Icy "-r*'* :WL^.c4iUlj 4 4ilUS :J^Vl,y
.l.yc^jiJUJiJ^M^r
1 )-
2 )
3 )
4 )
5 )
2 )
3 )
4 )
5 )
6 )
232
_233
147
jit Jp «Lai eJut i^S ^ < 8 >sui>Ul SjL* (7)
<y>j o^Jl
( 9 ):
ISJj ! JU; - dl jip jUj lyl* jU o9l S^ 1 J 1 ^ 1 ^ (1) * <^
i>L»)ll ^y J*ai
iJLkliJl ^ AiJli * '<L-L-*j jJaiC j-jL* ^ a^J Jb Nj . jJWl fat jy> all
UlsJtLS
* : J^c/( 7 )
..UI^JI : J*Al <>j iSlil^JL :l^ (8)
. 1 ^ c ^aUlj"i .^ : J^l <y (9)
. I y* JaiL. j^OUl ^ji L* (1 ) _ 234
.Ji219j :J(1)_235
■ I & c^yb *u*j : tk^i ^ (2)
■J^I^^P)
148
^Ul u ^ju (^Jbd viUiS' ^ J ^J >\ 1 4,^.^1:^11 ^i ^+4* ^ ff^J
J.&I -Li US Sl^Jj> ! JU_ till Jy !jUI IJU J1j_ 236
4.1 ^j . <Jp < 2 >» JLi IJL^Jj (1) O^I c
^ . >
rfc JLp _ ! Jl~ . <il b\jj>j . iUwiil <ft sl^lj 4Jl : LJj - 237
^ . < 2 U^i ^Jl VH\mj iu f UNl ^ > l^iiil ji - I^^J-t
.(2)^1.^^251 V5l<>.^ :oTji (1)_236
. I o^J JU oJbJL-iJ UjuipI J^Vl ^ ^ il^ (2)
.I l+J, j* U^j l*J^ jlJiu J^Vl ^ J,> >B iljb (3)
J>U,Vt ,y lij^^. jtf 4jl J^ JJi £LJ jSVl la* ij ■'■■■■, ^SJI Oj* (4)
^r^-j t-V a* J-^- • li ~ i J* c>J • J*^ 1 c> •->"■* J i«~Jl
.239 ^i) aL*-> vi^L, ^L ^-j .^iJLl iJUJl SL>JI ^^-d SjUNl
. OU^I JU oLLUJl ^! (5)
.cLfJ' 6^a Jl. ^ l^i <S^ S> >i.f 6.L»j .oUj :l ^ (1 ) _ 237
aJU :J\ if* :l i^^Ja^J «^UI *j\j>] l\„n'M w J! **U>L (2)
.aT-^ i^^LJI
..>>,/ -i^^>i li» JU JU <J V o^j i^ilUj :l ^ (3)
149
Up _ J^iJ till J*l jup lii^ ^U>l o^ Olj ai N d- 238
> < •
JUS ^ Jtf aij ! pJL^^ 4*ip _ IJUj. &\ J-u>- <ibl J^j *-
« f Up^l
0^^ . aLJ dj* %J I* JtfiJ ^i jLUi ijjbJI : Ui - 239
tfjj Ut^ail^JUU^ tUJiP i.L.)/l «^*J i^Li ^-J (1) L.j-^i f L)M
. lol^l ja •bJUl JLij i JUiJl : I J (4)
jLil jiSj .<^>-l A^fb ,^-il ^l ^l tC*U- U..,rt)t oJL^ j j« .t * C-iJb- IJL* (1)_238
^ &Sll :(1 t .92 ^ .1 c ) ^>^l f^ito J JjUi ^iJI jUl J\
,104 ^ .1 E ) pi c j^ ^i x— > au>i e ^ .^ ai jty
Jp iJl^l ^ 4 4PUI f>L- ol Jl JLjji <y ;UUJI jl : (2 t ,70 ^
,> ^lUl :(1* t .257 J> .6 £ ) l^lj 4 J^> ^l xJ > ^U>l
. ^^I JLp olijU-Ji >;l (3)
= 4 y dUij oLjc- j^UI ^-JlJI IJU ^r-^l pj«Jl ,> JiL-li ^> (1)_239
150
* *
l**j}\ ¥jJZ £~r- aU^JI o}Uu c_!<cp 4l ^j _^Lp kLjJ*-
* **
3^-3 jl pjolfcpl J* iL dUi jjJLij^ J-^J'j •- \Jh>Z _ 41)1 -U* i-Li
jl:^i vi^- (2) ^ jji auyi ^^ a*i)i ^ o^jj i^ij *Jy
oJla :aAl 5>4L JLJL1\ aA£ J VKjtln ^\ y) Jlij
£. tJ >yi UjI ^ kuJl :(1 £-92 ^ .1 c ) ^ (1 t ,73 ^ ,5 c )
^L iS^UJl ^LS) 594 J( 162 ^ * JjVl •>?» J ^j .^Ju^l J^
. pbS\ J* oUJLdl >^l (1 ) - 240
151
l^w»j o^UJl jU*fr i^i ^UJ| ejub Si : bUil
( 4 )
Ol bUw>t <y> ^ 4iV U>>i J^j Sit v>oj : (1) JIS - 241
< 3 > c ^iin i.u)ii j ,uujtf >Sfi Oj^, ji
v yj*. *J v>^* ^ ^-i* 1 -yj **j*y ^y& cA*^ 1 J^d
. JJLo ,y iLJb- jXrf» JL»j (832 (^a .2 £ tilAl S^^aJ ^u\ . «^L*Nt
li£* ^1 l^Jj Jlj ^JL JUKwiU J i-U^I .j Ij-nI ,n- J jJI
j-
I
>Uj pisUUi, ^Ul o^Uij fl^lj J">UJlj f lS^Vl ,Jp ja* U-U-
„ w sj '£#»J ^^ tH^ G^ 1 <^ ^'J - J| P' c> : ®V
. 5JUI
^U Jy ^ ^^Ul .yrjl L. J;^i; (832 ^ ,2 c ) ^Nl o^- J (4)
. ti^U^l ,--. o^l x* <JLp *-i*I J , ooli ** siUii
. (832 ^ .2 c ) ^LJ| S^^j ^ C ^U>
JiiL j tfb ,>JI j^JUi olS^Jl J j J^\ \j^ J j . pfcj
152
/UJl j^.1 UU UU*i fc^i LjL, &£ UU : 0) Jli_ 242
< 3 > r u?i
cJU;lj f l£iS» JUtt J^ Ij^li Cji LsL, ^ Lili» : JlsJl JoJ 1
ta ijJb- Jai>-j i^ilJl 4jL»>-j jj&\ JL^j (JUaJl J^ fjllxJl
•J 220 j :l(2)
.•^loJUb^l JUI jfcl (3)
Uaj .^.JbJI ^.y^UJ^ c^LJIj cjJdJ :l ^ (1)_243
<JU>I « tdUUl dJUS Jbu j^ p L.U Jj5%* ii*>Jl :(2 £ .70
^l ^ iJL^I ~ i -ij^J iiii p :(1 \ .318 ^
Jbo dLU ^ .o^UJl :(1 ^ <257 ^ ,6 <r) Ij^Ij (<:^> ^jl-J^
Jl 742 u* A f ) ^UVU i»w*^l ^-i^U-Sl UJL- ^Ui5 >;ij . J^
•j^j i^u ^i^ji iJub ^i .Uai iijs ju: ijj p tiz. djiyi £i*ji
.OUI
153
1 * ^ ^ * ^
J fey y>j \y&\ & >A> ' Iwi = «>jO (2) «^" j^ J«3^
jif jtf - \fLj Up 4)1 JU - £l\ oUj Jbu iLli Jjl p- 244
. 4j
U^all
(1) <*-*i>(ri ^ o=^J 3^ : ! J^ - ^ v^' ut - 245
r> ^/('s j .10 Jl 8'^ .1 ^)jUbU o^^aJl ^U^l ii-JL- >il
. (48) ^ziJI Sj^ ^ 16 LVI ^ ►>- : d\) (iy_ 245
154
< 3 >!iL^ yj p> : JJ < 2 >«J,ji ^t J.,! f > Jl 3>iL» ^ J*
. jiiiJI jC jjt < 3 >ii-^ ^ Jld Jl ^lillj . ^jli 3il ^ : JJ,
^j. v lLiJl ^ 'jS J-jU Jit Jld JL> _ !<p . ! JU; _4>l ^j
_ JjJuJI oV o^i J* «NS j^LjlJI ^ ^ _ !<* _ ! JU; _ 4il
oiij JpUsJI J*>>i ^iUl h\ J# "5Ui i-Vl J jS _ !-cp 4il ^j
Jtf 4jl _! f t>UI Up -^1 ^ ^ Li alill Ulj-246
l^li dCf ^ Ji» :*j>j> ^ -!1^p -!JUJ -<il ^j -lisU
_ !jLj Up _!JU3 -<il JL*_ ^Jl ^y* IjJi^U (1) i!^.llJb
' * ^ f ** **
Jtf IJL$Jj .ai« ^y^I ^* U Ul 4^jji; ^JU <ji*^ £>l£jl i-iapl j-* U i*UI
al^U (2) «!Udi >^l lil^i #f iLj >^l - IjJLj Up _ ! JU; _ <il
. (48) gLiJl 5j^ ,y 1 6 iVl ,y J.UI »;iJU ^U *;*- : 0I> (2)
. r Wl J^ oli-Ldl >il (3)
^ (3672 j .573 ^ .5 E ) ^i^U jiUl >31 t^.JbJl iJL» £,>d (1)_ 246
t: :usU cJia i^&l ^4ii J: d 1^ : ju _^_ ^1 jl usu
(. .)iSi jS; d !>i :S5 j^i :iikj £& :lbip cJu i^iIjl 3^
' '- u :UjU3 Sit cJia i^-dJL ^di ^ d 1^ iiiaijj o^i>
«
= - yy - sr" ^ jU (1 tf ,246 J) .bj-> J j_- d^ju. JJ SjUJ la (2)
155
Lw >to U-^ U4IP jl &£j| <NS jt ^L£JI aWS jp Hi- 247
^
^
ft 4jU _ ! A^ 4)1 ^j . liU v^-^P ^ Ll 51 ^Ij^l Jy j}U* L/i
. 3^U IJUj t^ijycJL jftl ll>-j JWUI JLcJj ^JaiJl >_^J
jt ajJu jj _ !<cp _ ! JUJ . 4)1 ^j _ tip jt I^^pJ Uj - 248
ft ^L dUS 5& iuj' j' jfil S- <~ iuLUl >t jl al. *j> J* <^L
Ajt 4>Jp £• jt J>Jl JU- Ait aa *ju> injLiJl ^P «l£l jl HI jJUJ N JUJI
^UJlj U*Ip jj£. *iw Jj *iUi JL* Ij^li jl£ j^i . 4jp Ij^li ^o ^j
^ &ji St -ii^ij . <j jy ^ji <^. j iiUSj tLr UL JU; jt j& Ll
JLp iUwJl gUs-l > ju=-5j o!>UJL >^V ^U iuLi J ^fc>
jt jl*. (246 ^i) ,>JI UU J <^V>W <* jSi! L. >bj i/i ^t «}U.
^I JJUJb j£ U^ - i«-ll' ^t . .Uj ^ ^^ >Ul ^ Jy ^jjt
JLp ^Jl J*i ^ ^l^l jtfjpi - (93j 92 ^ .4 £ ) J^iJI J ^
. J*JL Jjl! jt jja I4, j^Vlj JJtfVl yb jtf Op jt Jl Sj^I uJiJb-
> ^ qju ^ jl^\ ji ^ v i|3l r > ^ j^>. . yjit r * 4r ^
^t Jl ^ ^JL^j ui c-lt Op jt c^5j ^1 lift J>S ^f - Jl W»
t»» -^ "-»J jL^*" J ^ jri (H-*~ j^J * lS-^ L*W W' <^ .r^J j^i
-•Si* ^Nl
j :l Jj .<J^)U*lyLJoxli5ob(1)_249
^ : ic^( 2 ).
156
- Ij^-U- 015" o\j .*jbjup UU[ TtLflj N fj-*a*-*JI j-pj cf
^ apLi-L* . £l%i-)flj UU jJU. N pit] I ^Sj J>JI i.l»l ^ >
U, . !<cp . ! JU; _ 41 ^j _ jilill tf *>■ [cjjp lijj - 250
< 1 >i* Lb4
Juki I olij JLu AjUfc^aJl £Uj»-I 4i^>*l<U J J IvaJ
*J _ !4ip _ I^U;. 41
0!
J
4
r
O^C
J-Pj JjIpj OUip
^*
0- <Sjj^ >** xjj 4S\3j
lt^J
( 2 )
'tf J L«i' cV -^J
( 3 )
w^ik
;UI pfiJU-j Jb-lj JU pSoi oujt *i^l 01» :Jl3j-251
jUlp o^p ^ J-*^^' J^p ^jLi . «<uJL>- aajjj/I 4*1p a^i>-I t^JJl*
Ja Jill _ !<cp _ IJUj - 41 <_^j - JUIp .^m.t.M U JUjj - 252
LJl A*T ^« *-*j a^UjLj 4ii^>- oJUUjIj
^jlp *Li-^M ilUJl ii^UJl w i^-i <^» ^^-J «0 N ^aajLj jJ j^ 4a1U**J
WJ >T
(J
A
II -• tl "" - -"
9vJLs^ j4aj o^JI JLap JUP
l^ (1) *^J-
.JJ220 j :l (1)_250
. f SpVI J^ oi i ■ I ■:)! JiJl (2)
. f ^pVl ,> oLLLdl >l . JL ^LycJl OjJb ijjjj :lc/ (3)
^J :IJL5U j^*%Ji J-* L. jJU J ^j .i^Jjl 5*l^ aiCJ tJ oJb U£» (1)_252
157
J^il eluj . IpLj Up . ! JU _<bl JU_ JLU«i JJ^UJI J-*i
J^> - A^i iil (Ol ^ J-^iil - !j;*^t ^fclp
*-fclp - I^Lmj _ <u1 jlj-^j - ^JU- «J-^j OL*ip oJUuj
!.•-— t
tfftUi Joiy-j .a*S:>ui Jol_p- ,y 3-^»' -!f*-Jij iiji-Ji
JIjp o- i-at - IfSJl j^JU -3jIj>j JJI^b JjIS-j 3s«>
. iliJl 4-jk-i- y» LIAS'S i^JJl li*j . aS5%JI
p J», jjliJl J* CU Ojlii ^Ji Jtflj^l lit* - 255
_ IJLJ - 4ibl ^^j - <l)UiP ^^Ip £1p jjJUaij 4L1JI Jjbl ^jOjuj
!U^P
* -*< ^ m ^ "*" ^
>iJi ^ 3 jUI >;l .J^Vl oJ^^ ^LUl JUiJI ^ L*(1)-255
<y (3721 j .595 ^ .5 £ ) j&\ J d-JbJl ^JL.>Jl ^1 ^
:DLb>_ c ^_ ( ^Jl alp -,151 :JU «Jt jJUU ^ ^t ^ ^ILII J
^wJi o! Ja^CJi/.i'^ jsrti y^ ;uJ !^yi I; (. ) _^i *$
aJLp jip
158
(3) * ^ ,> fe> ^ : ^ <>J * t<2)< ^
lis *i : Jli <2I < 4 L !U^ip . ! JU;. <il ^j ->£ ^l & <s/jj
.-ujI^j rj^^l^y ^Ul Ljb(1)_256
^ : >Sfl ,> <L^ jij t | ^ ^*JI ^ u (2)
. Jaii I ^ : o^lj (4)
.J^iiJL- 10^^(5)
^l ^JL- ,> iikOlj fcisjl d-iU-Vl ^ vloO>Jl IJU Jp'iuui jj (2)
Ui : ^l ^ ^ Up ^*+y\ <LLi ow^ ^,a»J| ^USf! JL, (962 j
.J^c^Ulj ccp .^1.^(4)
159
,Ufc£ - ! Jl~- _ Jjl 5l_^j * . iuii fi'jS p; £ J . ! f :>U
JU*jt
4? jpl Ift jJJl ^-.^ ^ ^ i*^- 'Xj - 258
^ ■ ^
4)1
^tj .^ d>.\j js a*». sui jjjub j ijibM p_ 259
• ^
A*^>- SJUj • J lr
JJUi V L ^ (5 ^ .5 E ) g^Jl ^ ^jbJl li* ^UJl c >1 (6)
tf *
r
Ua^J
• ^ ^
0!
r>?ci
m ' ** * m r
.255 5^1^ 1 dUI Jfcl (2)
.oUU*. : l ^ (4)
-258
160
( 3 )
* I^Ij-^LjOpLIJUJ-^Ij*
t -* i i 64] cijl j «u j j£*j ~J &«• ^tt jit u^*u i^ 1 j*
^ 4l f / :.i*"> ^f iw> I ^i (2)
£ Jul J^j j^JUl O, 4 ju*JIj :^l U I J >jj j^OUJI J- U Jx (3)
r l -uUw»lj 4JI ^Uj jjlJi r -u- aU. Ux> JU
L+WSl^JtiljMtj^j
161 ' yJl jlpI ytf jl*3*6
^U3I ^j\^
" aLNI
^jj U J^ ^lj oUi./tll Ji—T aLL-1«J1 oUUl J^ r ^! p^jUJI JsJ
^-Nl Sll jU*>l ^^ iil jJ IA£*j . l|JL*l ^ ^ U 35 liUjtl IJjbJ
163
j* l«L« J>tf L*. . y \ __* -jA :oljaSl .Ju Jt* ^ b>J pXJl
{jA ol^Lb- U J*- J LJ^Ip ^-P ^^Ip _ LjI pJj^)' ^(ijUJl Ja*-}£ J
. ll«-J UiJLP <UI S^' *4* «^Ab j^-r> 4ij . jL**Ul »_;li£Jl -^ AaJ\
"«■ . . > *
164
I
jL*Ul J^JI J Uj\J\ £±*H\ JU SUll oUJLdl ^^i
ja &ti\j <j^\j <i^wiJl <y f^P^I »U~.V ^r-^l IJU Uijl
L> s> & ^!j s> J* ,> V J< '^r^ 1 > y *~^ J*
jt J*"o" jt ^ j' -c^- "^ J 1 " ! J 1 -"" ^ ^^-^ ^*J
^JUij oULLdl oJla ,*«- ^ li*>.| riJ S3l ^jUJl Jis-^Jj
^ ^jjj ^^ Utf 5^1 cJtf ISLi .Up jLUl ^1 5^ (Jlk
UjL; v^ > - U&«"j l**Hj UjS**" «~^>- - ^^ »M tf j • V-L-I
^SJ
ujT Sii <t>r JsiiJij a*u)ij i^^ij j-^uij ^u-^ji oiLkJ >-..~:A
^iUj £l>. U oJb iiL- JUpI j^ SjUi^I ^JJi5 LJUo* 5^ <jL>4 ^
165
OjJUtf <iiJi <J>*^* V*^ U* ^i c£^ ^^ L$^J l**^* 3^^ lJ ^"l*»-"j
. 4jj-^uJI AiJaJl Jp A— »^jii CJlj iiL>- 5jj-^j (jOr^' i*^ 4 *^ J
r * Jo*JI J v^lb tf j*jl* ui^ J^ Ajujl 4*^ (^ J 4***"J'j
^JLJl OlXa ^j ^J&»»«.ll *L— A ^p JUL U JS' jJLp £jjJ' iiUL
UJ» LJL?-I i^^filllj 4_aa>mJ| ^j-^aUl ft!* Jl L*>-j LIS* bJl ^
j^ Uut I*, *U- U J* Jp i^JLJaS' \^pj>- ^j IfA U\kJ)i\ jl£- J^
5l ll. blfcpl ailij _JiSl J^ Uo- "SUi- ^Ijdl v^ c> ^W
UixiJl u *j«ad\ oJUb Jl 4>-UJl JUpj ^J J oJU J-^aJ M JL* ^jUJl
♦ J * *. -J •
. 4ju£>%j*j S^JLjC** (jlJlL J ojjJtJUJlj
L-l ^L*u oljjt* UjjJU* ii* c^I *wJ^ Jl \^yrj *£* Ul
o^j-J l*^ 1 ^'j^ 1 cp l " ->' ^w*^ &j*^ y^ 1 gj^ J^ *ijjj-^j
jl£. JJX Jp U^ll jiii JSjjA pJi\ j] ^1^3 jj-J^Jl pjU jl
xpj i|j ijj jiii ^ oijik UjLiiii 4^ ji tfuyu . i|j iJi^aji
166
^^
Aid
J fi£ j~Ji li* uj! r .>3i ^jUii .fc^ at y ^-.l N «3i ^
> t t *
£jjj Lipl <^ gi o\ Up 5! dJUJtf L~ dpt /UU jUlj ^Uu)ll
u. ^j^ji ^ju uJ as <ji zl* j £\3x>y\ Jjb 4 u, jsx^\ jU*
- jS4 li*j • l£>' ^U-t t> O^? 1 W* Xj>J oi U5 liU-t L>Jb4 jl
. iWJl C-—JI IA4J Cjlistl f UJI U* J
apL- % oUjU-JI oJL* Jl x\Up >:,irl, !>U t5>*i^ J* JiJ ciill
. jUlj jjjdl Jb>J I4JI o-UJl
*4 J * > >
167
JC\^sjJd j^\j.^*£> jij \4*,J, J* _ djiM jt Ji
: (^1 y ]) ^Sll -
_ 213 _197 _ 80.78 J) ol> £_ J^JI J ^^Jl «/i
j* lii % , J, ^ «aiy > Cu^ >y ;> # jj (218 Ji 216
{mf £&j iZj*JS\ oJLixJI (j-^ji ^i ^<; «-*j*i ^' <y A^ £*'j^ C5*
^MV • * » »
•jJb Jlii J* J^ jl JuiDl o* (^yj 935/324 ybj rJrJ^\ <Jlij
^^^idi .j Jij al-Ash'ari OlyL E.I (2) - 2 J» tul,)! cijUJl
(1 v ,210 ^ .1 ^) Jj*»*Jl JL* dlJJLS'j W. Montgomery Watt J»lj
^ U c/^Nt j, L^^i (5 v ,123 ^ ,1 E ) w^S3l Cr i ^
UJI
:(,^n J)^^iSll-
^
Ll>w» oij^J Jb-lj <w» (91 o) JaJl J cr 1 ^^' •/*
jt ^ilJLiu ^0^ i (3 193 j ,1764 Jl 1762 ^ ,4 ^) ^L-i-.)!! J
_JI \Sa J d\S o\j 1 jUa>J Jl a^ J^, ^iil ^Mb cJ#SjJ ^
j^Jl o* 614 JI^>o tjjjs ^.^L.^1 ojUJl S^b J-^ai ^Jji cJl^
168
> *
^^1 u!>Uy 628/7 f U ^ j~± J aj \ja^M iy^\ jj t-C
iii^ oCI ^1 jL-ji iiJjiJl /JUj .aJIjUI alJI J Li IjJL^-i J
L->U^yi ^L* £}£ Lw .638/17 J vui ^ S^JOU UU- S^aJl
JLp ^l jl* jlj 662/42 iL-i l^jjsi SU^Jl ^j .20c-u £u»Jl IJU
. S^JI ©JL* i5-V*ljJl ,jp ,\^j •**-* ,vt ,jp Udjl Uol«u*l ^yJl 52 ii*- ^j
_ 2 . J» t Sj^IjlJI L. Veccia Vaglieri ^jLJjLj \-S~a . J J— ^i j-lail
•L>- ^ JjiJl 4J : .,^d:> JLii ^i cAl-Ash'ari Abfl Mfisa ul^jyj E.I (2)
^y j^*-lj 21 j 17 ^ ejjijj jL**jj>- 7*ii /Jai i^JJl ^^r^l JLjUJI IJL*
jLj i^U- ^Lil ^JJI ^LJI J^JI JUJ^j .20 j 18 jj, Sjij^Jl «ii
^J l ^ Jj^ oi f 1 -^ V^ ( 236 ^») V^b *f^^j ^ ! ^r Jl
^waJ \-Jjs?j f-*-*J Jj^Jt U-^J| v— ...Jj t<UjLfcoJl (ji (AjjJLiJl *-L*»jj /^
jliillj jjsiill IJla ^ ^1 .817 .816/201 jl 200 J Jyi]\
-2L t v^->' OjUJl 5 y *b Jill ^ J. Van Ess ji JL* . r- JUL.
^U^JIj aa^I aJUJj^ juii j4* ^AI-Asamm :0l>Jo J-^*"^ E.I. (2)
169
aJjiaUI ^ja JUj l^SlI Ol aJ frU- U Lfcl ^*j . A*iUlj ap^ilLJI aJNU-Lj
^^ , C^' t > 5 ^ l t >^^U . |^lp 113-1 *>^J ^lii v^ *^ ^b
c jL>JL aJUS Olfl ui^Ull Ji4Jl >*' Ut .Ai iiU- aaU Jlill OyUl ^y
SI ^lil 5jl> *^1* Ji S^aJl J c-^ aJ 015 jtftt J5 JUj . w>l}!L
jtfULJl J l$ASj . ^^ l$i* lii^i J Its' jij^*j £— fj^l ^ ^ JLp
. L>wai dUS Jj 015 j . <lillj
m ^ * ^ ^p»
J JJL>«J 015 O^J iSJl>Jl aJUpIj 4)1 oJU>-jlI AjUjJ Jp Lib L*ji J^liJl
aJ ,jA>*j J <j^j J Oljill <jl>*j Jl* AJl Jai-^Ulj .jljiU L^U- *%j\j
J^iJl <-A»j jA A-^U- Aj O^P U dj j^j . AJL^Jl eJUb J aJjIaUI JLaj
u^Jj pi^Ji ^^rj o\jji V jiJij jaJi Si dUS ^i^p ^Ui^V
^ VI bj£i V r U>l jLbtl 01 jj ^OLJVI jjb ojLiU a^*)U Oij-au
^Ai4 J-Ail jjfc j^ oUVl Jl ^Jj5j j[j J?- caJjp JU»l^I Jiul ISI fU>-l
pi^Jl J^> oil^pw-l J AUJi cJ ISI Sll aJLp ^j>JI J>u ^ iJLSobj
juJ (% i^JI c-J yJs> Jbuj .i.U)ll ujj; -up j^Ui^l U 1 ^ il ^
170
f *
4n..r.H SjlJLP l^Vl J^ JjJiJl li* ^>- Jij . o\l ^U^-li
UJl ^ j^JLpj l«w> ^U^l j^ j! J^i j^Ij j,j ^ U^l
<y li^UaJl ^JJij <*UJl ijj ^jLaAj _ *J _ <I) jkjl AjJj O^L jJSttJl
• 5 J^-^ «i' JiJ^
-U*- uc^ 1 f iU - 'cr^-r^ 1 liJ^^ 1 s >^ ^ t-r aJl jil jjhj
J\ oVU)ll -uj (3 ^ ,164 ^ ,2 £) v^^ 31 JV^ ^ .711/93
. ^jbJUl oljJLt l^tj 4-^Jlj ^Lw^l ve-^J V U c i -> , J i i L ^> l
jJUL E.L (2)_ 2i .%i^L.)fl cijUJl SyMi J-^i Ujf >ilj
Anas oIj-^*j J. Robson j \/j .^j A.J. Wensinck ,M w}% .^A
171
c5* jsO^ & ^-^ lt^' «-^l— *• d\ 5 j^1 V ^ &»*r O^j *b.Malik
S^ Aj^bi J[ pj l?j-*^II UJUJl JU 4^j>. jup 684/65
.v^l IJt$J 691 /72 ^ j-U^Jl ^iM aJ,^ .i^iMl ^ OU^JU-*
* \ 4*
syrj *J*jl5i)f i-— JL ^jl^j (5 *_i) £Jlkli^-- aJL* a^U* *^ji
.(27^)^^. ^>xi,
OjUaJI SjSb JUL* 4jiUl jljVL J^iJ ^l aSja]\ «JLft /^P ^^lajlj
I. ^j JJ^J .I JULj Dahriyya OI>Jy E.I. (2) - 2 . J* 4 £•*->!
flyo* iUS" 01 juLlJ ai«j . A.M. Goichon jj-ily . * I j Goldziher
l«] Oiijl r ' ^1 j, ttyldl SjSASl y^UJ Jlj-Jl ,j OijJ
ybjjl *JJL O^J^ij /jjJLH A-fiu CybjJl CJ^p ^^JLmJI ?uIa« jVti *-L*j t* ,J
^ li^U- c j^JI £]jl ^1 iCJjVL O^J LLJI Jly-I 01 ^ 4iijl jl
.jjJUiSlI jjjJI JU»- ^fj> 0jj_^-1« »U1* C^-bJl
t^'JJ
i-,Ai-
f U|j ^.a>Jl J*t ^ 4j! J* (201 o) >JI J -l.^ .j- t
172
rfcJl-~j
. iJLji ju*^ij jjJUdJij j\jy\ yb dijy\ bl Jji)\ U-**-
& * ft
_ 2 .J* cJLOL,>l cJjUJI SjJb JUL. >;l *4iiJl <y i^JiJI vLiJI
i~J ^-L) I JjJbj Y. Schacht c^*-i . £ (JLij Al-Auza'i ol>Ju E.I (2)
aJI ^ L, /4, iSxfcJI v> * ^ (^f) o>pl y ^ - ^>-
^ JSL-J1 ^ttf ^ 4UI1 ^ jdM v Uf ^t cv^ ^ cJ-^iil c-^U>
l\ % ^ IL. ^ UUj J Ojj <JI C^Ji s fl...mj . jLill l^lj Adiil
^jj* 5 -»~ J* ^ ^ <> ^* **' A> if ^1 °^-> "W
j* <> ^JjMl •U J-^J U* .U^ Ji *j* J* IJi -uJT jJj
^y J-^a)I <JJ A^Tji <Jl *j . £ fiu.ll J^JUJl *JJ1 <iU ojj-^ajj ^l^Ul
*.- >
jij . Ul J-*; pj ^Jlj <L>- Jj> f ia£JI J->JI ^ oLL, *ljl Jilt^)ll
.775/157 ^^jJj -IflUI
^j .^JkdJI & -JT JU (197 J) J*J1 II* <y ^*JI ./S
^j& Z*0S\ j*\y?\\ Ji, 4lL>JI oULWl <_* ^ <J >i J* <J&
JUu JS JU, . L* otUl yt U5 itf^ ^l Jlji! VIS ^ ^1^1 cJlS 1
^i (56 j ,112^ .2 c ) v-i^JI v^^" <y ^>o- ^l Up ^>
•JLpj lijJ-^ o^-Ip! Ojj t^^l - J£pl ^ JU«iJ - JUUI Jjji ^ J-^JI
^y Jb-I *UJ ^ ci |J ^j^J ^— «UJI 'jj-^L* y aaJ» ^I t^LoLJl {ja
jJUaJI ^ 6 (j^ «1 ^r) j>«>- ^jl ^lUi «**j*i L*^ 'ffij 5 !" CH^ <j^«-na3I
173
lit ^*u <j! j*, a&j . (jjSU\
^ J\ bjj^ fJ il ^t (15 .a) J-JILu ^ ^SJl JSs
b/jAt ^Sl» i^Jij IjJLi. pfll : L |J OJ j! Ul.1 Jijj «^J ^-Jj y»j
«JjUJI SjSb JO. JU> J^ o^^ 1 0^" u t> J^' J=*^J
jlj-j^uj F.Rahman <>-lij .o ,» -U> E.L (2) _ 2 . J» t4_^ ,>l
oU^U. JL^J N - Jj^Jl i.-'M.^I I SI lit ■ >.«?...; Oij . Barahima
*i ^Uij .^'j ^ & 1030/421 <~. <H^ J -uJt ^JJI Ajb£ J
I
> . >
Js: JL*S j£\ Z*\**r}\ olJUbill Jl 44, a^^wxJI oUjJdl j^
c5* ^^ dr 4 *~^ Jj-saaJI ,y J^l J-^ii pJ .uJU-Sflj ^>^Jl j^ JUkrl
'-- - -•■ jji
. A j " , fc <2i^J i^-ftljlH JLSl^P ^ d .■>!■; H (J*Jbj SJLAlJlj Ji
St - JrfuJl IJU ^ li^kl - JL^tJl ^Ci r |T.>...Y v-- ^ ut
JiL ^ OjjJ^. UaI^I St ^1 (1063/456 , ) f j^ j,li <tj.J J!
oiUi (956/345.) &y^\ dU^ ^^ jt ^ ^ ^
174
lil . _JL«^Jl <uJL3j U^* *-oy J^i y*j . *U£»Jl SJLpL«1j (J^i L*jJLpj
J**o ^Jtll ^J1$J1 -d-^Jl JJL-i 1050/442 JUo ^Jj&
* o
(^ (^^i L*-* ti^JoJl <^l t*^l^i jl iil^j ^Ij <>• Ul>-
JJLj (1745/1158 J l^ jtf) ^Uill jl ^* ■ V/M V^ (^jW*
\jlJJl ^ygw.1 jjA-i (j-^*J -** ^^P-jJl fiJL/b <jl Jlidl i_ ^-L^ {JjU • t*?*\ji\
<i\H^ <X ll>tlll ^1 IJL* J! ^UiiNl jj-bj ^JLII Oi^^ 1
Up o! ii^ui js£ Vjh\ ji^i £** ,\p ut .^VU vLr^
^-jLip ^SJS JjMu tJb-lj jj J\ (1 153/548 _) ^lii^iJlj
>
.-8
IjzUlj JoiaUI ^yjj-Jl *i-j^»- ^y Vj^ ^ J^ 5 >^
►** *
>Jlj JJLJI ^UiJ J->JL Sll c4iS N jJI AiytJl U jp lit
^ o^p^P JJj a-r ^p J l^Slj JIT L. ^1^1 ^ jL ^SJI if ybl^Jli
oLJJj ^Jl oL ^U ^ (1083/476 _) ^jlj^tlU ^-OiJI J^ s^
V J ^Ui ^ J^, (664 o .576 ^ c2 ^) jjjl ^ ^ ci^
jJi :^iJU^Jl J^i ijlyjl jl^L J^UJI ^l 5jJ >, J^]| aSj\4
175
^ i>* &A J ^ cr-^ 1 *M^ \jJs* A^ J-^l JWI jtf
,419 ^) f l^?l ^ (1081 /474 _ ) ^Ul St Jl
- 83 ^i) <Jjz*iJl j*-> Lutt j ^^Jl «/i ^ill (J^uJl IJU jp
J^ai Jill .(176 ^i) ^ji*Ul ^a j^UiJI ^JSj iil>j (119-84
A.N. Nader j^.j.t JUL E.I. (2) - 2 . i wE^UVl OjUJl S^b
ilJLJu ^ *J^ l J^4^ Jf-» y) j4* .Bishr b. al-Mu'tamir ol^Juj
ijljip^ll oUii ^Ij -L~ j, ^ ~i*-l ^ S^JI Jl J&5I l^j
A^JL. ^ ji. *j5li Jlj^)llj djk N jtfj JL^Jl JjjU Owj .5JLP
1^-ljj o.K, ./tall C-pBj . JLPjJIj JL>-^lJlj JjbJl ,J \±>- Ibjie S.K./II
OUI <y 4i* Ji^UJl Jiij U~*i UuL j\Sj .apAj^ XJTJ\ jlfcti
. ^-IjaJjI <<^1>-j t_j\j£j| f***aJ jJ *j^-^
176
aJUp! tf> Jj>w jL-i^U IK* .^jL^-VI J^JI ^ S^Li jJUfc
* ^ * ^
^ ^
^(j» J! ^Ua~->' u^^' r 1 *- ( 119j 118 ^) ^ Jj
4*1
;li)i
^ ^> ^ «/*j ^v% ^\-A\ *ol- j <iLiUi j/j\
aJA\ ifr'j) ttU* jlfij Jl ^j cJ^iJI l* ^ jJI SjJiil J 4L.IS3I
* -. * •
ii^k Jp - Jtf! Ij-1j jl Z*£J)l\ OjUJl Syb J-^ai v-^-L* fjjij
j^>-Uj aJUpV jb^i 0LJ)fli JUL j tjyJJl ijjj JJ ^iJij t>iJlj
* U Jjii /jp <J 11* jiS"! <u^l>Jl 4jL^*Lj ji>«-£Jl *^** d^ ^"^' ilr* ^-J Ws^
•1 ^
il
J*i ^UoJ aL^J ^ yJ L.Jb- ^^Ul J^-u (1 76 <J) Li; Jj
oL? a>JUaJIj i-alal.ll ^y <l)l JJ-^ J (.r^ oN *— »1>«jVI
cT-^ 1 ^ «*^J J 1 ^ 1 cT">* .*' V^JI ^ ytJ jtfj
.840/226j 825/210 ^^5^
395 ^ .2 c ) ^yJI ^l^l £>- J ^> .J U.J ^fclj
aJ^^LU iL> 5^3 I^L j>~> J~lJ\ b\ ^^Ul ^^ aJj (3 j 396
J?II>JJ jLdii^ll L^l« ^ii Aiftj*-^ j^La» J J^iJl jii jl»j ./^i^LJ
177
^ «uii (266j 265 ^) Jl^>l J-*i ^> /3 U J\ JU!j
jJLLj Bilqis jly*i E.I. (2) _ 2 . J* c^tiL,)!! *JjUJl S^Jb JUL- >il
JU l*J J^ipI Jij SJLii Ifc »l» ^1 iUjjJU cE. Ullendorff ojilft.t
■" J
1,1.1/ ^ ^Jb* ^ (114 ^i) J^l J ^W U/i Oij
. <a : .lal 4pL* ^y
< * * *
^>Ul ^ £• (119 J) J^I !> i^jui yr j yt\ > jt
• ** ^ * * ^ ^
iil^l JpU N JUil oIjJ>uJI OJi :<Jy ^ (145 _•) „/■> L* *c/Wlj
178
JLa3 tThumamab.Ashras oIjIaj iM. Horten ^y* . f iE.I. (1)_1 .J*
ol>JLJ iujl oii; <ui L*-«i jl& iJUJl -uiUiJ 1^ Ua^
Jb^i ^I*j OlS" Jii JS" j^j . O^UJl 4jLW ^jIj ^1 AajLJI iJLiaJl J*-^
. 4jjL>J »-jlfc jlSj AiycJlj JUJI ^
396 ^ .2 E ) ^yJl drfjSlI gpU ^ ^>- .0 dUtf >lj
<pLjLj 41P Ja*-l>Jl 0>-L i'ij US' t4*~yi ,J 4ILJL4JI AJl^iai
J*j .232j 227 ^ ** iju* j\ 828/213 ^ AJlij fty^ sZA*&\
* ->
^/ ^ <^*rj j^Ua* ^ <pj*^. OLJI {J** <>^£y* Silp
lU J* JU>j . JAJS >j J>I1UJ jU)l ^UTj Ji^UJLJ j-^JIj
^ aJj (275 Jl 272 ^) J\y*y\ Jjtf /> U Jl JU2j
ja^A jjuu j! ^ i^j (34 ci) Li <> sr;^ 1 ^ Jli
t U^ jJuJl J-^i U-jz-i ^ ^Li Ul^ cUJillj j>Jl i^JLi
_ 1 J*
i4l«}L-^M OjU^Jt ojSb {j* Thanawiya J ^'* ^ij
179
<j?t ijrll <J\ t<«lS3l V" L» ^- Strothmann j*Zjj~* -j j^j tE.I. (1)
015" jlj c A-iuiJl ul>i ^ L5 4iJl JU, -£^15 v*-l y > ^J ^^
JUUJl J5>o" lj-1^ JLii i-!*S3l *Up l^J
o jlp ,-JLLJI iil-b f i UfHJ
U-iyi r }U)ll ^ ^iJl Jp-j jlp «wLJl ilJb ^ U^ v!>L-)ll
S^i ja \y\Sj i^JliJl J^iJl ^ SjJ^L Uuj o^p ^1 JLij *JbiJl
iiJJI o jla jJJ <u*rj> ^j 4lwjiJL D. Gimaret <£j*^r . ^ <uJLLo ij
^ c SysJL ._*> (82 Jl 80 ^ ,1 E ) J\^j£)S J*&\j JJUJI v^
^ ft
jl Jb- ^l oLii o^jj aIjjJI JSLbJl jV <UL>- ^ LoJlj £L>
V ^LiJl J*i L Ji. f Lit U> l^ jlp Jtf (1 153/548 _) ^L^ill
J^i (944/333.) gjJbJUl Ut .<JL5 ^ (1024/415.) jLJl
CjSfll aJI Ll^I L^JI lift J ^a^\ <~ dj^iij . 4^S>JI If^.
:^ L^ji f Li\lj .(Lit 34 ^S)
l^Ul jlp Jij . ^U : f r „l (d\$J6 34 ^i) ^^Jl /j£ : CjiUl - 1
I J j^JLUl l^iJl iiU- JsS J ^ ISj yip U-J ^^II
ISI ^^ .AiiL^JL jl SjiJlj l^J ^^ to^j^Jl y cJWlj ^yUIl
J^UI ol5o tijl f!«3l .Lip ^1 ^Im-; £l^l o>Jl J3t
^UJlj 1050/442 a*. J^uJI ^jjJJ LiUj t(1012/403_)
. aS^L J^p ^ j^-^-t Li jUJI jLJl JLp
180
(U,l 34 <-*) ^^Jl JJUJu /JJ US' ijU> *yl ^j c vUJjJI _ 3
. (34 ^i) ^^i-iUI j^j L^ Oj^ t^ f*j «<Pj^>^' - 4
. £j3i£Jl _ 5
j^ liSW JUij 4*.LiJl ^ ^Ljl jU^L - ~- 4b! ijj Oji J*l5li3l
4i)
^ ^' fc Jj^ (ji^ 1 ^ OijM- 'c^ 1 **-^ 1 i^ 1 c^^^ 1 -**
*J Ail ^1 t«J_)P Oj-lP *~J ^^Jl *» l^P JLJj . ^ajUI UjI J^« ApLjj- AlP
- >*
^ JLp iiU- aJ dlSj . ciiJi ^y e^jl A*l* Jtfj IJb4 N j IjJb JL^
.697/78 Jl^ ojuHj I;^ ajUwiJI >l ji5j .^1
> J^ ^ JJI (3 v .53 ^ .2 £) ^jfll c ^ oNU>U >;»
Djabir oNUNl alciJIj sSUJI jjjiJIj Jj>Jl J^aiJI dJUJiS' ^lj
ia>!>L,>1 OjUJl 5^b jiJi ^ M.J. Kister jjLS.r.f <fS ^JJlj
* ^
^UwaJl IJU SI&. Uj* ^ jius jJaiJI lift Ail>j .E.I. (2) .2 .i
Sly «Jl >_— J j iJjs^iJl j* «3t ,> (89 ,_») Li ,i ,-JL.^JI 6^i
%j^\ AJji^i^ j*j .915/303 J JjJjaL^JI *i\zJ\ sjfc* Uu\ yk
181
J>-b J^j . iiU *Ull JUiT Zj» J ilJLJu iJj^i je djti&i Oi^ 1
OlSj • -illpj jU*jl ^ <J^"J ia>lxllj *UaJl ^ >-^'>J 5j-^Jl <*-jJU
^1 ^ilj (933/321 .) p-iU ^t ol 4 Olj^L. JIJlJL- J^ ^
jp <JUiil Jbu CyuiVl 5JUUJI ^T (iJJl (935/324 _) (iyuiVl
.^l > J <y oLJb £l fJ JI > bajl Jl J^. (Jj . JIjipVI
^ Sip b^ ^yuiS\ Jit ^JJI y>j Jj-^ll ^\£ £j> 4jT jjl^ bjl Sfl
JUL E.I. (2) _2 .if iZA**jy\ iJjUJI SjJb Jli. cp >il .^l
.al-Djubba'i jlyiuj L. Gardet <JbjlS .J
Jji^ULJ jtt ^t* /S aJj (75 o ,605 ^) U\&\ Uut ^fclj
L4iJ <I /i ^JJI (9 v ,219 ^ ,1 E ) v-^SJl ^A Uul >;lj
iUVl oU> ^i jj^liiJl oiaJ» ,_> J^4, Jljill *;Ui -S tfj)\
406 ^ .2 E ) ^l il> 2pU ^ ^> .J ij^t >l_,
jlp ^^UJIS' l$i* (j-fil j\ toJLJb t^jjui VIS' /^J^iiJl /^ aJLp aj ^
J* ,/t SjIj ^j^i cr&J* (89 J) bis <y .-AOUi • /i
^ N ftUJl 4)1 SaIjI ^p Sly U*JI s^j jjUl oUl ^ 4, Li> ^JJI
ajuiJl ^T>ij .933/321 J Jj jij f *J| jlp <^lj .J>^
plij al-Djubba'i jl^ju E.I. (2) . 2 . J» 4%i^L.)|| cijUJI S^Jb
182
cJ-=
»m»i
1)1 ^» OjjillJ O/j *J Ca^jIJLPI
^» iLi^^iJlj . L. Gardet ^bjU . J
-aJj^UI 51 dUi .<il oli oLuSJI aU ZJ» r> Uxp JI^Ml ^
i,UiJl
JJ~'
Jl-L^l
1 _ A-ilfc U *-fLa
s >
u
Jij . ayr y\ f J*, a^Jl jj, iij LiUat ,y ^ .(1210/606.)
.>• tlJijl t±USj «JL* JUJl 4j^ t J^UJl aaUjI ^1> J5 tS^p
uMi
(1085/478_)
..Lgalj (935/324 _)
Ml
»U*JJI I* J^u jl5 jJ! ^JL^JI CJi; Ut .(1012/403 _) ^^UL
409
u* ' 2 c s*^ 1 ^ Cf>" <> u^> • ^ ^^ ^»J
J^ o^U JJuJS ^i\ f ^fl| ^ ^ JU> ^l>)| (16 j ,410 j
• r^ ^ >'j» cs ^
J^ t> US' i^i.Jlll UL^t ^Jij j^i y\ j>
4* >l .*jMl ^ ^lj ^ J> ^ C^i^-Jb Uj /JSj (i*ii
ilj igj^J^ .j jOi E.I. (2)_ 2 .J, 4%.^L.)fl cijUJl syb J-uai
Ail j^UaJl jl JLii_J a^j . Djahm b.Safwan jl^Juj Montgomery Watt
/J^i i^ .is ^ui « J- , v ^ iUJJ bis <jis
r»^ > a*ij .746/128 j 734/116 ^ ^^Jl 0U>
183
<i! Sf I Li <s> *J^ tAi i^-^b C***^ oJfcJl Oij - cUlj ^L£JL
*
%•*-.)! I OjUJI JjJIa JU. ^s-L» St J* <d ji JUiJl ,yj
"• -. ^
N iSjAJl eJUb jt LLi V>4>Jl ^P i^JbJLi 41* U— i jj^Ja^ Jki jjSJ-Jl
J* p-**j*j <y 'y**r «^!j f^" *LJp <^1 (^ . L *,* ot Jl- US' <, ajUj
(128 o) Li ^j .OL-J)H 5jol jJsUJl tiyjdtt li^U- t>Jl J^i
ttL*l <y *y oyJl oJL^J JiJ S^I^JI ^j ^-Jtl -4^ Jp ^^LOUI jllw
.j^, ji Vj -d*u ji v 4U- ji j*ai v-^ UW- ^uii JJ JUiNi
. l$J JL*U jL^>-I N iil>Jl Jp <ul jUil *il^l <y ^yj npy£«Jj
j>£ Aijdl <y ^ >T Ny ^SJI Ji. (63 J) Li ^j
jj*u pj J5: St tfji SkJyltfj iL/*A)l ^ ^j£5 015 JLii JIjzpVL
jp Sly *ufc ^j ^ ^>Ul *~~± (207 o) dUiS- J^JI Jj
362 ^ .2 E ) ^1 ^|Jj| gpU ^ ^^ .J jUi5 ^b
jUo J^aJI ^y ;jji*Ul ^ ^4>J| jl5| J| 5j Lil aJj (7 j ,363j
*~e (4*- J» ^>>- ^1 r '^ ^> «i^- ^ (4r 015 OJj cOlJiJI
184
jJL^ ^S JtsU- ^ 4Sljl J^ .J^idl JjU vi^Ul jl jO^JIj .745/127
.1 E ) cAUU JLUl IJut ^ aAl S^aJ ^ ^ytUl ^/S JLij
J JaJl jJUji JUS c-i US' i^UJl *Up ^j .(50j 47 ^
. (988 ^^ .2 c ) ^jl^-ll
^ Sj^fll i^SJ^i ^p 4^Jb- ^ (188 ci) J^JI J ^^Jl o/i
?j^U (J yji f l yh ytft :<u$£ ^ jJ^iJI «-i^-lj oU,>fl JaI
•i .*
. (JIaJL ^j-.aJI jV-^JI Jj*j
> ..
^1 JP (J 728/110 41-. 43lij ^J ^*P O^U- JA LLi J^~J 4j^j
. 2 J* ,£OL-VI OjUJl SjSb Jvai JLp <>JU*i cjtjjl
J
^
. H. Ritter jjj .-* (%JLiLj al-Hasan al-Basri jijjjo E.I. (2)
JU> J^ ^JJI (1 v ,246 ^ ,1 c ) ^^Jl jyi dUJtf >;ij
71 u- < 1 c) u^*^ ^^ Jl */•** J^-* u Ji "^^ .oudjlj *U*-Vl
UU 14 ^ 4PjLj OUiJ. 4i!*>. J uljdl 4i> jL 4Jj (66 j J2j
185
^-j .uljll jJUJl j^JL aI^jj (91 ^) J*Jl J ^*J* •/*
lj Up Ji;l (^Ul ^Lll jUaL <t)l aj}j ^jJL>- aJ i a . - .., ^7 ^p Jijj Up
J L. Massignon 0^-i^U .J .Ua* yajl tcij-^* c < |yLL>- Jl—t>>- V»*
/i aij . al-Tirmidhi jlyLj E.I. (1)_ 1 J> t ^^L->l OjUJt S^b
JAp J Jjl*- U^ t4lol i5J»>-j ^Ju>v« j^J *lL Ji* JU^JI j^h.i
.* *
Cr* 0=^' l> 930/318 ^u Jy -ul oj^lJIj .aj ^>*p!j ^y> j*l
♦ 6
Jl 464 ^ .2 E ) ^Jl ^l £>- ,> ^> . J ^AJJLS- >lj
Sj^JU ^JliJl j>ll Jsljt ,y i.jj J 4;jNj jO* tfJJI (26 j A7t,
Jl- LL^ pUjSU jl -ui jLu il JL-jj ojjUi Jl 898/285 J <L>-l ^
186
jJLp 4jNU-J jujlp ^J\ AiL^NLjj . 4l*-^Jl (jl tAi-»jJU jjilw Oj-Ijj^j
<J ^^1 ^Ul ^^^1 JLii ^S^JU o^jJ ^Jl «-l^lj jiUJl ^i
.oL£Jl
l\j\ &\ i *,*JI I4J ^U jdl Sj^SI ,y vey Ajl J*i
L*jJi; ^y <JUS JJJJ lu.ltf.Mi I US' tij^^l j-* j-iUl JjIj'j cr^^*
OU^ 949/338 <i* aJj i^liM ^ jUJl ^U ^ -U~ ^
^AIJ J»&J1 5/J3 cp >JI 1012/403 J JJj .JJUc
Lu ^.J>JI JaI ^ji 0j ^u ^JUI (958 j .1031j 1030^ .3 E )
^j . \Xju ^aJJI U^^l tiJLa; till j ^UJl <»)|JLP ^j! « ^- *y 4^
283 ^ ,2 c ) ^yJl ii»ljjl j^jU <y 'jS'^ .0 Uj cp >lj
J-^-J ^* *bj ^ ^ i> O^ 5 ^ 1 V' *jr*i c^JJl (17 j .284 j
j^» fJi^j ^ySC. ." M 1 1 <u«iLiJI cjUJp l$JL*l «j*-I^j j^U^e <L-» ( ip ai«j>- jJ
. . ... -'■
187
Uw>') |&* V l
jUjNI jL> JjJaJl JJUiS' U-a^-p J|j ^4^) *» 'J S ** J ■■»*-' rt *-
.r-
. <>JLaJI JU^^Ij jjJUtfJlj jljiVl y*
^JOsj Ifc LiJj 780/164 J ^Ijlju J Jj i<~j^ j <~Vl Jb-l y*j
855/241 J Jy l^j <dl ^14 c^JJl v^JU l|J ^j £**~ j <JUJl
•jSb Jli* JLp <JU-NL» <>£& ^^J *i *-*S*i *->' iV ^ iui^Jlj
jlyiuj H. Laoust vi-jjN .j* JUL E.I. (2).2i iul.)l ^ijUJl
*;Nl^}/ iil>- (1 V -21 ^ ,1 £ ) w^S3l £j-i J* ^ 4 Ahmad
Jl 196 ^ .2 £ ) ^> .^J ^yjl ^1> £>• > I^L 3,
cAt>»~ J Ul cJl^j jJI .jUN iiU-j 41^ jj>LaJ (1 j .207
• V^J ^j-^ 1 ^W^ 4 Ui
. 1
:( f ^l)iL^^_
«Jy (126 J) Jj^l ^ <c* J£j pijdl ~ ,£> ^,-OUl ./i
JL-JJL. jly>lj t^ N Ji-UasJI j* jLw>l it ,«• «Jy oUIl 5> ^s
J Jl- uAll jLS a*a J>Ul IJU J djilij .^ ^j Up JJ*
(197 ^i) ^JbJ-Ul j^*L- ^Ij (iy^Vl .wJl
^ij| j^JLjl (^jbJuJl (j-^ji U**J pJLx^ to^lj ^j jUjcJI j+3
j* U* S»j .767/150 J J^ 699/80 Jl^ JJ^ .Ul ^
. 2 J, iv^L)l OjUJl S^Sb JU, Jl <JL^l J^j ^lydl
^i Jl dUiSj J. Schacht ciJi . ^ JJLj AbG Hanifa jljji E.I. (2)
I ^IjJll jrijLJ ^Jl l^j (3 v .151 ^ ,1 £). i— Tj-fll
188
J
J?
:j
w
-.r
Ul \+A
I 31
,2
d^J
^a
i
Lu? **
I.
I Jij aJI i^^Jl fU)fl ^jJl; ^ Jls-lj
.UJ*
>*
y.-
u\j&> E.I. (2) -2 .]» tv^-V 1 ^j^*J' «yb JU- +4* Jti\
\\ M
\?
■ e
*s~ *'
:j Hanifa b. Ludjaym
jij jJlj ^j j^J OuIj cJli' Lgjl 4-a. JT-nJ 1 AljyJl 4.L.S.H eJUfc ^
UL*1 1^1* |^tj J-iJl i-ljPj V^ 1 **L>j c^ ^J-~*i
^JL^I ^JJ>Ul l^. ^,^4 &j>\ JUL. ^ oul: cJl* U5 l+Ji*i ^y
cJlSj . <l*LJl Jl jU^Jl ,v cJUijI 4JL-4JI o\j+* c^j^' ^J * •-r*
U^lyl ,, ■,.3»l L$J jJL* <L r a.U 015 j sS^Jl <*.
m *
«* *
C/ - LP
j^i jjil ijJUJl <UJL> J* t^jji- ^y ^t ^ - ^1 L^> i»l» . ■■■« 1 -A-l Uij
. (245 ^i) JaJl II* ,i ^!AJ1 dUl /ai US' iojuJI ,J JiJ^JI
:(
jjl) jjiill .
J- ^j ijjkjn sat J* ^ ,> (91 -i) J*ii ,> ^^Ji »/i
«• **
^ ^ ^
189
. l". *
JiUiJl ja J*u .^jUftl ^j>Ji 0L-. ^ ^AJL* ^ .u*, ^
c5»J l^L^ V-^ 693/74 jf 683/64 J oUj .<l* syu
.4 c ) ^Ia~^)II >il .^jSLJl s--^>- 65 ^j ^SIjuJI <~1^ 63
LajI >;lj .Jmi 74 iu, ^ail^l jp -uij (2997 j .1672^ 1671 ^
• Vlji Jl SjL-i iujMl pjljdl l*Jj (3196 j .35 ^ .2 c ) iU>l
43jljjI^JIj aJj^UL ^jij tJi>-l oljj V \jy\ J^^w-i nil jl. : ^y
:^y ^jt Vj (188j 187^ 184^ 182 j 95 J) ^^ Sjbjllj
J^iJ jil^l y* SI t^JUJI JUpSIIj JiJU^JIj j\jy\ jA uU.>!l jl
uik^i <3 VI .(201 .i) 4>lj ^Ij J^ ^15 ii^JbJl J*t ^JS^
.(202_S) gi^ J^jJ <o I*} ^JUJI JUpSII p^r J (H ^
>
ijjij cOj-Jl aJU»j 5j^«JI UJlj aj Sj*p V JUJI J i^-j^Jl JSj\j JUJl
ii^UJl 41^5 Jp 1^;jl5p ojSj f%Si\ ^ *&i* iiy ^jL»T ^
LiLp-I c ^. : . ) I S j ft * ■■■...» J I oljjiJl ^ ^l.J.j -^p SjLp j^-LUl tpojU jli'j
Kharidjites Jii j^ip >il . JLIS oljL-> 4^Jj Uali J^ il^L-Vb
190
Ijli *>b Jd .jr (Jij E.I. (2)_2 .± .v^->' ^J^ 1 V b c>
.G.Levi Delia Vida
•jui: ^ ^j^cDl ^ apL>- £• ( 88 ^)^» J er^ 1 •/*
^ j^JI s^j ^ J Ai^ ^JJI r UkJl JUJtfj >1JI ^
N Jbi j s^-i ui j)l i at jUpb i^ N l}i** i*\J$\i «-*** Ai 51 J^aji
jr^- jj^ ,-oij pjki iaia£ c^- 1 *^ ^r^ ^ j*j
OjUJI Sjlb J-^i <c* >l .913/300 Jlp- Jyj 835/220
J.van JJ jli • £ (J*J al-Khayyat jlyi, E.I. (2) - 2 . i i£OL<)H
^^ip JiJJl Jj-^l ^ JlJbj itj«a* ij ilJJu <JjI*i ^lj ^j .Ess
m ► & * >
JL* <jl ilJUul Ja>-^i AjJLSp j-^Lp ljb\/ ^yUJ j/l j^.t.7.M..i.H lyfjoj
IJtfU, ^iJLAi UjJL. J>-b v^l oLiiLUl oUol JpUiJl ^^ ^
• * •
(jjj <J>«j j^J«J' iJU-j aJLL^j 4)1 oli ^ <*%<JI Jt« LUai ^y c. I ?Ti
41
^ <r* c> cl^Jlj i^Ji f l yt J^l coljiJl o^ij 0^>J'
— - >
191
J>L o\*j .jJ^Jl <il SjJti t> ^ J? Usui LUiJl ^j .<;.,,li .IkJ
. ^ _ t _ 5 *Ji ApLLio Jjill jwflijjj -^^'j -^j^
*£ f^J . Jaii ^1 ,y ^ JiJl ,y l*^ ^ 4,L>I lit
> " „
jJU* LLP- 4)1 J} I^jU Jli S[ Ji>y\j AflJ^j 4-lSU Ji* AjUwJI JA ajjU-
caU-Sl ^ SJj . ^1 ^U Ob ^ ^*JI J>t fUrl ol fJ . ^
^ *• » ^»^ ^
J»ilj JUl ^1^3 <u*rj ^ D. Gimaret ^^L^ . i ^
J* ^U)fli ^Jij fcrpl <>* (20 V '3 42 c*» ' 1 e) J^-v^J
rf fr . * • ^
^ aJI ^lii^l ^ ^HJJtf (J ^Sc^\j .^yuibU j-^»^->t o^U*
192
4* 4* '"*' ^ ^^ ^"^ ^^
,y\ *1* JZ Jij (795/179.) J^i\ ^ .Li+J ^Ui dtfj Sj^aJl ,y
. (821 /206 _ ) OjjU j, JOj, ^Jb^Jl ^lj olj-J» OU ,> x
Jj^IIj JJUl yL£) -cu^-jjr ^ D.Gimarct i£j-i~r . > j-S>
l S J ^J\ ^SlijJI oLl j, ,^-p ^ J^iJl (54 v .426 ^ .1 £ ^L^IlJ
JUliS c»-Uai j^<-i> i»U»* ,>; J*<»^ ^Ui t750/132 ,J\j>- ,jy
<y 4*ip jjjJLlJ ^^p- ^15 jjia>*iJI 015 i^^-Jl IJL^Jj . *4aL» <y lJb-1
Ul JUl aij . 4lil*^l S^J Ljj ^Ui5 o Jn^j ^JJI ^-UJIj
^ <Mjlpj :C,l>3l Cr^ >J^ ^!*JI ,/i (198 vJ) JdJl ^j
ciiJij oL-liL jl^Vl ^ y> OUj>I St, J^iJl jnfcJl ^-Jj jlLiJl
* J ^ ^ ^ >~£ • £
jjj^- tt±*hJI J.I ^^JSii ^ (201 J) JaJl ^ ^^Ul .
193 ' - jsll a*l^<i '. t ,-" *7
tJ. Schacht c. ^.t .^ JIJU iE.1. (2) _ 2 .J* ti^^-^l OjLilJI
L«Jj (4 v ,1 1 8 ^ ,2 £■) vS'^Jl r^ dJLJiS'j Ibn Rahwayh o\j£j
^N viifJl Vi^J t/^ L*^ 1 £**W oUJ*j ^JLiJl v-JaiJl
• -J tl • *** !• l^*"* I ti *l • -*
.(440 j .535 J1533^,2 c )
t> t/ju 782/166 J Jj .jyuJl Jjfcl ^-i Jj cl«JUj j^L-e
>Uj o> ^jjj J-^ ^l ^JUj djLai ^l <y ^ .852/238
j^JL. X-i a] j .J\~J\j Jf>- ^l Up ^t Jij gl^JI ^ILJI
-» *
.« >
. O'jiU jr*^ ^ •jr*' ^^A*j
: c?A^' <*' -
a] cJISj . Ls^jI «^j^j p4*J^j <3ji*iJl Jjli -iij . «-j Nl Jp j;>- al
,>. Silci Du^l Jiyi c-^j .aji^Ji ytr, i.ijji ytTj a_juUi
194
.^si\j 4 sju\j 4^% j^:P>
Ibn jlj^o E.I. (2) _ 2 . i t iLOL-)ll cijUJl ijJb J^i aip Jl*>\
Rawandi
. G. Vajda IJL>-li . rj P.Kraus <j*y^ . ^ (J^j fl l-
.405 j 404 ^ .2 £ ) ^yJl ^ijbl £>- ^ ^^ o Lit >lj
f-LJl ^ ftj^l Jjl <y <jl£ Ail «J*-ij *J ji*iJl {j**J> Ufljl y* o^S"i j£j (12 j
ji ^L lyii J*JI J ,Ji ,-ioUI 61 Ji^ d\ a-iUl ,yj
,> JUS, c (84 J) ^ JlJtfj (83 J) >ij J, J^ll Jj >uiJl
. J« ^ ^ 4j«LJj t A^pV J^SvJJl ^ t Ji^Ji ^ iioJL>J
^ t
<
1S*}\ o/i*jtf
<iy <i-M Jl *H
(^y-^Jl ^t) JJ&>*J\ -
^^y*
jLJ ^ J^UI aJI ^j SLUl J*! j. Ail > (214 J) J*J| ^
gJLUl St «J^ jt ^t c JJi JL* ^J jJ U U-*w> 0j& V <it JLuJ!
Jh (973 ^ .571 j 570 ^ .2 E ) Z*dl\ y>I^JI ^ i^ aJj
ju 4J^J j.uflj
U 4il
J-J'
195
■tf jA* c^H^' ^A *l /4? • V^^ 1 ^ «^b V^ 1 J 'r^'
381 a- ' 2 E) #A ^P C>" <> 0^> ^ W >'j
Oi
V v djl ai^^J j^U^ /Sj i^Uii^Jl : JO vl^ (3 j 382
lines' |U^wij UJU- ^UJ u>^3' ^-^j Uy ykij ^I^JI ^Uj jjftl
* 4* 1
i&Ul Jb-1 ybj . oJuJl ^ jL*ji\j ^^LjiJI ^j ^1 ^v?- ^iij
&LU1 (j^yt (Oj^aJl a*9-L> ojllii *-»j>- 4jbJLi JliiJl ^ cij-^jl *j ( ^1p
656/36 ^
JU o^W -uij ( 1 v ' 377 u- < 3 z) vO* 3 ' C/ 4 ^ ^
.806 J( 516 Jl 510^.2 ^ <. y U^> I 1<J J oL*j . *L)jVl iJUj
£Ul ^jj-lJl v U^f Cf $ J* (250 J) J^aJl ^ ^tAJl o/i aij
f^Ji^ 1
196
: ZA J* -
J* ZJtj\J\ jJ*. (95 _i) JkJ
4
J**Jlj JUJI yU£) cujj-jJ ^ D. Gimaret £y>~>r • * f-*^ J&\
& V bfll ^ jiiJ Ai^ry > JAJi, (1 ^ .457 ^ .1 E ) ^li^lU
SijjLjJl JUM <~^U> ^ JLp aij (475 Jl 457 ^) Sjbjll
(315 Jl 282 y .2 E ) ^yJI il> ~>- J ^ .J >Slj
Cftf ip^*^. ^oit ^*J j*j 1919 ^ 4li3l £>•**• 4jL£ ^ o*j
^JLII vl^Ul f iSj .795/179 J J>uJI ^JL3U li^i 4JLU
js\*aaj 4jL>- i Jp jtJjj^J J^iJI Jiij S^l <>• j-^p <*r-J
. liJji ^Lp C^C I4-. ,w*4j cjUIj
: j^*jjji^-
^J f^>» Jl 0^ UI <>■ ^' A>*S" cr^' V^J Crf ^ U
I 4* * 4»
yijjjl J* *U«i-l a» UJbUl IS&j . (250 J) J«»J
juJl JjipIj . Ujt OUiP l«JL* «Nj J . I4JUT olSLi LU 641 /21 J L^p
^ '£r^ J«j ^.J-J» ^ 674/55 J JJ: .iiJUJl Ijjb J-L. jl*,
197
y ~ >
JLp oVUI aJj (1 v .630 ^ ,2 c ) v^^ 1 fcr* ** ^
• i* > n - • :- i ti »i .'
.9 j .2 3 j 22 ^ ,1 £ c JHi^Jl i/i l«Jl JUj
. *.'i
*
jt liLi OCjMl 5Xi (15 .J) ^s* JaJl ^ cr^^J' (**/*
Sit ^y ^ *U cX+!l IL.^3 (11 .J) pJ^lj j^Jl j* ^l
^Jlj J*JI LUi ^J* ^ 5M J->JL Sfl *UiNl aiycJ ji>
- .•!._>
JJ-^" <>* -^ ,** ( 4 v ' 326 ck» '2 E ) v-^^II j^i p-^p jtolj
IfLi ^y IjJ-^ yip o ^ JL V L. J^ aJW aJj .JJj X~>
,1 E ) jji^Jl IJu> Jl ^bj .(11 11/505-) ^I>U >**-iJl
^Jii J>j> *jjt f U)fl Ot U jl^ (^1322 JV^ .1- ^ 132 ^
r^ r>^ J"'^ 1 <> f^ 1 ^' -/***- ^ </ Jp**j c/^ 1 U* 1 - 1/^
^U I Si Jl <J jt JUUl ,yj • cr*^ 1 lT-Lp^ ^J^ ^ cr-^J
IL> A^y 4>«^ fj£ (282 ^ ,320 ^J fl&>-?l <y (1081/474.)
li* ^I ca, jJWl Ai^ ^ c iL jl v^^, J-»>>JI ll^JU jJLJJ _ V UI li*
198
♦Uftl Uu>J ptJu jU (2 ^i) 5> J*JI J ^^1 ^/i
j^iij j Jjti\ j^ (9 j) v^j *U> r^ 1 J o-ui ^^^
jL^Vlj 4>.i7.,.ill JjiiJlj <oJ Jl ^IjjJI ipAJl I* £b ^Jl ^L-bU
.1 <r) J^uil J j^I^i (1063/456.) ^ybUiJl fJ *. ^l Ul
^J^JI o}b>-lj dUSj Ij:»...'.i JjJjjL *u£~*j .Lai tfci l^5Lt ^av.^>j <!*>-
■Vj* t>* Li«*J ■**? a* 'j?*-* V^ 1 (iji <j~* ^U^Jl J
ci-JbJl Jj>1 *l*5i ^ 4il Jp (201 J) J*JI J ^^l d /S
^„a>JI J*1 ^ki Jl ^J L* lu^. j^JI ^Jj jL^JI JaT f Ulj
. ^JUaJI JUpSIIj JiJL^zJlj jly> I y> jL^l bl J>dl
ij j^-iji *--*iji {J ^»j^ jt* <> **yj*i ji ^a j4±\ jaj
< JJA J . 819/204 J JjJ Oij 4JU})I J AiiJI Jj-^l ^ ^jj aJI
E.I. (1) _ 1 . J» t 4^U)ll ojUJI yb Jp ^^JLxi jail li* A-cftf!
Jb^j /j*J JLai ^fi tal-Shafi'i OI^aj W.Heffening Jill* .j JUL- J
ijidl xy J ^jj <>Jj . 4i*-jA*j aJIjIj o^fij ^ UVl SL>- J jJadl
oQp>^, J jJ»>JIj oL^Jl I* «:.lifr»»lj Ul cJUj ^Jl .j Ul Jp
Jl 165 ^ .2 s ) ^Jl ^l> £>• J ^> .0 > J^ cSIp
. LiJji ^ iu- l^ Lr ^l ^jj| (1 76
199
: [^jj\ OL- <v] ^4fi .
p-g^- LUwJl <j>»
4jt ■ >.«?...; 4itj (1226^ .723 J\ 726 ^ ,2 c ) yU~->l <up >;!
{jA jlSj . LflJl Oj^^JI JLLP OJUJL; - ^ - ^Jlj J**Jj L*^ (J—' M L^
dUi ^,1* <uU«z-ilj tii^UJU ^a JL>-lj ^~*j ^^Ip (_^jj-iJl JaI jii ^
^ JjIjlp i.UwiJI <>• 4^ ^jj .39 j] 658/38 i_- ojuJL; oU .Ifttt
c> ■*£> -c^M J Crt^^A^J j^^ 1 V** us~^ u^J fc j**
Ujl
:[4ilJL-i ,v] 4*JU>
r" uH
>.! ^ d>? jiJLII &UI 4*U**J1 ^^ (250 ^i) ^^AJI o/i
0*4 ^^1*2 t^/CJl ty^J* t/^j^' ^^ .*' yj -{4~i (Sjy^ 1 4*^>«*-l
„ «• x
^^Jl <j^J ij"Aj JLfij jjj . ^>)1 <>J^j j^Jl 4>dk olL- JLi _ ij? _ ^Jl
••.r"?"* u"J 656/36 ^i Ji*JI ^ Ja .oljjiJ
iU?l Jl oVU-1 vj (6 v .383 ^ .3 E ) c-T^JI ^ Ju
j i^^jij ►UjVi u>.j ouLij *u-^i u-ii^-j iuii jut ,
770 ^1 764 ^ .2 £) ^-Uui-)!! LfcJj >JU4, .jUa.^1 »UJp
.(1280
200
s-t J (21 7 ^i) U*jb4 4^JI jp j^.Jb- l^iljjj (^VAJI U/S
j! I4L. ^I c-JLU ^ (240 ci) ^Idlj tri.lJIj «~*iJl jii JU> jlaJI <bl
. aJ ^y ^Jdl 4-^»^J kliJSj ^UL* ^JU^j jL 6^1 ^Xi U IaU xJLj
oTijl Jjtf dli?L c-*j l|itj Uju, I* ^j JjJ^ c^ ^ ij^l
l^Jlj IfcU ^lj 656/35 J Ji*JI Wlj ^ Op c-jU l|3, l*.l^
.£aJI^>j5& j] 677/57 ^
d\j&> E.I. (2) -2 .]> i£6L.)H cijUJl Sjrti J-^i I^lp ^1
!•>
» W. Montgomery Watt i*lj ig j-*-* j 3:: » . j * ISij A'isha
U^j »U-Vl viVj yW^->'j ^V 1 <> ^H VJ ( 5 v
yi ^ (91 j) Jj^^J^V sr^^ 1 >J>
ol Jjjb j« ^ fSjji ^J V^* (205 ci) aJUIj tijj^^JI ajNI Jjjt
oi>- d»}b 5^1 JJ jJj <ilj c. ^ - ^i 1p ^i <3 ^t i ^ikUi
! J^ ,1 -jju-i t€0>l j! i- ;-*-, -^p 888/68 t-. ^JSllaJlj oLj
C J
^ ^jjiSiiJI iHJI 0»-ij ijljill OU^jJJ UNl r>-
Aiij jl5j . AiUwaJl <U- «-« ajjLtij Ai^sJ ja^ jl^j . ^1 jp olj^J
201
d\j£> E.I. (2) -2 .i c4l.!A-.>» OjUJI ijJb J-*i ^ >il .^-Lll
L. Vcccia Vaglicri ^jUJliLSU . J Jij 'Abd Allah b. (al-) 'Abbas
,97 ^-a ,1 £) v^^Jl ^i UjI JZ\j .886/66 ai~j aJUj ^3; ^j
^ £UI ^ (251 j 250 .i) <£> J*JI ^ ^*JI c/i
* >
t/ (/JO £/r o* P^ ^ f ji £*• • tfjl^O* Ijr* ^ U V-* ■** '>^
.32j 650/30 ^U
jl^L E.I. (2) .2 .i ^^U>l cijUJl i^b J-*i a^p ^tol
W. Montgomery Watt JpIj \Sj?y£* -J <J-*J Abd al-Rahman b.'Awf
JbOP JL* oNU*)M U^j (1 u* 371 ^ ,2 £ ) vS'^Jl r^ dJUJtf,
i»UJIj ol-illj +\+Ji\ ^JL^jj *U>lj yU-^-?l Ji. j^UxJl ytf
: [AIjlp] ^i jii
202
^jlp bUlpl ti»LiJl fjj jUaMLj 4)1 AjJj C-»j-j ^JU- IjJLfljl ^jjJ^l ^jJj-lJlj
^ iJUUUl jL* '\J\ oljjJ (257 ^i) iJliJlj toj^uJl 4/5 1 Jijb
.oU^Jl V ^l iiSjJ^\ ^'Jti\ «_Ala*Jl ^ j^p y m -uiJ-p y>j
«*-ih>-lj «L, yu*J IjJi Jflj jjj Ajil JJ ^Uj 4PjL JJ ol £• p-L-l
' >*
> >
14* o^*j ^ ^jjj ^ ^jj>- jj***- a* &y ■** ^j -a*
dL.L*, ^UwaJl ^1 ^ jtfj .^rjVl JLp 692/73 J iL> J l\iji\
SJbJLp o^W vj (3 v ,179 ^ ,2 £) v 5 ^ 1 r/^ ** ^ 'E^ 1
. U^j J*UA)1 oLLtj J*UA)I S/JJj iU^lj ^U~-y JU
•Abd o\j£> E.I. (2)_2 . J* t 4V*~,yi OjUJl Syl* J-*** W J^J
lj£] ju< ^gi L. Veccia Vaglieri ^jLUUllS'U . J *iij Allah b. 'Umar
J3~j Jbi Of Mk-I Jtf siJUl 4JU^J Lilj Jjc Jaii ^JLilj l±\± ^1
> *» * 1
^# Sj-iij \j&Tj* 7*^&\ *>J, /^*" 5LlJL) «J.l .".. o Til JUJLi jlSj O^AP /pi /jp
^J ^JJ Ji **L*)/Ij fcJ^aJl iJ^LJl
*i Jf J^ -
j jb-I^Jl iUwJl j^ (91 ^i) J^JI ^ cr^^ 1 •/*
JjjU ^^lp LUlpI li*Lill f^j jUai Mb 4jlll AjJj O^j ^^ IjiiJl ^jjJJI
. Aijj^dl Aj*JI
JL ^1 ^ ^*^UI ^it <y J)lj f ^,)ll Jl ot^ 1 ^ 1 (>- OtS" .fjj«
203
- ^ - j^ill Otf> . I4K JLaIzJI J^ij ojuJI J\ yr^ ■ vt^J J^J
U* ^ <£JJ • ^J^*-^ *^^ &* oJj *i J*** ^^J *^i r^^ ^^il c5^ cT*i
t> cr? J *~* Jj' J* J *LS J^-* flit 4jt /iij lij^ jjL-j o^l j ^ill
<Ljcl-Ij ijJI^JI J ryrj & d **y>- J i*UJI JIA J^-ij . f^-*)^
jil y>j 657/37 k~, ^* Jl* J jJuau J^j o^JI ^
jl>ju E.I. (2) - 2 . J» 4<V)U>1 iJjUJI SjSb J-*i dUi5 ^fclj
^1 Sjl—il 4_Jj H. Reckendorf ^JjJliS'j ._* *JULj 'Ammar b. Yasir
. a^SjJ Uiyu jljill J Q^.m^:!^ tiJUiJI iuJI Jb ^Js> 4Pj*a* J lijJb-
ji iiUJ IfL, <y iUSlk ^>^ (119 ci) J*Jl J cA;^ 1 fl /*
jl>£i E.I. (2) -2 .J» t o^L)l OjUJl S^'b J-*i -up ^f
S^jJl b\jjA y \ jv . Ch. Pellat% . J, jJLLj Ghaylan b. Muslim
villi J jtfj liil>- 41 l>^P p^Jl J^ jltfL I^Jtf ^ JSljt tf 4 JxOJl
Q\S 4j! ^L^j l^p^j JJ 5jL i)f| ^ 4^1^)1 ^| Jp i^J J Uai>|
204
J^lj JU1 J ^JJUl <^\*J\ ,yuu jt VI . i-^kJI XyjJL}\ dyX <Jjh
jJLiJLi Jli \yA Jjl a^^lj ii>-jiJl 4jjJLi!l -ja «jlp jlj 1 JLl1»^JlJLS'
^ D.Gimaret iSy^pr >- % rU > J\ a*U^L _ J*\) U* *U-j>lj
jL jJLJl ^l (^S^j ^yJl CjiaiJl o^cJl ^^ip i4jU CJIS* aJJLap jl cSjiJ
• V-^i ^J V W » <V"^ ^ aUj)M ^ *k^ J 31 ^
358 ^ ,2 c ) ^yJI ^l> gpf ^ jS'y. .o 1^1 >lj
^ 4-3 ^1 Jki^l jUJl a^N fS o%* i*rj j^UxJ Ol> (4 j 359 j
U^Jlij JbyiJl J£*J1 ^ ^j JLp ^1j t<Jo>- y>j UaO^L jL>-Sll jj-*
: ;k.l jut .
^ ^j U-.MUI ^ ^ 3^- (63 vj) JaJl ,> ^!*Jl ^/i
jl^Jy E.I. (2) -2 .i ioi,)l OjUJl SjSb J-uii ^ >i
• .*
JUJI IJLa j^ ©JLii-J U^ W. Madelung £_^taU .j JLij Karmati
41LpU~-I ^Ij tJa^y jlJl*>- JJ 4--J jjb ijxiy ! Ujjii jl Jj^IaJ
jj-^aill J>-jJl — >al../i«Jl i-all-k* > r ..r..>- - Jaiy '-^J^J tAJ^£ll ilj-*
^j^l Jl »-— il ^ J* ',>^> : JU* U~j i^^-Jl >>JJlj o^v 11
> -
jlJlLi- f-ljl Jp cJaJLW U Jjl Ifli j^m.JI jl£ jlj iaILpIwVI JjiJl
JU ^U jit; iiiiAJLJl c^-^1 nilJS Jbu a;Uj jJ 899/286 ^ r ^ip
205
<JLpU*->I JLp UU^lJj LU-t jit; cJtf US 4 4i^UJl ^> ^^^Uil
ti^Ul JLi-j .ik-l^l JLp S^l 873/260 ^ JyUl j^UJ ^ JliU
. 4-j A>-jJUJI n>-\j+j\j j^LaJI Sji£ ^
234 y .2 E ) ^1 ^l> £>- ^i j^ .^ viUi^ >lj
^JUUI ^Irf, ,_-i> ^1 ^jj, ik.1^1 4ii j» «*Jb- ,W (235
g^s-j ^liJJI ^lijdl 3Jb- (198 J) JaJl j ^ys\ o/S
^l J^iJ jLJUL jlyNl *>J jLwNl oL J>UI j^JI v-^Jj v 1 ^ 1
> ' ^ . i. - df •* > . i
lUlllS/l^lN :l^ J£ J,fll 3;l2i jlo>l»:^-
4;
^1 /i (1228 j ,291 j 290 ^ .3 <r) jl>Jl jU ^j
. 4jjJL>JI ^j-a-^ Ltfjl j^Jjj • L 5* - ^*^ iaJUJl ^^-U** ^ aJJZmJI y>$ AJl
t <il yb jbt * ^5 jj : l$J Jja> jlij jUJLi* ^ ^Up ** ol^kLi <J viJlij
^j .854/240 fc- -bu <ilJS jtfj ^I^L J^JL 4^ :>Up Olfi
E.I. (2) _ 2 .J, c^-^^ojUJlsyb^y jiUJl L^i^UJ^ JiJlj
**>U Jl*i ^aI o -r i* iJ .J. van Ess J-l jli . ^flijj Ibn Kuliab jl^iu
206
- >
^ f ^ 0^ *3j*J ^'j^' J^v <Jji*JJ1 Jy ^J^ & ^ lj* a* «*-»jy-*Jlj
* * * t * "
:*, j\ 4Ju* y> jUp>I 1A* f*S3tf -^yry v-^UUJl jtf ISI Sll Ailk>-
^ly^, yLJI uU ^L>- ol>dJ J,li y* A^-pl v UaiJI ^Jj
*-*^j jLu ISI OlyJl jJLiy JyJl ^tfj lix*j . \jS- y \j*\ dj& <ula>«.Jl
. S*ly jl 4jI^- y
4* ^ m ^ 1
<ui ai-IS" J*jJI JLp jLJjU SjJi !*i * jJLiJl ^y *y, JjUJtfj ^Ji CJIS"
JU *JJ oUiJl ^L*' <U "5Uij t«ioJbJl cjUw»1 SJLap J^j cii-Uli
U^ J^J jj -JT yUiJlj cCywJiVl -d^UJi ^y p\ o^II jlUJ
(2 ^ 368 ^ .2 c ) ^yj| ^IJJI ^ls ,y ^> . J U-I >lj
207
JUiSfl it u cJl J41 yi (145 ^i) J^JI ^ ur^^ 1 •/*
Li!Ui fc^Ul y^\*k ciDS SL J>iJl aJI ^j id *S>^ oUJ^uJl
;^uji jl^ii jlp ji ju^t ^i ijiLaJi ^^ £*i jp jiUi jUi
*• *• ♦
IU> c~>>ui jl Jjo *->*& j,\ *\j\ ^ J^ b\Sj g*J\ y
. c gi jsijfj s^ ^jwi j>ai
(35 j) (.L^Mtf ^ r -^ r 4i*l oL ^ja) J^JI ^ ^}Ul ^/S
J*iJI oll^j i^oi olJUl ol^ b\j (51 ^i) ^i^Jl J^ jLiS -o!j
a;IS ^ SjU- S^ JbjJ <jtj (84 J) -GlJu ^15 <ol jij (80 ^i) 4jOm
01 : ^y J ££JI Jjbl O^iJUi -U j^Dij Z*\'Ja\ ^ of oUtj (89 o)
luJbJJ tOLJUL jly>l *>i JUi>! St OjJtfjJ <4*V^ *-^ l\j
. (198 j) ^IfUL \JHL J^ ^Ul Jbi ,> J>f Aj
E.I. (2) .2 .J, ifc^Lfll OjUJI yb >l 4 0>JI 6i> •* j
208
jl .l : a?...*» lfj»j . C.E. Bosworth ^jj^jlL ■'•(./' && J Karramiyya jlji*j
lil>j ^%->l JWI & Vj^J J*-^ 1 ^^ J ^y^i 1 VO^ 1
l^.j jl:.',...., J 806/190 Jly- jJj .*l^ ^ JU>** <1»Ijlp ^ L« 1.I
J>J ck JJH L~J Oci ^ J^J r 1 ^ 1 ^ J ^> u >" Jl J^'
^iiJl Jp U->i j^L-J Jl ^-j olj^. tr ** a&» J jjU- jl .buj
t^llS" J L^^jP ^1 <£4j^J* ^^j -^JO ^^^S." *■— r^ jl"*-y Jl Jj>*j *j
jl ^lj j ^j ^ui ou Aijty ojuJi jij .i>i . jjui v ijlp
.869/255 J 4Jlij Jl flit C-> ^J&l Jl UjjIp ^ 865/251 c-
U jjbj t4....Vrflj (<: ...>«IJIj «j-»-fil «*IJIpI jl il^>-lJl Ja>-^j 4jIjI ^Pj
SI 4l Jo* J V Ji«i Sly <J jl ci , ■ ^ *\ Sll . Lj > US' ^^ll .JtfjJ
. j^JUl jup ^^-l Jl£-> >£)! Jp jl&l *Njt c-J N dl jl ^
f*> Oi 1 *i ^ ^ u 5 ^ Or^ 1 -^ u-* 1 ^ kJ^J J~ J?* «J^J
:[^^ju~t^l]^l-
aJji^UI ^ <pU^ J (88 ei) Jj^l c^> J*Jl J *,*J| ./i
^liji 4)1 jL J^aJI ^L" ^j ^^Jl Jl ^Ijj flLjlj iEiJl jl
(95 ci) iJWlj nil l^j UijI N 5^-i Lg5Sf ittJb- V 1jLs*. 5^lj>L
V il jL J^all J ipiiJI Ui tf> jUhio U^3I Jp Jmi r lkJl v-^
• ft J^ ^ J *-^ ^ ' ^ iSji
a^i jjbi a ju; ^ (344 ^) j^p)ii j^ ijiJjji o/s jo* ^u*j
• cf^ 1 J^ <*' ^ '^^ t,:)l tn e >^i ^ <jj-» o^J
209
— . >
(1326 j .175 J\ 173 y ,3 E ) ^jilJ «^LJI ybl^Jl ^
(ttfll JjJ ^ ybtf ^ 244 j 197 o) ^^l /i ^j * <uii y>j
-gT
J, oUju ^ ytj .Lfljl <jL»JI ^ <il JU (309 ^ .246 J A ^)
t p^jj p*\ j» ,j~>h <** (Jjj j-^*Jl *%*e> ^ JL>-L. y*j 879/266
JLjUiJI ^l^j jil^Jl i^ibSj jlftl ^wl i^ttf cJJUl ^ aJj
^ aJ tiuJbJl *UliJj .^lliJl J* lj\ Utfj Jljh}\ a2H\ J
^jjfcJW J*U*JI o^Jj LfL*lj j^uJl 4.^^x11 ^i ui>*^ L^JLp J*>«j
olJli ^V 4**jjJlj i£j**?^ (jr-^' c^^ ■^ > -*^J iSj^J £fJl JtfljiJlj
,79 ^ .2 E ) ^1 d,l Jjl qjU ^ ^> . o dUJLS- >!j
^ ^ 0l OLj vJJ>LU dUUJl ^LT iiUI aJj (^yjJiJl ^1 : 14 ^
iiU-j a^>JU o>-UJI ^j&I i oULiVl /^ lj^ ,-i^Jl S^
.(983/373.)
210
jj^o^a
£jJl» <i! J* (197 ^i) j/i\ t jL-> ^^l o/i
*-. iJWIj 4^ ^j Up JJj> OLJJL, jly)ll l\ jU*L ^ N .-JUiJ
.(240 0)^^1"^^
j^dUl jIl-jJ^JI (j^-1 ^j <u— L ^JG <^dl v^' <-»jJuJl ^r-'-'^J
^Jj^UI S^Nj O^i jt iz->- ,j>>uJIj -892j 874/279j 261 ^
Al-Maturidi J^ai ^ihi l$JL*>. i^->*j ^l^j^LJl ^JL* J^ <*JLii
JJ W. Madelung^iJjjU . j tE.I. (2) _ 2 i> c51.^L-)ll OjUJl o^lJb
. ^^o Sfl j^ JjL*- ^ JatJb ^i 4*1* jii J IS" oliJ h\ iiU- 260
f u ^ cji5 s^i ot^pi oL <> .1 > au.>i ^ - ([2 f ] ^)
fU ^jj c^jl^J! JjLu j-j ju^i co\L;LJ jlJ SV 852/238
Jliftl il cO^aJi t-ol* U J^ * (S-kj^ Oj& li^j .862/248
j t *i}\ l\ a^ \ :,;*t., I ISI Sfl j^ 1 '944/333 fc~, -Gttj ^jt >> ^li
diJJb /Ji US' ijjjUl lJu J^, 015 ^JUI (1114/508 _) ^LUI
^ ^lj .oU; 4JI ^Lsj J, c^j uiSi; 5L>- L ^- i jtfj
^ c -r^ erf' ^A o*^ ^c/^^ 1 -J 1 ^' ^ r^ ^* ^ 6lSi •
211
'A'Ai't
^JJI JLp-jill ♦-'US' l^L* ^^ oJLp i^ill SI (^-*^*J J*\ ja Jl Aj^U*
1 $ ■•? ./J^ o-Uii i«JLdi xjt ^JL>- . O <_£Jb ^Js> djJLJ J J JJi JL* Lij*£l
^■byUl ,j-; ijliiJ «j ([7 »] ^yj JJ [1 »] ^yj) *JU*l_j (^JjjjUJI «LaJ
Xs-jiH ytS" tf_^i JJLj Vfi ([26 ,] ^ Jl [7 ,] ^) ,$j*i%
^l [52 f ] ^) c^Jl -^-Ij^ pj [51 f ] ^ ^\ [26 f ] ^)
, Nj . J«jJl J_-i~ j_* ^-^ii kl^jJL* lj_*!j ([56 f ] ^
jt ybUiJI 01* Olj j^^Jl V 1 -* Jl V 1 ^ 1 V-» '**** J J£)jil* _}
"■■■•■^ 6yu {J ^»i J> f^j^Jl J^l J ji«* "^ *1 iiJ^i ^y^j V
u&j
. 5^./>mII ^ 4iP
^SJb ^JUl J^ki^Jl ybj f^la* >*j jljiii JiJ" ^JbjjUUj
^ ^1 <uaJl ^j /JJI j,UI JjjUl > a3T ybUiJI^ t JL^jdl
aJJ v-~!^ jyi^Jl Jl »-a : ..Ajj . 4-aJU JLej ^JbjjUl Jbu oJJl LfJl ^1>«jJ
J-^i (^JUI ybj . •jlj-tJl Jb!-L ytSj 44aJI Jj-^1 J c-'lsS' L^ v.-lS' eJLP-
aAl JSIjI ^ttf, Jjl*J1 yUT, - (379 ^S) iJUb lii ^ ur 1 ;^ 31 ^
4l*L»Nl 4.W...M..II ( JLp jl iJj^iJl ( JLp I4J i^j jjJI i^j^JI /^ Uj*pj
. \J£ c-^U l|j! ybUiJI Si ^%j . OpLw>Ij
jJUJl Jj-i J ,1 ^ ■ .. : ^j i^l^-j ZJjzaUI o*Jli« 4j»jll« J Upj^JL*
4*~i)ij a^^Ljij vi^i j^Up dUi^j ij*u\ p-uJi U *^^)H
212
. JLJI ^>Uw»t ,y s^Jdj\j ^y jJ>j >jtJ\j t£jLaJl »ljl Lit j
*.*
L> . *^-*uJl j^iii jlp j*>j jj ^Ji oi/yi jijtu ouiJ
41^5 J Lit . ol JUL. i^UJl cAiiil <y aIjJjj 41 Jp oL <J^ Lil ^
JupI
<y VI J-^ V 41 jl ^ *ljl~ V <JU>- •jL&tl ,,,^,j OLJ>l JupI
Ji> L>j^ f^t rU <>* S/l cJJ^ V US' J^UJI Ji> Ijjbtl ^1 jO-,
J>o N JwpV
J £*JI aUjJ ^j <^WI ypl ^^4 ^ ^ tiji Mj } -& ^ ^1
. (jjJU«-* j-p OujNI jL (_^yui ill Jjj (j^>-^ jlSj . 4jI^JI
2 e) ^o-J' ^'j* d>' J O^J- ■ J /i u Jl "^ >'
t Ul oJL^j jdl ^^31 olLj^- jp UiJi bJ>- (380 Jl 378 ^
Jtfly jl SU-L*j LU?J jJ SJLJUJlj JLj>-jJI e^Li'j jTyiJl o%jb ^t
C-0»JI J*! ,l^ii ^ 4i1 JU- (201 J) JaJl J ^L,*J| o/S
i/^ 1 a^ r*>J ^Lil»j u^Oj^I Ji- UsNli aIJj ojuJI J*l f ULj
213
jjju^\j j\jy\ yt oLwNi 51 iijH\ u^ j^ji l-j-jj ^jbJi jjtl
.fcJUJI JU*^lj
(** l^^ 1 o-^ 1 Oi J " s ~ f* cr^ 1 u^i ^ Lf^i VjJ */> M* *=^JJ
f* </r*^ ^^r* (^ u^oiJl V-* 0^ ^O^ (^ j=^ oi u=^ r" ^^ <^
4jt<2JbJlj .795/179 J^\a jjij . ^JULJI J-i^-dl J^j \f+ j&\
JU. > r * ii*.J Jjl (^*~ ^ .1 . Jp ^ 279 Jl 102 ^ .1 £ )
4 4^l-)ll *JjUJI lj\> j* Malik b. Anas o\y*j J. Schacht c^S .^
120 ^ ,2 E ) ^> .US ^jj\ ^l> £>- Jb> ^ E.I. (2) . 2 J,
.(1 j-132 Jl
ot Cjlai *uSN <-*« *ul (130 ^i) j^ji j ^^ f*J*
fc^ Si I 4b \j£ ^ ^ dW,t ^ SlU juJ *Vy> ^ol^ i^^l
**JJl J-*i iC^Ui iZS*~y\ cijUJI s^ ,y j^p j^jJj
214
JUL iJUJl **^ y J^J VF - Buchnfcr jLL . o . o pJi Jj\l
Iji j^-Ip j-S'j-* Jj jIj Madjils L^ljJLpj M. Morony ^jjj-i . *
jUlj 4^ v^Nl ^' ^»>* J^b cf-^V 1 J^ 1 J WS^ ]
•JbJLi Uj^I i^JiP o>Jl oJl*j . li* ^Ul ^ Jl ^LUI f&*}\
fLi*l ^P ©JUu l^t NJ tSJtfUJl o^JP t^yJi ^jUU 4^-JIj c Ail^JaJl
Jp Jui Ujj-^ Urt.«*U Lf^Jj kj^-* 1 JL4I* . jVJJlj <uiJl Jj^I J Jlrt^oll
Ul . ^kJ <a^j J tjJjJl Ja>Jlj j~£)l (»-»Jl ^ ^^j^ ol»i.^
& ^ 4-,^ cj^i yu*\l <u>^ ^ >NI JUJI
*•-
^ *j c^uS'UJl 4S.lall ^ j^& dl& 4^J.i <2 r L5' 41*Lm#LJI
.Oljdl ^ Jl^ ^^Nl ^lUI oGI JLUI j^AJl J>>lL Ujjb.
i -
tfi^iiljj tfi^jiS" : Jy ^ji Jp ^J jL^Ul wij
li^z>-l iaJu>fc« (Jj» «jji Jl (j^lJLiJl ., 0o...5> Uj-j c41jLL1Cij ^'jjj
^ " '
^-^nJJI JbV J ^J-^ ^Jp' ^*rij -OeV^ 1 o^M 1 ^ ^1
iliUillj aIpUi^-NIj ^L^iNlj 4JjjJl *^;U*LiJj ^joIjipIj *^JlJliuij
1980
H\ j u&\ £ij\s j <i^wi j/i\ ^ui jul. ^^u ut
» JjtUJl ^^l i o^jj jl* SI iuoi c^l^ LJj Ut oJij t
bfll >1 JL- > J ^
-* >
O^Jb -b«3l J*» ^^^^ a - >! ^Jl £*
215
JSjj . o-jJj «-A^Jl JjfcT dj* f Uu ^ «4<wtt S^JI vi^oU-\li !>Uij
—rf
•>. -
a* ^jju ■•je 1 ^ ^-^ ^ c?^ 1 «J^4^l ui^^j <i^'
pll V ji, SoJjIJI <y o^lj (238 J) JaJI J ^^Ul ./S
^Jl w* ^ •Jj *> r ^ <> Wb «bA ^ U > ! cK ^
^jij SjJjIjII Ji ijUl 4-ii (90 o. .4 £ ) f> ^N JiuM >l
.^^^^II^^Ia^JI^j .^S^j^Jjyip
^U>i ^ 4SijN ^y> > Nj olj^J u^j > cia ,Jj U
lit
\*J*J
: [4>Llp] d«w -J .
J -
r^s u,u^ oo-^j J^ij ^ (91 j) J*ji ^ ^yi\ 0j fi
216
lij^iui j\Sj .<> ^iyo jl ^ j^\ y>j .652/32 ^ ^^ .1*15
^~ J
4JaA>tj fc-iyo iijxJLi jlSj <Jjjl U5 Li** jlytJl 4j*ly
j-jjl rtJ /■* oJbn <] j^Sj ciiiiJ C*jIj /jj Jbj 4.»j.LaJ 4*1p j*l»-l J^-lj ^J
JU c/tfUl aJj (1 v ,151 ^ .1 E ) jeilll s^^Jl ^ >JI
^U . J .rE.I. (2) _ 2 J> . Za^J^\ cijUJl 5jSb <y <f* ^AJl JUiillj
. Ibn Mas'fid aj! ^ « J.C.Vadet
: [^JLLII 3Cp j,] >S -
jl>iu E.I. (2) .2 .J* t ^^U>l cijUJl S^Sb JU* <ip Ju\
ii-jb j_p ^Jjj-juJlj .H. Daiber j_J^ ._* p-J^j Mu'ammar b. Abbad
_0UJi ^J J^ itfj 830/215 ^ JjJj ;^oJl ,y 4Jt jjkill
iil>-j ^S^' Jj*^ o* f ^-** ••V^ 0^ ^j • u^*-' *^-r*" ^'^ (Jl
*.*' -.
0- l^bp o^ LS3j Ul J^- jj ^ ^ ^ . 0>- i ^
217
^ ^JUI +j*S\ .-* ^ lMcJ$\ .-* (J ^UJI .J c^.jdl ^1 ^j#
f > ^ sr.Jij *>*•> ji? ■-* r ****** u**% J ^' r ^
.UJaJ!
- <ulp tjy/Xij &j>" - 4" A. ...1.1 ^P 4Jyu Li a-L>- vi**-LJl JjU- JLij
f-^y j^ <> c^*L-j *\jJu iJj^i ^ OjJl l^jfj bj&\j oLJ)IIj
l^ai JP lit .J^iUJl JL^P ^ 4^.^)1 oJLiJl ^A ^JJl jTyUl jL^
.^lldl 3/ .frill oUjJI -uli j^JI ^ ^L,
(SjliJl fU c ju« ^ (j?-^ ->^' -
Vy 4JJ. ^-Jj (89 ei) UaJ ^> ^15- U i^^Jl f* li&>
j\ Aj C**15 oilj^i V iJOji yb olS ^1 c4jIJLJ Jbji» j^j t 4)1 oilj^j jlOj
.•• Ji
d\j^u E.I. (2) _2 .i> liiL^L,)!! OjUJl 5yb J-*i ^ ^liilj
S. M. Nyberg [ii-lli .£] «J>-J .^ .-* (J^-jj al - Nadjdjar
^ £jl>«J1 Ai^JJl ^y JlSii 4«lJLp jl yb }\a:.~«\\j . [Kh. ' Athamina]
gj\2 tf> Li iJ^ V Lit Sfl • j*>" J ,Jt i Wtli utf ^ ytUiJlj . o^-UJI
M* j^ J* & H* J Ob' ^^L> • ^JWI OJ)\ ^ dJUJI
«/" l?» ••• j« J*J Jj ' sr^ 1 >^ • ib -' J-» ^ W <^J^i J» Ja>
218
il>
4jl Ub-^U tf* pi Z*V&\ **} J* o^dl jbAJl Jjl^ aij
-* *,
Su^iJI .w' ^jJLj tf^iMl dL l^iij . Ui^j U-.L.J jjLaw
01 j o*ljl L>j*-i a Quia** ^y (jJ^Jl <Jj^c* jl ^JuJaa t4jjl>Jl ^lll-^-iJlj
jjJUl ^1 4oU>l J*l y-Nl t^JI L~j JIjsp^L <5>J: j^LaJI ^
" > • ^
. jljiJl jlio jJllJlj JjJ^ij ^Jl jJi OjIJj
' „ >
•JU iU^ » bkll ^ y> j>JI jUjNIj . apU» l^ oJb^lj J* ^ JU>JI
•!>** ^jA a-><\\ 01 p • A*^JLim APllalMil J^Ui-- J*i Jxli h <,
4aJI» Jjill IJLa fUljl ^JJI yt 'j'^ J*^J • **Sl«*j C*—Jj oj-p ^ytj
* . >
^U- oi o\S jiyi j! jli^Ul > <■../£, .U)l ^yJSii u^VJ J^ 1
Sj ^ -^J ojJi ^Ai jLaJI JUil jJU- yb 4jI jl &J* o\& jl>Jl 4l^oi ^
N 4^^ jUi y o^JI ^X-jJ jj^, jl ^ jtf j . 4)1 k^. dCJ £fi
219
jki jyuj <jd\ ^Up ¥j> d\*j .j\&\ I*-* jkj V U5 d^i jki
- >
. jji jl, dUi JU L£ U5 ji^aJi
JLfil /S jlp (91 J) Jj^fl col> £.!« Li ^ cr^ 1 °/ 3
iJlillj iuVja v-JiS Jl Vj Vji :«Al S^J v^U villi y
Jl J>Jb jiUl AiUj J*I f\y. OLuJ y ci^UJl 4ip JE Ujlp (225 ui)
fcJliJl
^ f u>i ^ i>ii u j Jji ab*i v*-- 4-w ^ J* UJ (240 j)
UJl SjSb J-^i >;l i f **3l *U1p Jb-T t (1114/508.) J>-U
.r-.l -_ LLj al-Nasafi
ybUJI JLp JCfP t^i"*** (jri (^ p-^*-*^ 01 ^-« ^Uu^Jlj . A.J.Wensinc*
JL$p jj tf^S3l LUil v-Li i^ iUoV iJjUJ jLi (iJDl ^ilJUJ
,> bJl ^j Mj ^yl\ opI^J Js^ :^ i-*^ JWI >
r-* 5 <y u^j* ^>-b 4*^*JI 4^&J <j^p Lfil^jl J3I tiij»^k^-
^ Jb jj I- JLi £j-ia* j*j *^)l ^ ^ . SJLijAj ^1^31 ^ff^ij * oU^I
J-^j jaj $C»l>- JJbJlj S^l <y <u! y J*-. Up uib»uj bjh
Oi^ c> c> ^J *kVl o^j Ij^tj . jl*Up ^ UaUJIj iuJl J^|
220
Uiili ji>JJI *} AJi Jij .iOL- .S JJ>*i> (1993 ^ 1990) jJLo ^
rj - ^^ J : ->aii3lj Jj^lJl vl~>- {ja a^IaI l^-i ^ SOjii ^j 5^
^ ♦if Ku Jl ^ j-iS" f-ljl *jJLiJ UU IjJUa« JJ£»u ^"^' l«i* (>■ J*J • p g;^
iljiii ^^Jl i! Jb-^j jt jUUI ^j . ^i>ULJ ji^r^UiJl j\ &uU\
IflfaJl-
^1 cJu Jl o»L£l (338 _290^S) <uUJl J^f J^ ,y cr^ 1
«Uas JUI ^^ ^» <i! ^j j\j&}\ jJ*}\ ^ Jji ^^ Ujclp «li}l$3l
* > *" J *t
^ji -il 0L jJsUJl SJjuiJl {ja iSjA apU*- ~ (88 ^J) iJliJlj
^ 4y& (145 ^) iuJ^lj 10^ Vj <u-* V iLi tfjd ^ JM il
* J
^ cp >l .844j 835/230j 220 ^ U ^ Jy .iiyjdi\ Jj &
ajS jSj -I^l al-Nazzam J-^i E.I. (1) - 1 i t^«^L-)/l OjLcJI «yb
^>- .ijj ^yJl OljsJl gjU ^iS'j tH.S. Nyberg J^J .^^i.
>* c^M O^^ 11 «>> 0* ^^^iJb ■ (8 j «402 Jl 400 ^ ,2 c )
221
. frl^JLaJlj /^a>*iJlj ijl^Jljit^Jl ^IjJlj ^ t^jU- 1*5 t^ytjJI 4tf,..U
. » i, * . •- I.*.
^> >l) 1<Jp Iji Jj^UI f l5^1 -ub^ <> ol> ^U ^Ul UfrJ
^
Revue des &OL*)ll oL-ljjJl *1m ^ *lj-*» J. Van Ess J.- 1 jU . 7-
UJ
*JjUJl Sy'b ^ jl tflkJl A} j> I^a ijj* [+J» 1978.2/46
1JU J ^Ul JjlJj . Al-Nazzam J^ai ^ E.L (2) _ 2 J* io^I
ujjdJi jp P uaj
<-*-*•
^ idLjyi <V-J i~bJl JUiVl j£)
*-^UJl jLJ)/l ^JIp jjo IA4J jyj • J**\> ^^r^J fJ-^J 5 ^-**
^1 c4j5JL>JI »— »L>»jJj (jUi jUiil ijj J*^' vl^>- 4.n....lail *JIp ^jj
\y>c± aL\s L^Jj s^jO^u. *l \>\ \y>c; N o^jJl^mJI ^L*J
**
L^Ji ^ iki J5: ■>! ^^1 jLd S>ljl ^ SyjZ Jii vbl^u N
I* **
jSUi N" l^iy j^k;
222
: oSUJI J,j4JI y )
jlp J>ja c^jlJI o^I J^x^ ^ &\xS & JU4JI ,y.
Abu 01 j Juj H.S. Nyberg J^ — J .^.-* r LL E.I. (2) - 2 J»
Jj^tUl 5L>- ^ -uLiij S^ *L-if i.a:...; ai.j .1-Hudhayl(...) al-'Allaf
^
^^Jl ,> Ifc ^J S^JI <> JLJj AjT ^jyuJij . Al^jJ^j 4Sljlj
^Ui-^>iJ, 131 J*j\ 134 jl 752/135 fc^^j^jlj
.849/235 jl 227 j\ 840/226 ^ *I^L, J Jyj 818/203
\j»j .k***\j ASyu» j*£]\ <^j*U <— O jfl J^IjCJ J-^l^ iJjlfcLJl ^ j2£&
5^i« jlp ^Lp aJu S^£i ,^a>o ^j - 4l^L-» *— 'L-* jI ojtj* jl «JLiU. iUipl
«^£i! L$JLp aJjJJj «j-^p ol^li* j-i aiS'jLLqj lijyw OlSj . <«. ; ..* .1 1
^UVI ( J^JI JifLU o-tfji U ^&> ^p -p—** ^J U^
*la -J c— Jj-aJ ^^a^uLJl OUI ^ <J>j* ^?L- US' t (795/179_)
(j-£p Lf^" ^J*^ J^ l *^V J**" c |*~"H f^^ >*J • ^jJ^>- J J *JJ-^ j»J
^j^l (89 ^) JoJl lift ^j .SjJiiJIj SLJ! j> -oil ot J* i«JJI ftJ^j: U
S^ljL JbjJ 4jt ^1 ^ ^ ipL^Jlj ££J| Jftl^ JjVl ,> uSli 5^1 jIj
223
r ^Jl J ^1 jjtJl g dj& o^ jJIj JjJlJJI ^ aV*£JI *L>^
ybj - p^ J5" c ^1p ajLLJI SjJiJI <Jj jlSC- JS" J ^^rj^ 9 <^l tAr**^
AjlJb A*Ap _ ^jjL^j ^M oLiJl *jj jjl^jiJl t\ji Nj LJjJl fti-ft J ^j* \
AjjJiS' 3-iJl ^jIp j^li y* _ <ul>- ij-^»*j ij-^>*-* p-J^^ <U ^J ^ •**■ *
J~i>*J Jp ojj£ jLJ^Uj _ Al*£?-j «ukJU U $ 1 « ^ J aIxJj /JUaJl Jp
ojul- ifc juj 4 5> jjSf ju+ji y ] i* jii jJi Jj^i sj* ^i*. diKj
J^aJl JljiP>l J J>ol -aJ ^^o^kiJl jUl J L, > US f LkJl
_^j JjA^- ^> jl^ill _ \y*i> V ^JJl *y*l\ ^1 ^>>Jlj ^I^jIIj
cJ^il Jj SOP ^U J J^j -jjJ-^1 J Uiji^j l^j^j Lj^i
Qp I^jjU- JL- lJb-1 jj^iji j ^j-JjiJl j+t ajjiJL JjiJI JL^ 015" _ 4J1S
. jUiP J^ Op jii a^Jj
•^ aJ jl& * Jja^JJI ^Sfll J j^l ojgSb J^ Aji U5 t A:^^o
Jij ^i^i>-l hXi j* ^-H^ri ^* r^J t4 ^ ^-i^ **^ jr^' cy^*^^
L^^ij j^lp J^aijl jt JU^ 4];uJJl A^w^i <iJb J ti^jljl ^1 aSIjL
& *j± jb b\£ SIX j Ai^iiJl lj^j j^l J ^^IjjJl Jb JLij . \+&j
d\ tJ U>l V US- ^^U ciCiJl Jl ^^ JjUJIj .JI^p>I .lap!
224
j tfj.jSi Ails j . jjj£ji ^t aiiu ^,l* u-fc- fi^j^.1
* * **
<j)l\ JjjU ^jIp bUipl ti-tUiJl £jj ^L*Jl jL<ajL 4j1 Ajjj vi^Jb- ^^Lp IjiiJl
- >
. *jjg* i'' A*JI J5JI
J^ (>• ^ c t>^ cr"-^ >•"* (^ U^V* 1 ■*?* ^^ Ji' >*->
OJUJl Jl fjtf Aib jjS'ilJlj ^yt&J .t^JjjJU J5' ^P ^LP ^Aj ti»Um-^Jl
** hW & j^tj «*jJj - o* - ^1 £• j^- M*J fl-'j 629/7 fc-
. 677/57 iu- o>Jb ^yj . ^yoUj
SjJb J-^aij (10 v ,487j 446 ^ <1 £ ) t^jfil r^ <* Jai\
d\j^oj J. Robson Ij^jjj .t- JUj E.I. (2) _ 2 . J* t&«^L*^fl iijU*JI
Sji-s<? *j 4iU^)ll J ^U : ,:..,^l Ji* c/blU-Nl j-« 1*4?* J Abu Hurayra
OLJI lJut „\£\ l^ycuJ o^j ol> 0% fc J*JI ^i ^yJt-^JI • /*
Hisham b. 0l>ij W.Madelung JsijJjiU .jJLb tE.I. (2) _ 2 .i
■*«* c^ cr- U > 1 f^ 11 J^ ^ >* J^~- ^ ^ *\hJi}\j .al-Hakam
(39 ^)\l^J ^^J| ft Jip jtf, . ^lfl| ^^j j,UJl >U ^UVI
225 ' yd» >XpI^ JLf*sJ»*8
*J*lxJl <yy niU*j ^ ^L*NL AlJL^ c. 1' y JJj tii^UaM jA*>- (jJo
JJU- jj ^^ 5 -r A»- ^^ JJb>- ^Jl^. aJ cJtf ai 01 ^ijyujlj
^Lj l^aiji 0l JJ tfljL fU»>l ^yuu £^\ J±lJ\ OjjU otj ^^
Js> 795/179 ^ dili Jby ol.j cfLi* ^yi^-l Uoipj l^L* ^
■ Jljrtll^jt
N3U .yui JuJi ^ ii^ui i+*£j oa* v^^ 1 ^i if tf
i.l, a.o.1
tsfj* ^J • f^i* jyA ^Ul jt-Lo ^ j^U <il j^ ^a4i f Ul
LsA*Jl 4Jb- ^ jj*H •** *\??*\ V*^ IJU><^ 0u JjJL ^Llfi IJLa ^Js>
; U«a)l ^ VI - oSfl oXjl Jij . JU ii^U. Js> ^
U*
JLiLflJi 4jU>J OjLoJlj f l*^J UJ£ ^liJij ^ili' VI (ip $;'.rt«2
USciJl 0l vl^-Ul /■& - vUl ^1 uf*J - <*» 1 oLL f a* U '
1p U jAj . i-li j^aj olp- &yj IS bj-l« L— >■ ^j& <il ci^ 01*
:Jy ^y ^ JoL \a jai Uxp (46 J) Li ,y ^^WAJl <up
a^>* 0l£Jl jk> 015U ^ J <il Ol^j .«Slbb liUl ^Jir
fL-*-Vl ol jLip! <_,!* if^^l e-i* fLL* ^^j .OjP (^1 iJ>i*j j^"'j
4* p* *' w
i^iJi .^ij jjiiji pjsji ^ f Li^ ^1^1 ^ 1^. ji„
226
jjjs si^-y » jjui, . i r u-)H jlj j^ ^j£ f-** 4i ol jjiiai j
U)ll L-jJlJI J*-b <~ii)l f JLp Jl ^yf ^ Jtf& piSiUl ^ii^.
vl/tflj iJjx^Ui Jm J Nl 4-JLdL ol«Jl jSUi N Of j S^UUl
JJ ^loljJIj *LiVl plu ^ 41 5t j^J 015" ULU 5t ULjuj .8>-t£Jl
■ U^L^ 1 *Jl U 14 «i»l*iJl Ji ^yt ^ U^j oj-^j Ol^-j 4l 5j0j
. Jaii iiji>»-Jl ^y* jljiJl S*ly jt ,-pJb jlSj
4i jju*. j^i ois jjkiii ol si^yi /Jii yJL 4i au <y> lit
0LJ>l gj, 015 3 Sll .S^UDl vU>l ^^ j^ ^ 'A 11 J^
,>jl jyJi aj^j cl^ui i^ Jjy otjtii r jjiji ^ 4!ijT ^ ut
<i *Ju ol£*l O -Spl O- Jl IJL* :>a « . ik^ *i ikili
^
, Aio (21 ci) J^JI lJu J djh ^^Jl b3jij . -J ^■Sii.ill 0U1
Jte -JJLap ^ iJljl ^^y 5f Jb-^lSj (823/208 _) OLo-^l JLp
Ob lift . ^L J^L- N ^1 jt UIUUJI v*^ 1 lT-J 1 ^ 1 (>• <^j^>
. aJ y 1^5 il.U)ll Jt JL5* o^^JLJ gl^l O^iJl ,> <i-jJU jUl c-jJl:
4^'j^'j >sUaJI k^ j^ i>JU? apju*j*v« »JSj^JiLi juip! jJj
227
(266j 265 j 262j 254 j 152j 140 ^) J\y*}\ J*tf l«Jl <JU2j
Jj .(39 ^i) 4;../ill Li-it jSj bii^ai*. ^ 4^,1 ^J \Kj*
jLuji ^j (5 VJ 119 ^ a <r) ^lii ^^iJi ^Sf aSVi S^
jlS" Jlj t^LL^IU Jp^Ij JJUU 41^^; J D. Gimaret
tl^i yrlsiJl jt jllj*Jl *|U ^JJ iJKJl jl (152 v ,531 ^) /ii
jj f LU Js^J J.U J^ ^j (.#3 28 v .64 „.) C,L>I JW
4J eiyu ^JJl J^Jl y* IJLftj .(152 <_> ,531 ^-a) *-kl£)l ^^ ©^
> f*kJl ,2 jr . J*Sl1j JUt .d ,y 22j 21 ^) f L^ ^Isirfill
rj Jl ^ 536j 535 y- .1 E r * 4 f >*- ^M J-*jll -ii ^L»
f -
4JLUI ^L* ^i^Jl ^fLJU ^U^JI uUw»l 41^1^1* :(vJ>JI
4^1 ^ <II_^ J* g-J ^iJl ^Ij^Jl pJL- ^ ^ LUj 45-idl <y
t jLJ>l l jy * J* _£_ 4JI ijjL, ^ f U* Jlij .[22 ^] (. .)
228
( _ 5r Jl jb U-frljJ i}j£j 1<Uj*1 4o.^«» 4j^5 jc4 *L*» jl ^^ip 'L-Aa-Jl jL>-i
i -ujj ^j, v f i.yi., ^^^^1^x44 aJi ^
• - «• *
((at
. a] . t .rt u(T>**<j\
' [>J^^ JS* Ji f
ZjiiJl iTpJJl *Lm}j ja 4j1 JLp (236 ,-i) Li ^ ^^1 ./S
"rH* cr^ f^V 1 V-^ ^ J^ 1 ^l v-v f-^ 1 >i Jt *SJ
>
. iaJU**
E.I. (2) - 2 . i cfc^L,)!! 4ijUJl S^Sb JUL. JLp ab-)lli ti-Jj
ji »LLa ,j\ tHisham b. 'Amr al-Fuwati d\j£y Ch.Pellat % . ^i JUL
Jr 5 C^ 1 J^ °^ jr* jr jlJ </ ^ ^ J Oj--UJl a*!A>-
* >
Jy 4it (104 ^) f *,}l ^ J^JI ^ ^/jl ._* ^ .833/218
. -dU-l jjja jjjb t ^.......oll 81 6 Jl
J>£ jl ^Lju Jl <i\ iZJlj^l r LU SJy ol> J* % d^
•U ^J^ 1 C5* Lf^»^J^ SU^»LP JbJbJ JLp Usb OjaJCj ^1 JyJl ^
229
. jijip)fi *Upt jiiJ ij^i ^ii^^i *i*~ L, cjiai) U>J
!Aaj _ ^i^Ul jJli s~}^. &\ ^b*J oli-^iJl £-** ^ Ul
■>j
JLpj tfjujftl o^li. J^ % juj*I
J ^ >
J* JU^, ,J 4SI ^ Li. j , l pLuJl jiM J^I >j ^1 US
- >
Jjj pJ <h\ jl AjLiJ «-• \#jS JJ frL-i>J UIp Jji J <ul ol *uiijj <1)l
01 : JyLs »LiSll /S ^ jlS- ijjji ^,;^„ J uJjl JJL^, ajL UIp
230
> £. U^l UJb U Vj pJ j^lj UIp cj > Jj^JI J& iiU>l
OjZLLj Lf> apUj»- c.h.iw^-I Jii tLfj jj^U- 4jUfcsAjlj cojuJIj jUiP
131 >T -^j Jii jl (JiUJl r l ill j>J 015 i*;UJl ,yj .ijUwaJl
JiU fUJ ^yj ^ jlS" *i/j 4--* JU AA^J jj jlj 4jSj oJLp
p-)!! IA* iyuiJl ^...J jj^cJ (184 J) Li^i ^^31 ./3
igjlyJl Jy > ?>£}l ^ jijbj jUi>l <y £J cS^I v-fjS
^ jijb Nj OUj)II ^ jr/o <jl jtfli t<l£Jl Ja! Jy JU ?<ui Jk f t
Wasil d\j£u E.I. (1)1 . J» iZ*yjy\ OjUJl Sy'b J*a» <up J*\
^ j* oU^UJl jl oj^cJIj .A.J. Wensinck dlL-'i . r- . I JLLj b/Ata'
*• - ^
\$j*& Lr*^ <ii^ fjN <^~>- V^ 1 J! ^^J -fJ>^ cr^ J 1 «r*
^iJI x^ ^ j^ c->-l ^3^j *£ jt jlt-ij o\j*~* ^ ^u Vjb
ji5 «31 S/i 1 oubi j^a* dbi ^ uju ji^j . Jj^i ^ ^ j^4
. y juiJI tf^J li*W 015" ^^1 pIjT ^ odUiil 01 : Jlij . *\"Jl XL
coLJ^J jLi^>I S^iu ^ cjJiJL i^ailj oli^Jl ^ aJ! <L14j
51^i ^ j^islUl ^j^I i&Xj 5^1 ^fip ^>JI {J* SjjuJlj
Jl r^Ji t« J °^ 'iJ^f ^'^ J^ 1 ^0 ur»J «^^ <>^
231
^ VI y4 ,J ^JUI Jlj»>l J*ii ^Jl ja u. Jl jUj
L?i s oi^* oi - t *~ ^ <j^ ^v 1 ^^ ^* ° aUu-Ulj 1974
.aJm jim 1 <1)Llp rt-iU ( jI ol i^wii viUiS'j ^t.^./u <uLuj i_JU?
.(68 ^) _^_ ^l Jl ^ J** ^JJI iL-,>l li* UjuiJl IjJj
a~* ^5 J Jlj Ui cl^ gL J IS ^Jl *\J\ J* ^ v 1 ^ 1 ^ *-*Mj
(67^ 66 ^) Jl>i*>l J_*i f JLJaJj .(66j 65 ^) ^jiuJj ^U^!
fr *
U-.I SJp jklj* ^y /Ij I4JJ (^p-j ^Jl ol^>J
-t-dJ ^JJ «^Lpj **% l^ sri ^ ti^ 1 "^ Oi -^ r^*
— * •
^J JU>n* Ji* ft^jP <OP jt>-l JL5j . (90 <j-a) Al^* Cjlj"* 6 Q
SjJtfll ^Jai ^u-iJi ^> S>i *-iU ^ J^Ij (1 61
ocJjl S!>U ^ r yj a^UI ^ *&^j /rJ^ 1 l^
v-iSCi jlS j^JJl (163 cr a) o\y±0 ^j *-p-j
(1 65 j^) <;.j>fcJ* oJLJuJl Q*>LiL»c4
93?
II
jJUVJI jei ^ S^jtyi £i~lji!l oWt ^4*
56_52 ;UUI jl^^X 16/^iUl
99.90 lidl >3 ^yjl 1 43 l^\jsH\
V >
134 lAA li IjUil 40 /c
1 89 j^SC. ^ >& ^ 3^-J li 'jXS \£z£ d\ 31 ALjJI
59 ^JLutfjj! 166AL-JI
> .. .i , * - - .
1 5 7 ISS^J jt Jb J JlJl otf jl 34 /j^
199 jUi>L J^Li aiij ;/i ^ fy 106AM
****** *> *>
*»
186 ^yj^\
+ itf ' • >- I 1 <* 11 * !■ i \ -* ^ 1 '.
186 ^ll^-^-^
•r • * ^« . _ j3 ._*..*
1 70 U)l IjilSj^ If) JUJ UJI 1 78 fa\jj. Jl
?*-*'*•....* *• ' '
226 l£ j^L>Ul jU ^iisJjt 74j4/JUiNl
J t^ *i*> *i
40 obtJ^ '.I i f C -64 /oJb'LJl
233
iyuJl
4j)i\ { jfii <i»\ Sj^mJI
134
135-129
40
52
65
245
72
72
166
170
157
134
199
245
114
• >• i ,i > i / ^
<^U~ Ijitf Ui »» j»s
1 7 /SJLjwJl
' 102/ f L*;\l
> •-:'
^ ja >
i '■-!«
VI
j^sii jc: p jfi
1 6 /j*J\
62 /^1
75/^
5/4W
1
6/^saJI
aLmOP
*■•«."
i Jijti 45 /*lyuUl
^SLi ^i 23 /oUjLJl
12/c
ill! ij uji jUiVjt V3 iJJijil ic*^ * 55 /ijJi
i-U
• i-" * -^'r'J
CjJl ell>Jl ^ Ljj ( i j»«>«;l
• i .tf
Sjj jij * }d^U ©3^-^ r'^i ^^ *J' Jul *ji <j+* 1 25 /^Lu \!l
b*-^>- [g.Jf ejJL^ >|a^ 4 1 .,d» jl
-»..-*• •
^ •>■ • >■ .
5ji JL51* Jilu ^^j
7 /a jjjji
ili-i 1 jjy ^3 ijL.>- p j» &i iii^i'Si cju 1 4 /oi^*ji
114 3-^A-Ul lS^3 . \tyu jJ: ffi k3i l^t 3li 42J138/J*JI
^i ^ #4 ji
16
/^l
li i 1 Uxp
^ ^ 1^ •
jj Uxp ^3 or^Jl ^j £fc jiS uU 37 /j1^p J|
234
iyuJl
V*» j* V*l hj-M
228
99-98
31
96
- -tf - " •
199
202
47_41.38
193
119
65
157
179
59
72
189
72
101 _91
72
52
134
si* *A
27
^ **
/^ii'
" .* *. *^ _-
C-l^i flji Sit 4^» u^i Sis: y 22 AuSi
3Lirti i^ J.j *j^\ isj£ Si 103 / r uSi
*.•> • -
jjjji ^* j&\ ^ jjPjU4 jiJJi &'J*i Si
fi^tf ,>*>" p3 f*? W ^ ^
■»!"•-.
^Uii ^ uua 1^1^
* .
** • ^
^r^ *>• f^^j r*-^' r&M
> *
A ft 7m)\ ^J*„ \1 1 fclli W
Jjii '«*■«-«
aJULsj 4JJ1 LIj /J*
, „ • .»• > > tf ^
. -'I r«5 a
-*> >!-.•.,',-
uu
rj
41 /ijsUI
/^J
30 />U
20 /*j*
29
39 /f Uftl
46 />U
jiJl ijtt ji jl#l > 58 /olJJdl
L.I jlDI Iju J^-l do j^£l Jli iJ3 35 /^IjjJ
i't Ijitf UK Jfil jUl jUi Ijki ^iJl IS!} 20 /
58 /^S
Ji
S>U 1^*3 Jl S^C- Ji)J t^ii 39j22 /i-UJl
^ i *
>S^ *"'
121 /a1»
76/^
Ji
x >
U^3 ( ^Ui 4JU1 ^^ i^uii ^3 105 /ijdi
35
SyLUl
Vi\ j± vi\ ijjj\
207 dj| y>j& J*jVlj oljUUl jli- ji j#5t ^3 25 /jU*J
40
203
66
135_129
173
199
100
171
171
236
59
195
157
160
206.202
160
151
Wh\ oiJ
<y~>
39 M
S-U
- J
(ol>10)
Sjki; u^ j^uii dbij 96 /oUUJi
• *• > -tf
pj^Ji jiui y> 4U13
oJLP
(o1> 6)
> jj
' ..
UtjJL
n* *
^1 ^ ;u #
1 3 /ij^Jl
251 /ijSJl
- >
<• ,»
<Op ,y ♦/JL jk^i Tj 255 /• JJI
17/ci
d^u-citiij
&i ;iij i! fy &/)& lij
' 30/jL^fl
J I "U
J&)\
d/jQ VI JJNb £*JI cJUi U3 5 6 /oLJJJl
r&ty ^4J sXji Sis: U3 143 /s^i
•* <»
.>
. * > >
3UJU ut li ;ui U3
-*• «
*3j «"» > VI ^i j <5iS ^ u 3
31/>U
6/^a
236
o&: ;Uj£ Ijii ju:j -djb j# *j.j 1 1 / jsu
203.186 'J&W&J CftSjis
187 Lji ^lii \i i2 Sj^ijj ilJl ^ ^3 36 A-^Vl
* ^ *
187 I4J IjJU ljU
-.i 1
jsl }1 /i ^ oUJl*JI ^ J^ ^3 124 AL-JI
• ' J J . ^ ' i'
1 86 ££J| djU-S slhJjli ^-ji >3
100 ^j ^ t^J ^ C Vj&j 77 / J^ll
^ -^ ^
114 fc£ lij diU iiuJ- <&)i pij« •liiii ^>3 25 /^
55 jJ^JI J'j£\ Lj jkj 1 29 /ijdl
52 oCp 3> >liJl 3JL3 61 j 18/fU^I
203 S&JI jl ,&i ill IjfcT OiJJl 1$ C 6 /5JJU3I
203 JlliJl jlfcU C^ lyiT y$\ l^St C 1 83 /iyUl
1 85 J&l ^ J*liA jU& v^ |£T ^jJl Igl C 1 78 /i^Sjl
1 85 ^jiSi ji2f j siiJi \j$ Si i>iT jjJi ligS c 43 auji
237
Ill
i^iiJl
238
179
198
40
66
217
40
243
^JL>J1
lilt ^i ^ij£ b£ oyi j^ji ^ iji-iLi
^ ^
tf tf
^ j£ f Sl 3^ - c? - ^ ^1
Uil
U<JUOI
*" ^ **
(usu . m - c^» ^3 ^ J* > ^ tJi
^ ^
. >x
*i*rii'V *r
jCJl ^ ojlS JlleJl ^
jtf £i jy%' ^ 3*»J1
246 <<c ^M jUMtfdS Jtt 3u^i *t £** >V - jB- <jui j
«. ->. ,. ;
Jjijj Jji* U£> : Jli <ii . <u£j .
I
257
ill
115
1 J£« ! J£«
228
" J " *>
lOji^j&C. .)' r *lttjXLp
238
iyuJl
92
193
40
239
168
130
243
246
d-JbJl
'''-"•'-a
* '
III " '£ *- '*• . J
• * ^ ** <0> ** % j* J* ^^
255 j* oL-li i >ji ij; ^ ^i ^ Jjyi iisii dil ^=Ji iJIji
'_ * * II ?'*
.1 J^ ^
• ^ -* *^ J <* ^ -* g -* -* ^ tf • -* • at ** "*
r^ 1
239
IV
g^riUI Jai ^ Sijiyi j»V*Vl ^^
> JUJI
.206
.201 :jU~JlJ*I
_214 _202 _201
• E
I J— '
.226
_ 54 _ 50 _ 41 _ 30 _ 26 : j»Jl jj
.257-185-136.129
.27_19_5 C^jJI :j! t ^jJlJjbI
_78 _75 _70 -65 _ 62 _ 59
_ 121 -114.94 _ 90-89 _ 79
-146 _141 _137 .127 _122
_169 -156 _154 .149 _ 148
_213 _196 _188 -184 _181
.255.254-238-221 _214
.201 :^UJlJjb!
.252.251 : [£Ul] tfjjiJl jJ
,UJ*t
.245
193 jrt-SJljJ
-19.16 : jjJKiJI :j\ t f*S3l jj
.197 .107 _105 _87 -23
.210-201
201
194 :jLJbl Jjbl
.201 :oJuJlJjbj
ijJuJl
.72
114 : jlUi^Jl ^U
32 i^j^JI x* >lJl jJl>- tj^i
.72.15 :^l i^
195-72 :^J| icji
.27 li^JLJI^ CIj^
•254 :JJI^
_80-78 :(j »J| j—;!)
■M
.218 J\ 216.213-197
91 :(
*\) ci^M
.233-83.81 :
\
-233-231 _230 \Ia
<J.
\^>\>*J\
.241
-91
* j ■
_I_^i^U
I
250 _247 _246 -244 _ 237
.256-255-252 Jl
_19 iJjuiJl ^ (^ jjl) j^l
.236
199 :^\jA\
.91 iLdUU^]^
240
ijiiJI
fXJl
*« ■ -*
180 :
.21 :^UJJ|
188 itij-^Jl j-*Jl
ijJiil :
-* •
*<* •
.91 : ^Ju j-Jl ^i^Jl
.214 : (4l jlp y \) < s4^>\
.201 ituJ)^^
1.7 » . V *
197_126 :ii-^^
91 :(
.245 :*L^^
_187 _184 _182 _95 i^jl^
*Jl
.233-202-201 -188
.88 : (j~Jjl j,l) J»l^Jl
39 : LjI^bJI v^U, Vj Ij^JI >jb
198 ^li^JI^JjJl
.34 :ju:S : ,l CiU^jJI
•201 i^lj^l
.84.83 ^oijl^l jil
. 238 _ 95 : yJ ^\ 3 )\ j- ZAj\J\
i^iiil
(JUJI
197 : ( J^OJI j-*Jl jjt) JU^3l
.56 : (j j
^i . >
u:
15-12 li^ljJl
• ^ • ^
15 :i**lp ^-Jj ij^*'ji
• J
■>0f *
_84_83 :<JjULJl j- t
176-119
176 : <Jjz*l3l ^- O^lJLiJI
_ 250 _ 247 Jl 244 : J.HJI >, ^l
.259 Jl 257-255 -253
114 i^i^l* 4ir JL
.206 i^JLiJl c--
_91 \IJ£J\] ^,-Ul ^S/ iJ^I i
.240
.70 IdIjjJI
-119 iWjuill ^] ^^l ji <-LJ
145
.34-19 :*£j|
91 : ^jLai^l 4jjIjlp jj ^U-
.89 : dj=*Ul ^ <> jj!) ^ll^l
.89 : (^U y \) JCAJI
■254 :JJ|>
- 128 : o\jL* ji ^ j^-Jjj £jl>Jl
136_135_133
207-63:^101^^
241
yuil
fU
I
.251.250 :^^ jL^Ijlp
-253 ._JI 250 :[jl_Jip -,_,] jl_^£
.259-257-255
.254 :JJljjP
-239 _238 .236:^11, ^1 ^ ^U
255 _253 .252 -250 Jl 246
.259 Jl
-250 .245 -115 :w»lL*Jl
ui
.259-257.253
.257-91 :[-uiIjlp]
.91 : ^U
■i (j* J
LU
112 :^Jl i
119 :j^Cp
190-188-183 :,wUJl
186 : (olU) ^S^l
.72 : dj**j*
.63 lU-Sill
12 ijtyltt^
_129 _127 :iJ_juLJl ^ i^aiJi
-143 -141 _136 -134 _130
.236
.63 iSiMljiJl
.238 :^y : -V 'triy
198 :(
JblJLp) dUaiJl
145 : (^CJl y \) ,,j&\
-89-84.80-51-39 : i_l.l^_£J|
.198-121
ijiiJi
r JUJi
.214 :<[ c/ W l >-JI J J> sl ^JJl
_95_51_39 :i^ai^» :jl i^lj^l
.255-247-239-238
.250 : [ f t>JI ^] ^l
114 :^S\ ^Jj
.95 :£jbjJl
115 : [wii^Jl /-] -i JJU tijU
.250 :
,I,
.^IiiJI ^l :^SjJJJ\
y.
I
114.112 i^Jl njLJLi.
•-• ^
.56 :xT
15-11 :r-;'H
.70 :(U^ji
.9-2 :4?^^j^J'
201 :>*>Jl J*! f U i^LJl
91 :
• J
.250 :MlJLi,v]iJb*
-217 :j&J*\ 4^1 C jJ i^tSU
.246
^J>JI ijtt : ..UJl All* j,t
.70 :(OJ^
.238 :^UJ» j^ :j! i^CJI
.205-91 :W1jlp] x -.Up,vI
242
ijAJllI
fi-JI
199.198
. ^JbjjUl jliJl : ^-b^UI
.*
I
112.90-72 i^Jl ^^
.^jmSi\ :J*\ :$j*jft\
y.
\
: S,l£J I f Ul (
.254 :JJlSL.
.89
95 _ 83_80 :CjUJl
.240-225.91 iCjj^Ul Ji l) t yuJl
.37 :^jUJl
145-95-88-21
115 : jJ^LfrJ
157 i^l tCJ S
. 238 ! fv— **L* 4ij
j^\
.89-84-83 : oSUI Jjjjil jjl
.91
.
JO* JJ
I
.46.39-21 : r iCiJl^ f LlA
.39 ■><X\ J ^\ v^Uj
.236 :[J»jiJl]
<*r
32
1 84 . iJ^i*iJl ^ i *UaP ^ J-^»lj
.51-39 ra^Jl
SjiiJl
fJLJl
.206 :iJ&Jl
I
95-88 liJjULJl^ i^^J
.190-154-118-16 :[,-JuSJl]
.212-195-194-192
.240-197 i^ju/UI
.201 i^I^^LJL.
.34 :^U :jl iZj{J\
.54-51-48-46-39 :«,'-ltt
■
130 :^^JI
115 : jU^Jl, ojuJI
.34 :o>j> :jl ittjiVJl
.238 :i^^l^ jlj>
r 4 r^
i
114 :
r*-
.91 :
Oi
I
-* *-*
.54.42 :v^Jl ^lil
-60.21 _19 :Jjui :jl 4«Jj*i£JI
_83 -81 -80 _72 -70 _ 62
_121 _116 _95 -89 _88
_150 _148 _147 _127 _124
-169 _168 _160 _158 _156
188 _184 -183 -180 -175
-219 -217 -203 -201 -193
.225
tfjuUl y> iC^JLiJl &P y] £
4 >
.83
243
V
&ij,}Vl o^)U^ &*j*JI AillU
j-UI jfcl : Jj-aUI »1&>-1 _
>J«-^Oil >' :-W-)l-
.(ouij .J*) 1985/1405 jJLo_o Jjri t2j 1 jUU-Jl tUJbl^j
U/j ap^JIj U^l ^U-^l JUL, i^jJI ^>U ju«) ^US/I-
1985/1405 J_JLo -o,^ (^U\l p^jSS) UVl ^ ^-Jl
(2 f j, 1 .J>) ^1399^(1 fl >*i~L> .i)
(^l juiJI) ttfbLjj jJwJl ~UJl» g^u^ : (jijJl ^ ju~) JlS^\ -
1986/1406 j-^i-oj^ (2 .l*)dUU^
J Jj-^aflJl fl5^l :(1081/474_) (^_iU ^ OUJL. JlJ^t ^T) ^yrUl -
1986/1407 oj^j 't/j^ ^>^' ^ J* 5 ^ 1 J^Vl (l&J
9 ^ £»wa)l (869/256 _) (J-pU-I ^ JU« 4»Ijlp y \) ^jU^I _
244
^t JU ju»JI jlp jJL>j cj^l Jl J^^JI : (11 24/518.)
.(2^) 1984/1404 _(1 ^) 1983/1403 ^LJI cJLij
^yJl y^l gjU : Brockelmann (Carl) (1956.) (JjlS) JUkjJ -
^ jlAJl «JL»Jl JLp •— «jyu tGeschiste der Arabischen Litteratur
J^iiJl jJU» JLij 1977 Jl 1961 SybLiJl iLJp 0>Jj J*u *lj*-l 6
^y . UU ^-L^ ^>i jj il - ^USf! ouk ^ -uU Ll4 ^JLII J\£\
1938 ,> o-U
JjJ .^.-* jJi>w jUJI Jj^pI : (1089/482.) (^I ^t) tfjSjJl-
1963/1383 Sj^UJl tH.P.Linss
U **y» : (1094/487.) (ji^Jl JLP ^-ilJLp -ilJi-p y\) c5A JI -
1949/1368j 1945/1364
iSauvaget (Jean) (0l>0 ^li^-j Blachere (R6gis) (^^j) jy*% -
Regies pour editions et ilfu^-yj *^j*^ ^j-^Jl J^S^TJ JL*ly
1 953 (J-jjIj t traductions de textes arabes
(^Ull) jL^JI x^j (931/319.) (^UJI jJ ^Ull) L ^Jui.
Jl>*Vl J-^i : (11 00/494.) Lf ^jJL}\ ^L^Jlj (1024/415.)
1974/1393 ^y tJC- ilji l^JLb^ l^li^l caJ^lmJI oUJ»j
Le Milieu : Ja^Wl je^&j tf^' ^-j" :Pcllat (Charles) (JjLi) % _
1953 (jxiA 4 basrien et la formation de Jahiz
.iukjjj :>SI r^yJI v ^l jt»b_
• <!«*>- : M • #A ^ £>" -
245
.I - .*
jt ^J\ : (909/297.) ( 5j > ^ ^ ^ ju~ ^ ^t) ^Ju> .
\ZJjj£ t *\j>-i 5 jJ j^Li 3^X4 JL*>-I (3^*«j (, *ry>ii,rlll jk*b«Jl
1987/1408 Jl 1937/1356
JL-ill *iaJl Jj^l : (980/370.) (^jljl JU ^ JU^l) ^li^Jl-
1985/1405 c-jjfll cLii ♦IjsJ 3 jNl
: (1085/478.) (AIjlp ^«^ JI •*•+ Jsj"^ fW J 1 ^ 1 Ji^ uri-^ 1 -
._*1399 t0i *j^
: (1085/478.) (-OiIjlp ^ dLUl JLp ^j>JI fUJ JUJl y \) ^y^\-
1979/1399 oybUJl li^^ &„*■ Uy JJL*J t JJbJl <i 4JIS3I
(^jJU- l, JlSj i(Li>- (yr^»j j^-iJ' *LlJL* /y L5 ala./i<) <iJL>- ^/r^" -
'<>-**■ </ aA v 5 * 31 </-' 0* ^i^ 1 ^^ : (1656/1067 -)
1943/1362j 1941/1360 4<.-J*;k...a]l
*U?I : (1448/852 _) ( J*i~*Jl > ^ ju>4 ^JLJI v l+i) ^ ^1 -
^ v Ujl-NI JL.U JU- _*1328 Sy*UJl ^ *> t4»U*)l jj-%; J
.^JlJLP
V-yS : (1448/852.) (^^L-JI > ^ .uJ ^jJl v l«J» ^
<-*'-
1380 SyhUJl o.a.M.H jlp ^U^JI JLp ,JJL>J i ji*j*- ^ «-uJL^I
oUJ : (1448/852.) g^UwJl > ^ juJ ^jJi ^ip) ^ ^i.
•^' 7 ^ .-* 1331. 1329 t^lH^Ujj^. .J, cjljjjl
246
^ JmuII : (1063/456 _) (^j»ltlt ^xVl ^ Ju~ y \) fj *. j,\.
.-* 1321 SybUJl 4aJoJ . o.^ alJLi-j ^^iJI j£>^ tv^jJLj^
<U>- aij ._* 1313 SybUll 4X~iJI : (855/241 _) (juJ) Jj>- ^1 _
jJU^i Jlj Uj 1949/1368 ^ *IjU Sy*UJl J /Li ^j*^ ju^I
. j^l U»>20o UU?j oij . UU
Encyclopedic de 1' Islam : *L~}ji}\ L»4i«J ^ _ l.$a./ir..« oVl ojjUJ
>uJ«ll >>■ JU- 4-jdl J^aJI iiiL ^.(E.I), lfere et 2feme Edition
i^jd^, J jdM : (868/255.) (^ ^ Ajlp ju~ ^1) ^jIjJI-
* «^Jjri
JJW 4^dJI : (888/275.) (^bu^Jl c^uiVl ^ jLJLi) jjb ^L
1950/1369 SybUJl 4 x^-Jl jlp jjjJl u
c^UiJl i/jb- :(1347/748_) (4»Ijlp ^l ju~ ^jJI ,j^S) ^JUI-
siJli JlL^j jijJLj^ ^ ^l 4 4 1957/1376 ^jJI *U jl*- .i
■J*U>
Ay***& :(1 203/600 _) (<>-»JI ^ ^ ^ JU~ ^Jdl >i) cij^l-
-(2.1 J 42 £> 1980/1400.(3.2.1 J 4I g) 1979/1399
.(3 J *2 ^) 1981/1401
. 1373 Sj-aLsJI 4*Ij^4 10 ^ V>U^I :( ^.jJI ^ ) ^jjJI-
1959-1954/1378
^1 .Jp 4^,-Jl JjJ\ : (1090/483 -) (ju^I ^ JU~) -^pi-
247
.o.> &*yr J ^LJI * jLiVl MJ\
. Geschiste des Arabischen Schrifttums. b\y*jj Sezgin (Fuat) p— »L
.^^Jl :>il : (^L/i* ^^^ ju>*«) ^jJLJl -
cj^lj JJUI yL* :(1153/548_) (~uJl ^l ^jfll jlp) ^LV^Ijl-
J^ JUJlS' Li^l Jij .-*1321 <y SytUJI .J, ^ .o.:> olJLi-j
Shahrastani, Livre des Religions et des «^li5^U C~JjoJl 3^-jJl
jLijJL Oj-iJ tGimaret (Daniel) icJL^ (JLJlJL-)J ^jbj Sectes
1986 ^ Lou vain
c^jlL^ J *Jjl rj-i : (1083/476.) i^\y\ JU~I ^t) ^jlj-iJl -
1988/1408 ojjji t^jl JL^JI jlp JJUJ
J o^UJI JSL*. yh* :(1 045/436 _) (J^ ^ <>->JD <£^iJl-
4^-j^M Cj-JlJL^iJl Jb-I^JI JLaJ J-i>Jj i*-lj^j JLg-*j iAaaJI Jj*0i
^^Jlj t 1991/ 1990 fc-, iOj^^JI <~U- <y ttllill ^-jjL ^lj^
.^213^ ^yyi 4LJ>JL <^\j^\j . ^ 374 ^ jy^.
1378 c^^JJI^lk*
yU^I : (1070/463 .) (^^I ^^Jl U^j, j* y \) yi jlp ^|
Uit SytUil r fc ciU>l JU* ._* 1328 SytUJI c V Uw»Vl o^.^
248
.L«JLp JUiJl^j c1960/1380 i»1 yJ\ 4 J Sjl» J*j
'^<ll M '. - II.. II -I I. - .1 1 -. i
.^1322 J*J)\ M jJL>- ^olkll ^ijUJl ij\> .^ cSjuyUlj
^>-j iljUJI v-^V : (1149/544,) (^^ ^ J^l ^1) o** -
4 ^ ij*~ jSj JU^t JJbJ cdUU ^JbJL. V**1 AJyi*J dUL-Jl
1967/1387 oj^ t^jWill £JU a- Oi^J '^
J^ .i t 1r c a tf.,rt- ill: (1111/505 -)U-*L^ j-;!) ^JljJl-
1322
jjVi *>ji ij-bytfi sij* oU*>**. ^^ :(juuji ju^.) ^tui-
IjlJL-j (1989/1409) ^i\j ^jIjJI *>JI ^Jl (1979/1399)
^ *
l^-Vl jf, 1 1980/1400 i.jW\ yb Up JUJJIj c*UJI
.dlL-Jj ^l :(.^.l)*M-....».
British Museum : jJUoj^JI i^muJL o^p-j*Jl £3yJl oU*^k**Jl ^^ -
1846 ^J jJLil f^JaJl Catalog
I ^ tZyrjA^ OyJl oU»^k^Jl ^j^ ji*LUl JJJjlSj
c^JxJlj Rieu (Charles) (JJjLi) jjj cjaJu Supplement ^Uaj^
1894 Jb^
^ 4^uJl ytl^Jl : (1373/775 _) Uil ^ ^ -U~ ^ JU«
ytUJl tJ I>J| j^, ^l jlp jjs^j 4 ^| 3 ^ 3^j| oU j,
249
iJJI Ojjli Jij .(3 r) 1979/1399 J (2 _ 1 r) 1978/1398
1332 ,> ,v^ J jriJI *U jV ^ ^l 0* Jj^l
.■i.|»:ll ^o^ut>:i : ^SU 4iiil J j-^1 ^ v 1 ^ -
/1381 _ 1376 jJLo t^ 15 J j^P' f~~ :(Uj ^p) ^li*-
1961 _1957
<iJL>- .J-U J»\ : o^JaJl ^iJ^ _
T .-_ J.
• ^
) .-Jli>JK)l .
^I ju« jul. JJU; L4&til J^*1 ^ JLf^JI : (1116/510 _)
*~> *»*■% (4-3 c ) ^1 ^> ^-U~j (2-1 c )
jL, :( L >^JI JiJ ^
1985/1406 ^ i*^Jl a£~ ojJU*
(V jJI jJb juUJI J) ,-^Ul-
^^JUJl il^mJl ;JL*mu ^ i^^LtJl ^yi !■■/»« ^
; 4 J*ufti
. 267 Jl 245 ^ 4 1 398 j»U d >jlp
vl >:i : jl>Jl jL-J -
j^p A~»\jJ$ i-JUai t^^-»)fl ^ tiyiN :Laoust (Henri) (t$jl*)
- • »
5J-
1965 ^^jL iLesSchimes dans 1* Islam :51o^-»y ^. jJI
(
J->
^ *
(■ D
) ^JUj-JLJI _
^h or*y- r*\y\ 3^ '££■)! J*' ^%jl" (944/333-)
o5j 1971 -oy*UJ| t o^l jjjJLU JpVl ^J^JI t0r ^p
250
(jj-^- jJ c^JUi>^Jl 1J-*** J-j J-%~ OH •*-**■*> ifVdj-^ 1 -
i 4i\ gi a] r ^j Ui^ iJL^jdl yUS' : (944/333 -)
1970
(887/273.) (juyA\ J?)\ a^ ^.u~ AIxp jit) ^rU ^l -
i^jd*, J J&i\ oiJl ^U ju~ JJ^ 4jdM
1986/1407
jlUI ^c-i ^cc-i ™Jj> ^P 1 : (795/179.) ^t ^.dUU-
J
1988/1408 SytUJl t^Ul X* alji JU~ ilju ^ 'Oi*> </
(874/261 _) (^jj^l—Jl tgj-Jtili jrL^Jl oh <>t~^ 1 j-^> f-L-i-
8^ . o . * o Jjrt dJi*j 1 1977/1 397 o Jjrt i&y* J £f*t\
. U lis >ul : j^P 1 (►**<■ -
^ { jtl\ ?%+P fr ^"b J^ Crt* -Makdisi (Georges) (r-jyr) ^JUL*-
Ibn 'Aqil et la resurgence (3^%$1) ^^UJl o^aJI) ^-£p ^aUJI jyiJI
de l'lslam traditional iste au Xle si eel e (Ve siecle de l'hegire)
1963 JJLo
jU :(1311/711 _) ( fj C ^ JU~ ^.JJI JU^ J^iiJI ^t) ^ ^I.
jbj jiL* jb ^p 1955/1374 ^ o Jjri ^ ^ Jij c^yJl
. O . i t »— 'jxJl <jLJ jb ^p vilj jSj t OjH
4 42ilt Jj^l ^ (. • .) jrill vO 531 r/^ : (1564/972 _)
251
«$ (2_1 f ) 1980/1400 i-^Jl &> ol^>- 4,^ JL^I
.(4 f) 1987/1408 ^ (3 f ) 1982/1402
:(915/303 .) (^ ^ > ^ ^ ^ juJ OU^il ip ^t) ^LJI.
1987/1406 SyOill toUl~ 4j *lj^l
Annales ^r^y^KJ^\ oLI^Jl iU^ ^ Bern and (Marie)
126 J! 39 ^ 1 1980 Sy*UJl t16 ^ t Islamologiques
J i\&\ S^poJ : (11 14/508.) (JU>*. ^ 0j~. j-«iJl ^t) ^iUl-
1993j 1990 JJLo t ji^)*- ^ iSalame" (Claude) iOL- (^15")
^^jJI d-JL^3l .fcUft ^3^' r^«J' : Wensinck (A.J.) ( . £.1) dlLJj .
7 i jJLJ t Concordance et indices de la Tradition musulmane
JoUJl ^lill *j>Jl jJL* J3j 1969 Jl 1936 ^ OjJL* *lj*-T
Raven ^ylj . j <*^*> Jj-ila-*[j JJLJ ^ 1988 ^ Index ^jlfAlt*
Witkam(J.J.)fl5Jj .jr. C j(W.)
252
LudJl
5
9
JLUl
VI
Ji
>\./X\)\-
9 t^W o* «J> ISL-
25 •jj-u.T.n.o.ll ^liJgj»>iftll ^_i
29 jJUuJl ^ Li*>
31 /^ilgjlg^ftll "ja r-iUj
5 _ 1 [*LAl JSU>- o*S ^ J-^i]
15_6 [jSliJL jJlxJl I* £L ^l ^L-Vl ^ J*ai]
30_16 <*jSj ajLaJI o^-jj (JUJi d>j-b- ^^l cj* J-^*
35.31 !**j ^ _ ^UJI CSU*-., oLil ^ J^i
48.47 a^]\ JILI ^ J^ai
58_49 ^>Jlj jlSUJl ^ ^ J-^i
69 - 59 *L~.Vlj oLL^Jl oUI ^ J-^i
74 _ 70 ! JU; . -Oil ^ ZSj\ J J-uai
253
86-75
89-87
104-90
113-105
117-114
126-118
140.127
145-141
148-146
153-149
165.154
168-166
178-169
180.179
194.181
-» *
jiy*A\j Ji-UJl JJU, J J-*i
iLJl JUil jU oLil ^ J-^i
- !JUj" - til oilj^i Lf ^\ju^\ 01 ,y J-^i
j;JL*JI J Hi JLpj ^ J-uai
Jj^
208-195
209
211 .210
254
ijJuJl
163
L^JI
258
j*tt-
225.212 V f l jv>w> JlUiJl OUil it ^ iglJIJu^Jl
234 _ 226 jU,)fl ^ *L±l,VI jl^r ^ cr --UJl J-*iJl
259-235 i.Uyi^J**
uj toi ^jl^ -
1 65 p^pSlI JU- UUl oliLdl ^mjV
233 0> oLVI „,>
238 iU^ljUTj-ljl-^l^iU.!^^
240 p^Vl ^^3
253 ^l^Jl &\*jj>j* ^Mji*
1~J>JI odJL jjjudl
255
Bien que certains de 1' au then tic ite de l'attribution du Tamhid a notre
auteur, nous ne pouvons qu'exprimer notre sentiment d'etonnement de
voir cette ceuvre completement ignoree, aussi bien des theologiens et de
leurs biographes des huit siecles £coul£s que des specialistes de l'epoque
contemporaine. Si le nom de Lamichi est cite\ et il Test fort rarement,
c'est en tant qu' auteur d'un ouvrage de m£thodologie juridique (Kitab
Usfil al-fiqh) dont nous avons deja etabli le texte et qui est cense paraitre
en mSme temps que ce Tamhid. Nous ne surprendrons pas notre lecteur
en lui apprenant que nous avons decouvert fortuitement les deux
manuscrits ayant servi a l'6dition du Tamhid, lors d'une mission a
Istanbul qui devait nous mettre sur la voie d'autres manuscrits de Kitab fi
Usfil al-fiqh de Lamichi.
Avant de conclure cette preface, nous devons exprimer des sentiments
de gratitude a regard de Mohamed Allal SINACEUR, aujourd'hui
ministre de la culture au Maroc, mais pr£c£demment directeur de la
Division de Philosophie et des Sciences humaines a L'UNESCO. C'est
dans l'exercice de ses fonctions dans l'organisation internationale qu'il
commen9a a s'intdresser a notre projet d f edition de textes juridiques de
l'Islam medieval. Baptist CORPUS JURIS ISLAMICI, ce projet a pu
b£neficier de l'aide, surtout morale de l'UNESCO, mais a eu l'avantage de
compter parmi les ceuvres placees sous le patronage de l'Union
Acadlmique Internationale. Ce texte est done le deuxieme a paraitre
sous cette quality, le premier ayant 6t6 l'edition critique du Muwatta'
de Malik dans la recension de HadathSni.
Nos remerciements vont 6galement a ceux qui nous ont aide's a nous
procurer les microfilms des deux manuscrits d'Istanbul du Tamhid: Le
Doyen Ismail YAKIT et le Directeur de la Siileymaniye, Muammar
ULKER et ses collaborateurs dont le Directeur- Adjoint.
Enfin nos remerciements a Tami de toujours, Habib ELLAMSI, pour
avoir encore une fois accept^ d'6diter un autre texte du patrimoine
islamique .
Paris et Korba (TUNISIE), 6t6 1994
257 -L^yJl j*\yi Ju*3*Q
PREFACE
Voici un ouvrage du patrimoine cultural arabo-islamique, qui nous a
paru fort interessant. II traite des principes de base de la theologie, selon
l'optique hanafite maturidite. De matiere riche, solidement construit et
presente dans une langue claire et precise, il rSpond au besoin de
l'etudiant debutant en lui fournissant, d'une maniere simple, l'essentiel de
ce qu'il doit savoir comme cr6do, dans la pure tradition des Gens de la
Sunna et de la Communaute. II satisfait aussi a la curiosite du specialiste
chevronne en lui exposant les grands probtemes de la dogmatique
rationnelle (Kalam), dans un cadre de polemiques, propice a
Tapprofondissement des notions litigieuses et a la diversification des cas
envisages dans leur minutie.
Cependant, nous ignorons presque tout sur notre auteur. Le maximum
que nous ayons pu etablir avec certitude, c'est identifier son nom complet
pour le distinguer d'un autre Lamichi, prlciser l'6poque ou il v6cut et qui
est celle de la fin du V£ et de la premiere moitie du VI£ s.H. et enfin
localiser son milieu culturel qui est celui de la Transoxiane, plus
precislment Lamich, village de Ferghana, au sud de Samarkand. Cette
region est, comme on le sait, le berceau des grands imams du hanafisme et
du maturidisme, a parti r du 4£ s.H.
Si done Tauteur puise sa riche mati&re dans ce vivier oriental, il ne
neglige pas pour autant l'apport de la partie centrale du monde islamique
et surtout d'Iraq, patrie du fondateur de l'6cole theologico-juridique, Abu
Hanifa et de ses principaux disciples, imm6diats ou plus tardifs.
La publication, ces trois derni&res annees, de la tr^s interessante ddition
critique de la Tabs i rat al-adilla d'Abu-1-MuMn al-Nasafi (-508/1114)
de Transoxiane lui aussi, hanafite maturidite egalement, n'enl&ve hen, ni
a l'int^ret de Kitab al-Tamhid et ni a son importance. II est tant vrai
que chacun de nos deux auteurs a sa maniere propre, certainement
justifiee, de selectionner sa matiere en vue de presenter son point de vue
personnel, de la struturer aussi logiquement que possible et de Texprimer
avec le maximum de clarte et de precision.
258
A
<&^OAds>
jW ^113-5787 ^ 35033 1 /l.^ 34013 1/:^u»j^l-
DAR AL-GHARB AL-ISLAMI B.P.: I 13-5787 Beyrouth, LIBAN
1995/5/ 1000/ 284 ^
)j*
Jjsi-10 'w» ^ c j^Ua jl^ ApLkll
Kitab
al-Tamhid li-qawa'id al-tawhid
Abu-l-Thana* Mahmud b. Zayd AL-LAMICHI
(De Transoxiane, fin du Ve, debut du Vie s.H.)
Texte etabli, avec introduction et index par
Abdel-Magid TURKI
Directeur de Recherche au CNRS (Paris)
Dar al-Gharb al-Islami
Kitab
al-Tamhid Ii-qawa f id al-tawhid
Abu-1-Thana* Mahmud b. Zayd AL-LAMICHI
(De Transoxiane, fin du Ve, debut du Vie s.H.)
Texte etabli, avcc introduction ct index par
Abdcl-Magid TURKI
Directcur dc Recherche au CNRS (Paris)
DAR AL-GHARB AI-ISLAMI